Definitive Technology SuperCube sc 4000 User Manual

Adjusting for
Best
Performance
In
an
ideal
audio
system
the
subwoofer
works
"invis
i
bly,"
simply
adding
deep,
loud
bass
without
calling
attention
to
itself
and
blending
seamlessly
with
the
main
speakers
so
it
appears
that
the
main
speakers
are
making
all
the
sound.
The
key
to
seamless
main
speaker/sub
bl
ending
is
finding
the
perfect
crossover
frequency,
equalization
and
phase
settings
for
your
system
.
And
the
best
place
to
make
those
"set
and
forget"
adjustments
is
from
your
listening
chair
via
the
wireless
remote
.
If
your
receiver
has
built-in
Audyssey
or
a
similar
auto
setup/room
correction
function,
run
that
first.
In
most
cases
that
is
all
the
adjustment
you'll
need
to
do.
[NOTE:
auto
setup
functions
work
best
when
the
subwoofer
is
connected
to
the
LFE!subwoofer
output.]
1.
Sit
in
your
favorite
listening
position
with
remote
in
hand.
2.
Play
a
piece
of
music
you
are
very
familiar
with
that
has
good
deep
bass
content.
3.
Adju
st
the
Volume
up
or
down
to
ta
s
te
.
The
bass
should
have
impact
without
sounding
too
"heavy".
4.
Using
the
LP
&
HP
Filter
Guide
on
page
18
as
a
starting
point,
adjust
the
LP
up
or
down
until
there
is
a
smooth
transition
between
main
speaker
and
subwoofer.
Play
a
recording
with
male
vocals
and
st
ring
bass
.
Turn
down
the
Ajustes
para
un
funcionamiento 6ptimo
En
un
si
ste
ma
de a
udio
ideal,
el
subw
o
of
er
funciona
"de
forma
invisible",
ya
que
agrega
grav
es
profundos
y
fuerte
s
qu
e
no
s
obresalen
y se
funden
de
forma
imperceptible
con
las
bocinas
principales,
como
si
provinieran
de
elias
.
La
clave
para
una
perfecta
fusion
del
sonido
de
las
bocinas
y
el
subwoofer
es
encontrar
Ia
frecuencia
de
cruce,
Ia
ecualizaci6n
y
los
ajustes
de
fase
id6neos
para
su
sistema
.
Y
el
mejor
Iugar
para
"configurar
y
olvidar"
los
ajustes
es
desde
su
sill6n,
con
el
control
remota
.
Si
el
receptor
ti
e
ne
tecnologfa
de
correcci6n
de
Audy
sse
y
incorporad
a o a
lguna
fun
c
i6n
simil
ar
de
co
rre
c
ci6
n
de
sala!confi
g
ur
ac
i6n
automati
c
a,
eje
cut
el
a.
En
Ia
mayorfa
de
lo
s
casa
s,
no
es
nece
sa
rio
re
ali
za
r
otro
s
ajust
es.
[NOTA:
la
s
funcione
s
de
configuraci6n
automaticas
funcionan
mejor
cuando
el
subwoofer
esta
conectado
a
Ia
salida
LFE!Subwoofer.]
1.
Sientese
en
su
Iugar
favorito
con
el
control
remota
en
mana.
2.
Reproduzca
una
pie
za
mu
sic
al
qu
e
conozca
bien
y
qu
e
tenga
un
buen
contenid
o de
gr
av
es
profundo
s.
3.
Aju
ste
el
vo
lum
en
s
egun
sus
pr
eferenci
as
.
Lo
s
grav
es
deberfan
te
ner
imp
a
cto
sin
so
nar
dema
s
iado
"pes
ad
os
".
4.
Con
Ia
gufa
de
filtros
de
pa
so
bajo
y
pa
so
alto
de
Ia
pagina
18
como
punta
de
partida,
disminuya
o
aumente
el
filtro
de
paso
bajo
hasta
que
haya
una
tran
s
ici6n
suave
entr
e
Ia
bocina
principal
y
el
subw
oo
fer.
Reproduzc
a
una
grabaci
6n
co
n
vo
ces
ma
s
culin
as
e
in
s
trumento
s
de
cuerd
a
Pour
obtenir
les
meilleures
performances
Dan
s
un
sys
teme a
udio
id
ea
l,
le c
ai
ss
on
de b
ass
e
fonctionn
e de
manier
e
«
invi
s
ibl
e
»,
sa
ns
attir
er
I'
atte
ntion
s
ur
lui;
il
ne fait
qu'
a
jouter
des
ba
sse
s
puissantes
et
profondes
qui
se
fondent
harmonieusement
dans
le
son
genere
par
le
s
haut-parleurs
prin
c
ip
a
ux,
de
sorte
qu'il
semble
que
ces
derniers
a
ss
urent
Ia
totalit
e
de
Ia
reproduction
s
onore
.
