Dell E514dw Setup Guide

10
7 Install drivers and utilities
Installez les pilotes et les utilitaires | Instale controladores y utilidades
Insert the Software and Documentation disc in your computer.
Alternatively, go to dell.com/support, enter the Service Tag of your printer, download the latest software and
driver, and then open the file that you downloaded.
Insérez le disque
Software and Documentation dans votre ordinateur.
Vous pouvez également consulter la page dell.com/support, saisir le Service Tag de votre imprimante, télécharger
la dernière version du logiciel et du pilote, puis ouvrir le fichier que vous avez téléchargé.
Introduzca el disco
Software and Documentation en el ordenador.
También puede ir a dell.com/support, introducir la Service Tag de la impresora, descargar el software y el
controlador más recientes y después abrir el archivo que ha descargado.
NOTE: Before you begin, for wired printer setup ensure that the printer is connected to your computer using
an Ethernet or USB cable. For wireless printer setup ensure that there is no cable connected between the
printer and your computer.
REMARQUE : Dans le cas d'une connexion filaire, vérifiez avant de commencer que l'imprimante est
correctement raccordée à l'ordinateur avec un câble Ethernet ou USB. Dans le cas d'une connexion sans fil,
vérifiez qu'aucun câble ne relie l'imprimante à l'ordinateur.
NOTA: Antes de comenzar, en la configuración de la impresora con cable, asegúrese de que la impresora
esté conectada al ordenador con un cable Ethernet o USB. En la configuración de la impresora inalámbrica,
asegúrese de que no hay ningún cable conectado entre la impresora y el ordenador.
NOTE: To get the latest version of software or firmware in future, always allow automatic software updates
when prompted.
REMARQUE : À l'avenir, pour obtenir la dernière version de logiciel ou de micrologiciel, autorisez toujours les
mises à jour logicielles automatiques lors des messages d'invite.
NOTA: Para disponer en todo momento de la última versión del software o del firmware en el futuro,
autorice siempre las actualizaciones de software automáticas cuando el sistema se lo pregunte.
On the Dell Printer Easy Install window, click Next. Dell Printer Easy Install begins to search for your printer.
Sur la fenêtre Dell Printer Easy Install, cliquez sur Suivant. Dell Printer Easy Install lance la recherche de cette
imprimante.
En la ventana Dell Printer Easy Install, haga clic en Siguiente. Dell Printer Easy Install empieza a buscar esta
impresora.
www.dell.com/support

Dell E514dw Specifications

General

Print technology	Laser
Maximum resolution	600 x 600 DPI
Time to first page (black, normal)	8.5 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	27 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	15 ppm
Copier resize	25 - 400 %
Maximum number of copies	99 copies
Copy speed (black, normal, US Letter)	20 cpm
Copy speed (black, normal quality, A4)	19 cpm
Scan to	File, FTP
Scanner type	Flatbed & ADF scanner
Input color depth	24 bit
Output color depth	8 bit
Scan speed (black)	17 inch/min
Scan speed (color)	6 inch/min
Image formats supported	BMP, JPG, TIF
Maximum scan resolution	19200 x 19200 DPI
Document formats supported	PDF, XPS
Optical scanning resolution	600 x 1200 DPI
Faxing	-
Printing colors	Black
Maximum duty cycle	10000 pages per month
Recommended duty cycle	300 - 1000 pages per month
Number of print cartridges	1
Page description languages	Microsoft XPS, PCL 6, PostScript 3
Printer management	Dell Printer Hub, Dell Open Print Driver (OPD), Dell OpenManage Printer Manager v2 (OMPM), Standard Printer MIB
Card reader integrated	No
Sound power level (standby)	33 dB
Sound pressure level (printing)	50 dB
Paper input type	Paper tray, Sheetfed
Total input capacity	250 sheets
Total output capacity	100 sheets
Maximum input capacity	251 sheets
Auto document feeder (ADF)	Yes
Auto document feeder (ADF) input capacity	35 sheets
Envelopes sizes	10, C5, DL, Monarch
Duplex media weight	60 - 105 g/m²
Paper tray media types	Banner, Envelopes, Labels, Plain paper, Recycled paper
Paper tray media weight	60 - 80 g/m²
Non-ISO print media sizes	Executive (184 x 267mm), Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5, A6
ISO C-series sizes (C0...C9)	C5
JIS B-series sizes (B0...B9)	B5
Duplex media weight (imperial)	16 - 58 lbs
Maximum ISO A-series paper size	A4
Paper tray media weight (imperial)	16 - 28 lbs
Display	LCD
Market positioning	Home & office
Display number of lines	2 lines
Wi-Fi standards	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Cabling technology	10/100Base-T(X)
Security algorithms	WPA, WPS
Ethernet LAN data rates	10, 100 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Mopria Print Service
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0, Wireless LAN
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
AC input voltage	110 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (standby)	60 W
Power consumption (average operating)	480 W
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.7 Lion, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Linux operating systems supported	RedHat EL Linux 4.0 U6, Ubuntu 12.04
Server operating systems supported	Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2
Windows operating systems supported	Windows 7 Enterprise, Windows 7 Enterprise x64, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Basic x64, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Premium x64, Windows 7 Professional, Windows 7 Professional x64, Windows 7 Starter, Windows 7 Starter x64, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Ultimate x64, Windows 8, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Enterprise x64, Windows 8 Pro, Windows 8 Pro x64, Windows 8 x64, Windows 8.1, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Enterprise x64, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1 Pro x64, Windows 8.1 x64, Windows Vista Business, Windows Vista Business x64, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic x64, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Premium x64, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Ultimate x64
Sustainability certificates	RoHS, ENERGY STAR
Certification	UL/cTUVus, FDA, CB, CE, R&TTE, Ctick, A-Tick, Nom, Semko, ICASA IEC60650-1, CIPSR22, 24, FCC, VCCI
Package depth	517 mm
Package width	623 mm
Package height	499 mm
Package weight	14800 g
Operating altitude	0 - 2000 m
Storage temperature (T-T)	0 - 35 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32.5 °C
Storage relative humidity (H-H)	10 - 80 %
Operating relative humidity (H-H)	20 - 85 %

Weight and Dimensions

Depth	398 mm
Width	409 mm
Height	316.5 mm