DELTA PLUS DIAMOND V - Page 3

Page 4/4
UPDATE : 19/01/2015
UA
CLASS 0
ϋХОФЭЫТЬФΝЩЫЛКuНОΝ(ϋІΝηί3θημ2ίί2)
χiгsarРiЯОrОΝnoНrošinaΝОlОktroiгolāМijuΝunΝtoΝЯarΝiгmantot,ΝstrāНājotΝsaskarΝЯaiΝsaskarОsΝtuЯumāΝarΝiОkārtasΝНaļām,Ν
kurasΝnОpārsniОНгΝ1ίίίΝ VΝ attiОМībāΝ uгΝmaiņstrāЯuΝЯaiΝ 1ηίίΝVΝ attiОМībāΝ uгΝlīНгstrāЯuέΝ IгmantojotΝtoΝkopāΝarΝ МitiОmΝ
ОlОktroiгolāМijasΝ aiгsarНгībasΝ līНгОkļiОm,Ν šīΝ aiгsarРiЯОrОΝ noЯršΝ bīstamuΝ situāМiju,Ν strāЯaiΝ noplūstotΝ uгΝ pОrsonasΝ
ОrmОniΝМaurΝtāsΝРalЯuέ
ĶТЯОЫОЬΝЦШНОХТЬΝuЧΝНКžНuΝЦШНОuΝЩКЩТХНЫНЭУТ
χtЛТlstШšКТsΝТЯОrОsΝЦШНОlТsΝЧШrāНtsΝКrΝЛultТņuέ (skatītΝsСma μΝεχRJUεS)
PRAεЇІIІIAIΝAPSAUύIІIAIΝŠAδεAI,
atitinkantys direktyvos 89/686/EEB taikomus reikalavimus ir bendruosius
standarto EN397:1995/A1:2000 & EN50365: 2002 reikalavimus
NAUDOJIMAS
ŠКlЦКsΝвrКΝpКРКЦТЧtКsΝtКТp,ΝkКНΝsЦūРТШΝЦОtuΝУРКΝвrКΝЧukrОТpТКЦКΝΝįΝšКlЦШΝЯТršutТЧΝНКlįΝКrЛКΝНТržОlТus,ΝkurТОΝЯТsТškКТΝ
sugadinami arba tik apgadinami; net ir tokiu atveju, kai apgadiniЦКsΝЧrКΝТšΝkКrtШΝžвЦus,ΝpКtКrtТЧКΝšКlЦΝpШΝsЦКrkКusΝ
sЦūРТШΝpКkОТstТέ KКНΝЛūtųΝužtТkrТЧtКsΝpКkКЧkКЦКsΝsКuРuЦКs,ΝšТsΝšКlЦКsΝturТΝЛūtТΝprТtКТkвtКsΝТrΝsurОРulТuШtКsΝpКРКlΝУįΝ
ЧКuНШУКЧčТШΝžЦШРКusΝРКlЯШsΝНвНįέΝSЯКrЛuΝКtkrОТptТΝЧКuНШtШУųΝНЦОsįΝįΝtКТ,ΝkКНΝвrКΝpКЯШУТЧРКΝkОТstТΝКrΝТšТЦtТΝЛОtΝkШkТΝ
КpsКuРТЧТШΝšКlЦШΝ suНtвУОΝ ОsКЧčТΝ НКlį,Ν ТšskвrusΝ tuШsΝ pКkОТtТЦШΝ КrΝ ТšЦТЦШΝ КtЯОУus,ΝkurТОΝ вrКΝЧurШНвtТΝ РКЦТЧtШУШέΝ
JШkТuΝ ЛūНuΝ prТОΝ šКlЦШΝ ЧОРКlТЦКΝ tЯТrtТЧtТΝ prТОНų,Ν kurТųΝ РКЦТЧtШУКsΝ ЧrКΝ ЧurШНsέΝ ŠКlЦШΝ ЧОРКlТЦКΝ НКžвtТ,Ν tОptТ
skТОНТklТКТs,ΝklТУКТs,ΝklТУuШtТΝlТpНukų,ΝТšskвrusΝtuШsΝКtЯОУus,ΝkurТОΝЧurШНвtТΝРКЦТЧtШУШΝšКlЦШΝЧКuНШУТЦШΝТЧstrukМТУШУОέ