Pour
ga
rantir
une
parfaite
fu
s
ion
so
nor
e
entre
l
es
hau
t
-p
a
rl
e
ur
s
prin
c
ipau
x
et
le
cai
sso
n
de
b
ass
e,
le
se
cr
et
con
siste
a
trouv
er
le
s me
ill
e
urs
r
eg
la
ge
s
de
fr
e
qu
e
nce
de
coupur
e,
d'egali
sa
tion
et
de
ph
ase
pour
vo
tre
sy
steme.
Et
le
mieu
x,
pour
fa
ire
ces
re
gl
ag
es
, est de vous
se
rvir
de
Ia
tele
comm
a
nde
de
p
ui
s
votr
e fa
ut
e
uil
d'
e
cout
e.
Un
e fois
re
gl
es,
vous
n'
au
rez
plu
s
a
y toucher.
Si
vo
tr
e
amplifi
ca
teur/recepteur
est
equip
e
d'une
fonction
de
correction
ac
ou
s
tique/
c
onfigur
a
tion
aut
o
matiqu
e
integree
de
type
Audis
s
ey
ou
similair
e,
co
mm
enc
ez
par
e
xec
ut
er
ce
ll
e
-d
.
Dans Ia
plup
a
rt
d
es
cas
,
il
s
'agira
du
seul
re
gl
a
ge
qu
e
vou
s a
ur
ez b
es
oin
de
fa
ire.
[REMARQUE
:
La
f
onction
de
configur
a
ti
on a
utom
a
tiqu
e
offr
e
un
e e
ffi
cac
ite
ma
x
imale
lor
s
qu
e
le
cai
sso
n
de
ba
sse
est r
acco
rd
e
a Ia
so
rti
e
LFE!
s
ubwo
ofer de
l'amplificat
e
ur!r
e
cept
e
ur.]
1.
Assey
ez-vous
a
vo
tr
e
positio
n
d'
e
co
ut
e
prefer
ee
av
ec
Ia tel
ec
omm
a
nd
e
en
main.
2.
Joue
z
une
chan
s
on
qu
e vous
connai
ss
ez
bien
et
qui
po
sse
de
un
ri
c
he
contenu
dans le
registre
grave.
3.
R
eg
lez le vo
lume
s
elon
votre
goO
t.
Les b
asses
doiv
e
nt
pr
es
enter
un
bon
imp
a
ct
sa
ns t
ra
p de lo
urd
e
ur
.
4.
En
ut
ili
sa
nt
co
m me
po
int
de
d
epa
rt
le
s vale
ur
s
indiqu
ees
a Ia
rubriqu
e
«
R
eg
l
age
d
es
f
il
tr
es
p
asse
-haut et pa
ss
e-bas
»,
a Ia
p
age
18,
relevez ou abaiss
ez
Ia
fr
e
qu
en
ce
de
co
upur
e
du
fil
tre p
ass
e-bas
ju
sq
u'
a
obt
e
nir
un
e
tr
ans
iti
on
parf
aite
ment
fluid
e
entre
les
haut-parl
e
ur
s
princi
pa
ux
et
le
ca
i
ss
on
de b
asse
.
LP
filter
frequency
until
the
vocals
sound
rich
but
not
"thick"
or
"chesty
,"
turn
it
up
if
the
vocals
sound
"thin"
or
lacking
in
body.
5.
Toggle
through
the 4
phase
settings
and
use
the
setting
that
p
ro
du
ces
the
loudest
bass
at
your
l
istening
position.
Selecting
EQ
Modes
The
4
equalization
(EQ)
modes
are
variations
in
frequency
response
f
rom
"flat"
response
to
adjust
for
program
material
differences
or
persona
l
prefer-
ence.
Use
whiche
v
er
setting(s)
sound
best
to
you.
1.
EQ1:
maximizes
deepest
octave
bass
response
at
the
sacrifice
of
maximum
volume
level-a
good
choice
for
pipe
organ
and
symphonic
recordings
.
CAUTION:
This
sett
ing
should
not
be
used
at
high-volume
levels.
2.
EQ2:
raises
r
elative
level
of
mid-bass
frequencies-a
good
choice
for
hip
hop
and
rock
music
and
movie
soundtracks
with
weak
bass
.
3.
EQ3:
raises
the
l
evel
of
mid-
and
ultra-low
bass
frequencies-a
grea
t
set-
ting
for
movies
when
not
played
at
ultra-high
volume
levels.
4.
EQ4:
the
best
sett
i
ng
to
use
when
achieving
maximum
volume
levels
with
minimal
distortion
is
more
important
than
reproducing
the
lowest
frequencies.
grave
s.
Di
s
minuya
Ia
f
recuencia
del
filtro
de
paso
bajo
hasta
que
la
s
vo
c
es
suenen
profundas
, p
ero
no
"den
sas"
o
"d
e pe
cho",
y
aumentela
si
la
s
vo
c
es
suenan
"finas"
o
sin
cuerpo.
5.
Alterne
entre
los
cuatro
ajustes
de
fase
y
seleccione
el
que
produzca
los
graves
mas
altos
desde
Ia
posicion
de
escu
c
ha.
