Dell PowerEdge T30 Getting Started Guide

Dell PowerEdge T30
Getting Started Guide
Guide de mise en route
Guia de Noções Básicas
Guía de introducción
Scan to see how-to videos, documentation,
and troubleshooting information.
Balayez avec votre smartphone pour
voir des didacticiels vidéo, obtenir de
la documentation et des informations
de dépannage.
Escaneie para ver vídeos de instruções,
documentação e informações para solução
de problemas.
Consúltelo para ver vídeos explicativos,
documentación e información para la
solución de problemas.
Quick Resource Locator
Dell.com/QRL/Server/PET30
Before you begin
Avant de commencer | Antes de começar | Antes de comenzar
WARNING: Before setting up your system, follow the safety instructions included
in the Safety, Environmental, and Regulatory Information document shipped with
the system.
NOTE: The documentation set for your system is available at
Dell.com/poweredgemanuals. Ensure that you always check this
documentation set for all the latest updates.
NOTE: Ensure that the operating system is installed before installing hardware or
software not purchased with the system. For more information about supported
operating systems, see Dell.com/ossupport.
NOTE: If you install more than four SATA hard drives, you need a SATA controller
card.
AVERTISSEMENT : avant d'installer votre système, lisez et suivez les consignes
de sécurité incluses dans le document « Informations sur la réglementation,
l'environnement et la sécurité » livré avec votre système.
REMARQUE : la documentation relative au système est disponible sur
Dell.com/poweredgemanuals. Assurez-vous de toujours consulter cette
documentation afin de connaître les dernières mises à jour.
REMARQUE : assurez-vous que le système d'exploitation est installé avant de
procéder à l'installation de matériel ou d'un logiciel non fourni avec le système.
Pour en savoir plus sur les systèmes d'exploitation pris en charge, rendez-vous sur
Dell.com/ossupport.
REMARQUE : si vous installez plus de quatre disques durs SATA, une carte
contrôleur SATA est nécessaire.
ADVERTÊNCIA: Antes de configurar o sistema, siga as instruções de segurança
incluídas no documento de Informações de segurança, meio ambiente
e normalização fornecido com o sistema.
NOTA: O conjunto de documentação de seu sistema está disponível em
Dell.com/poweredgemanuals. certifique-se de verificar sempre esse conjunto
de documentação no tocante às atualizações mais recentes.
NOTA: Certifique-se de que o sistema operacional esteja instalado antes da
instalação do hardware ou do software não adquirido com o sistema. Para obter
mais informações sobre os sistemas operacionais suportados, consulte
Dell.com/ossupport.
NOTA: Caso instale mais do que quatro unidades SATA, será necessária uma placa
controladora SATA.
AVISO: Antes de configurar su sistema, siga las instrucciones de seguridad
incluidas en el documento Información de seguridad, ambiental y normativa que
se envía con el sistema.
NOTA: La documentación del sistema se encuentra disponible en
Dell.com/poweredgemanuals. Asegúrese de comprobar siempre esta
documentación para las actualizaciones más recientes.
NOTA: Antes de instalar hardware o software que no se haya comprado con
el equipo, asegúrese de tener instalado el sistema operativo. Para obtener
más información sobre los sistemas operativos compatibles, consulte
Dell.com/ossupport.
NOTA: Si instala más de cuatro unidades de disco duro SATA, necesitará una tarjeta
controladora SATA.
Setting up your system
Installation du système
Configurar seu computador
Configuración del sistema
1
Connect the keyboard, mouse, and monitor (optional)
Connectez le clavier, la souris et le moniteur (facultatif)
Conecte o teclado, o mouse e o monitor (opcional)
Conecte el teclado, el ratón y el monitor (opcional)
Connect the network cable
Connectez le câble réseau
Conecte o cabo de rede
Conecte el cable de red
Connect the system to a power source
Branchez le système sur une source d'alimentation
Conecte o sistema em uma fonte de energia
Conecte el sistema a una fuente de alimentación
2
3
Turn on the system
Mettez le système sous tension
Ligue o sistema
Encienda el sistema
4
P/N N4P8X Rev. A00
© 2016 Dell Inc.
Dell and the Dell logo are trademarks of Dell Inc. 2016-08
Printed in the U.S.A

Dell PowerEdge T30 Specifications

General

Bus type	DMI3
Stepping	R0
Scalability	1S
Processor code	SR2DC
Processor cache	3 MB
Processor cores	2
Processor model	G4400
System bus rate	8 GT/s
Processor family	Intel Pentium G
Processor series	Intel Pentium G4400 series for Desktop
Processor socket	LGA 1151 (Socket H4)
Processor codename	Skylake
Execute Disable Bit	Yes
Motherboard chipset	Intel® C236
Processor frequency	3.3 GHz
Processor cache type	Smart Cache
Processor lithography	14 nm
Processor manufacturer	Intel
Processor package size	37.5 x 37.5 mm
Processor front side bus	- MHz
Processor operating modes	32-bit, 64-bit
PCI Express configurations	1x16, 1x8+2x4, 2x8
Supported instruction sets	SSE4.1, SSE4.2
Thermal Design Power (TDP)	47, 54 W
Number of processors installed	1
Thermal solution specification	PCG 2015C
Maximum number of PCI Express lanes	16
Memory types supported by processor	DDR3L-SDRAM, DDR4-SDRAM
Memory voltage supported by processor	1.35 V
Memory channels supported by processor	Dual
Memory clock speeds supported by processor	1866, 1333, 2133, 1600 MHz
Memory bandwidth supported by processor (max)	34.1 GB/s
Maximum internal memory supported by processor	64 GB
HDD size	- \
HDD interface	-
Optical drive type	No
Total storage capacity	1000 GB
Maximum storage capacity	- TB
Memory slots	4
Internal memory	4 GB
Memory clock speed	2133 MHz
Internal memory type	DDR4-SDRAM
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Ethernet interface type	Fast Ethernet, Gigabit Ethernet
USB 2.0 ports quantity	USB 2.0 ports have a data transmission speed of 480 Mbps, and are backwards compatible with USB 1.1 ports. You can connect all kinds of peripheral devices to them.
VGA (D-Sub) ports quantity	0
USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A ports quantity	6
PCI Express x4 slots	7
PCI Express slots version	3.0
Compatible operating systems	- Microsoft Windows Server 2012; 2012 R2; 2016 - Red Hat Enterprise Linux - Ubuntu Server 14.04/16.04
Chassis type	Mini Tower
Operating altitude	0 - 3048 m
Non-operating altitude	0 - 35000 m
Storage temperature (T-T)	-40 - 65 °C
Operating temperature (T-T)	5 - 35 °C
Storage relative humidity (H-H)	5 - 95 %
Operating relative humidity (H-H)	10 - 80 %
On-board graphics card ID	0x1902
On-board graphics card model	Intel® HD Graphics 510
On-board graphics card family	Intel® HD Graphics
Maximum on-board graphics card memory	1.7 GB
On-board graphics card OpenGL version	4.4
On-board graphics card base frequency	350 MHz
On-board graphics card DirectX version	12.0
On-board graphics card dynamic frequency (max)	1000 MHz
Number of displays supported (on-board graphics)	3
Processor ARK ID	88179
Intel Secure Key Technology version	1.00
Intel Small Business Advantage (SBA) version	0.00

Weight and Dimensions

Depth	454 mm
Width	175 mm
Height	360 mm
Weight	11700 g