ІAUDЇJIεЇΝϋδϋKTRЇSΝAPδIІKЇJϋΝAPRIBЇJIεAIΝIRΝATSARύUεЇΝPRIϋεЇІS
PRIźŠΝσχUϊτϊχεIΝįsТtТkТЧkТtО,ΝkКНΝšКlЦШΝОksplШКtКМТЧТКТΝКprТЛШУТЦКТΝКtТtТЧkКΝНКrЛТЧΝЧШЦТЧКlТУΝįtКЦpέ Izoliacinio
šКlЦШΝЧОЧКuНШkТtОΝtКТsΝКtЯОУКТs,ΝkКТΝвrКΝrТгТkК,ΝkКНΝУШΝЧКuНШУТЦШΝЦОtuΝРКlТΝНКlТЧКТΝsuЦКžtТΝšКlЦШΝТгШlТКМТЧsΝsКЯвЛsέΝ
źlОktrШsΝ ТгШlТКЯТЦКsΝ užtТkrТЧКЦКs,Ν kКТΝ ЧКuНШУКЦКsΝ ЧОΝ tТkΝ šТsΝ šКlЦКsμΝ ЛūtТЧКΝ ЧКuНШtТΝ kТtΝ КpsКuРТЧΝ įrКЧР,Ν
КtsТžЯОlРТКЧtΝ įΝ РКlТЦΝ rТгТkΝ КtlТОkКЧtΝ ЧuЦКtвtusΝ НКrЛusέ PτΝ σχUϊτJIετμΝ УОТΝ šКlЦКsΝ ТšsТtОpΝ КrΝ užsТtОrš,Ν вpКčΝ
ТšШrТЧТsΝ УШΝ pКЯТršТus,Ν ЛūtТЧКΝ rūpОstТЧРКТΝ УįΝ ЧuЯКlвtТΝ КtsТžЯОlРТКЧtΝ įΝ tШlТКuΝ pКtОТktКsΝ ЯКlвЦШΝ rОkШЦОЧНКМТУКsΝ ĚtОМСЧТЧΝ
prТОžТūrК/laikymas).
APSAUύIІIЇΝŠAδεЇΝPRITAIKВεASΝIRΝPATIKRIІIεAS
ŠТsΝšКlЦКsΝРКlТΝЛūtТΝЧОšТШУКЦКsΝtТОkΝКЧtЯОТНžТuΝįΝprТОkįΝĚtТОsТШУОΝpКНtвУОě,ΝtТОkΝКtlОЧktuΝКtРКlέΝĚTuШЦОtΝУūsΝturТtОΝpКkОТsti
КpsКuРШsΝ НТržųΝ pus,Ν kКНΝ rОРulТКЯТЦШΝ sТstОЦКΝ ЛūtųΝužpКkКlвУОěέΝ SТОkТКЧtΝ užtТkrТЧtТΝЯОТksЦТЧРΝ sКuР,Ν УТsΝ turТΝ ЛūtТΝ
prТtКТkвtКsΝ prТОΝ ЧКuНШУШΝ РКlЯШsΝ НвНžТШΝ ĚЧОТΝ pОrΝ НКuРΝ prТЯОržtКs,Ν ЧОТΝ pОrΝ НКuРΝ lКТsЯКsěΝ kКrtuΝ suΝ tЯТrtТЧТЦШΝ įtКТsuΝ μΝ
ϊIχετσϊΝ VΝ rОРulТКЯТЦШΝ sТstОЦКΝ suΝ ЦвРtukuΝ νΝ rОРulТuШУКЦΝ ЦвРtukuΝ PUSώ,Ν ОsКЧčТuΝ КЧtΝ lКЧkОlТШΝ užΝ šКlЦo. Jis
rОРulТuШУКЦКsΝspКuНžТКЧtΝЦвРtukΝPUSώ,ΝЧШrТЧtΝКtlКТsЯТЧtТΝšКlЦШΝУuШstΝήΝϊIχετσϊΝVΝUPΝtЯТrtТЧТЦШΝsТstОЦКΝRτTτRΝ
®ΝμΝЧustКвЦКsΝsukКЧtΝRτTτRΝ®ΝlКТkrШНžТШΝrШНвklsΝkrвptТЦТέΝRКТščТШΝКtrТšТЦКsΝspКuНžТКЧtΝRτTτRέΝRОРulТuШУКЦКΝ
galvos apimtis nuo 53 iki 63 cm dviems sistemoms. ŠКlЦШΝЧКuНШУТЦШΝtrukЦΝlОЦТКΝНКuРОlТsΝПКktШrТų,ΝtШkТų,ΝkКТpΝšКltТs,Ν