Selecci6n
de
los
modos
de
ecualizaci6n
Lo
s
cuatro
modo
s de
ec
ualizaci
6n
(EQ)
son
va
riaciones
de
Ia
respu
es
ta
en
fre
c
uencia
plana
pa
ra
compen
s
ar
diferencias
de
material
de
programa
s o
preferen
c
ia
s
per
so
na
le
s.
Utilice
el
aju
s
te
que
ma
s
le
agrad
e.
1.
EQ1:
maximiza
Ia
respuesta
de
Ia
octava
mas
grave
y
disminuye
el
nivel
de
volumen
maximo
,
una
buena
opci6n
para
el
6rgano
de
tubas
y gr
aba
c
iones
sinf6nicas.
ADVERTENCIA:
est
e
ajuste
no
se
deberfa
util
iz
ar
a
volumenes
muy
al
tos
.
2.
EQ
2:
aumenta
el
nivel
relativo
de
las
frecu
e
ncia
s
medias
grave
s, u
na
buena
opci6n
para
Ia
mu
sica
hip-hop
y
roc
k, y
para
bandas
sonoras
de
pelfcula
s
c
on
grav
es
"debil
es
".
3.
EQ3:
au
me
nta
el
nivel
de
grave
s
medias
y
ultrabajos,
un
aju
s
te
ex
c
elente
para
pelfculas
cuando
no
se
reproducen
a
niveles
de
volumen
muy
altos.
4.
EQ4:
es
el
mejor
ajuste
cuando
es
ma
s
imp
o
rtante
lograr
los
ma
xi
mos
niveles
de
volumen
y
minima
distorsi6n
que
reproducir
las
frecuen
cias
mas
bajas
.
Jou
ez
un
e chans
on
comportant
de
s v
oi
x m
asc
uline
s et d
es
c
ord
es
gr
av
es.
Abais
se
z
Ia
fr
e
qu
ence
de
coupur
e
du
filtr
e p
asse
-b
as
ju
s
qu'
a
ce
qu
e les
voi
x
prennent
une
coloration
chaleureuse
sans
tr
ap
d'epaisseur
ni
de
co
ffre,
ou
relevez-la
si
les
vo
ix
sonnent
trap
clair
ou
manquent
de
corps.
5.
E
ssa
yez
alternativ
e
ment
les
quatre
reglag
es
de
phase
et
sel
e
ctio
nn
ez
ce
lui
qui
produit
le
pl
us
fo
rt
niveau
de
grave
a
vo
t
re
po
s
ition
d'ecout
e.
Choix
du
mode
d'egalisation
L
es
qu
atre modes d
'e
gali
sa
ti
on
(EQ)
pr
o
pos
e
nt
des
vari
a
ti
ons de
Ia
r
ep
onse
en
fr
e
qu
en
ce
p
ar
r
ap
port
a
un
e
courbe
«
plate
»,
cela
a
fin
de
tenir
co
mpt
e
de
s
differences
de
contenu
entre
le
s
pr
o
grammes
musicaux
ou
de v
as
pr
efe
rences
pe
rs
on
ne
ll
es.
Adoptez
le(s)
reg
l
age(
s)
qui
vou
s
offr
e(
n
t)
Ia
me
illeure
s
onorit
e.
1.
EQ1
:
Optim
ise
Ia
re
pon
se
dans
le
s
octa
ves
inferieure
s
au
detr
im
e
nt
du
volum
e
ma
ximal- un
bon
choi
x
pour
Ia
repr
o
duction
des
mor
cea
ux
d'orgu
e
et
de
mu
s
ique
sy
mphonique
.
ATIENTION
:
Ce
re
gl
a
ge
ne do
it
p
as
e
tr
e
ut
ili
se
po
ur
des
eco
ut
es a
volum
e
elev
e.
2.
EQ2
:
Rel
ev
e
le
n
iv
ea
u
rel
a
tif
des
frequ
e
nc
es
gr
av
es
int
e
rmediaires-
un
bo
n
choix
pour
le
hip-h
op,
le
r
oc
k
et
les
band
es
so
nor
es
de
films
aux
ba
sses
as
sez
faibles
.
3.
EQ3
: Rele
ve
le
niv
e
au
des b
asse
s
fr
e
qu
en
c
es
du
moy
e
n-grav
e
a !'infra-
g
rav
e-
un
exce
ll
en
t
re
glage
pour
le
s ba
nd
es
so
nor
es
de
film
s si
l'
ecoute
ne
s'effe
ctu
e p
as
a
vo
lum
e
tres eleve.
4.
EQ4 : Le
me
ill
e
ur
r
eg
l
age
a
ado
pt
er
si l'
on
priv
ileg
ie
I'
obte
nti
on
d'
un
vo
lum
e m
ax
im
al av
ec
le
main
s
poss
ibl
e de
di
storsion
a
Ia r
ep
rodu
ct
ion d
es
plu
s
ba
ss
es
fr
e
quence
s.
17

Definitive Technology SuperCube sc 4000 Specifications

General

Brand	Definitive Technology
Model	SuperCube sc 4000
Category	Subwoofer
Language	English