kКrštТs,ΝМСОЦТЧsΝЦОНžТКРШs,ΝtТОsТШРТЧsΝsКulsΝspТЧНulТКТΝКrΝЧОtТЧkКЦКsΝЧКuНШУТЦКsέΝKКsНТОЧΝprТОšΝЧКuНШУКЧtΝrОТkТКΝ
pКtТkrТЧtТ,ΝКrΝ КЧtΝ šКlЦШΝ ЧrКΝ УШkТųΝpКžОТНТЦШΝ pШžвЦТųΝ ĚįtrūkТЦų,ΝНОПОktųě,Ν УШΝНТržОlТųΝТrΝprТОНųΝ tЯТrtuЦέΝ ŠКlЦКsΝpШΝ
sЦКrkКusΝsЦūРТШΝКrΝsusТНЯУsΝšКlЦКsΝturТΝЛūtТΝpКkОТstКsΝЧКuУuέΝJОТРuΝКЧtΝšКlЦШΝЧОpКstОЛtКΝНОПОktų,ΝЯКНТЧКsТ,ΝУТsΝ
tТЧkКЦКsΝЧuЦКtвtКЦΝЧКuНШУТЦuТέΝKТОkЯТОЧШΝšКlЦШΝЯТНuУОΝвrКΝpКžвЦtКΝУШΝpКРКЦinimo data. Normaliomis naudojimo
slвРШЦТsΝšТsΝКpsКuРТЧТsΝšКlЦКsΝturТΝtТЧkКЦКТΝtКrЧКutТΝζΝЦОtusΝЧuШΝpТrЦШΝУШΝЧКuНШУТЦШΝКrЛКΝιΝЦОtusΝЧuШΝpКРКЦТЧТЦШΝ
datos.
PRIϋŽIŪRAήδAIKВεAS
ŠТsΝ šКlЦКsΝ РКlТΝ ЛūtТΝ ЯКlШЦКsΝ КrЛКΝ НОгТЧПОkuШУКЦКsΝ skuНurlТu,Ν pКЦТrkвtuΝ sТlpЧШsΝ kШncentracijos valiklio tirpale.
σОРКlТЦКΝЧКuНШtТΝУШkТųΝКЛrКгвЯТЧТųΝКrΝΝkШrШгТЧТųΝМСОЦТЧТųΝЦОНžТКРųέΝJОТРuΝšКlЦШΝЧОРКlТЦКΝЧuЯКlвtТΝЧurШНвtuШУuΝЛūНu,Ν
УįΝ rОТkТКΝ pКkОТstТέΝ ύКЦТЧвsΝ turТΝ ЛūtТΝ trКЧspШrtuШУКЦКsΝ УШΝ ЯТОЧОtТЧУОΝ pКkuШtУОέΝ JОТΝ ЧrКΝ ЯТОЧОtТЧsΝ pКkuШts,
trКЧspШrtuШkТtОΝpКkuШtУО,ΝkurТΝКpsКuРШtųΝРКЦТЧįΝЧuШΝsЦūРТų,ΝНrРЦsΝpШЯОТkТШ,ΝtОrЦТЧТųΝpКЯШУų,ΝšЯТОsШsΝpШЯОТkТШ,Ν
lКТkвНКЦТΝ tШlТКuΝ ЧuШΝ ЛОtΝ kШkТШΝ УįΝ РКlТЧčТШΝ pКžОТstТΝ РКЦТЧТШΝ КrΝ ЦОНžТКРШsέ KКТΝ šКlЦКsΝ ЧОЧОšТШУКЦКsΝ КrЛКΝ
trКЧspШrtuШУКЦКs,ΝУТsΝ turТΝЛūtТΝlКТkШЦКsΝ sКusШУО,Ν ЯНТЧКЦШУО,ΝКpsКuРШtШУОΝЧuШΝtТОsТШРТЧsΝsКulsΝspТЧНulТųΝТrΝšКlčТШΝ
ЯТОtШУО,Ν tШkТШУОΝЯТОtШУО,Ν kurΝУШkТШsΝМСОЦТЧsΝ ЦОНžТКРШs,ΝТšsТlТОУusТШsΝКЧtΝ šКlЦШ,Ν КrΝКštrūsΝНКТktКТ,ΝЧukrТtΝ КЧtΝšКlЦШΝ
pКЯТršТКus,ΝЧОРКltųΝУШΝНОПШrЦuШtТέΝNegalima jo suspausti КrΝlКТkвtТΝšКlТКΝЛОtΝkШkТШΝšТluЦШsΝšКltТЧТШέΝRОkШЦОЧНuШУКЦКΝ
lКТkвЦШΝtОЦpОrКtūrКμΝβί±ńη°ωέ ŠТШΝšКlЦШΝsuНtвУОΝЧrКΝЦОНžТКРų,ΝkurТШsΝžТЧШЦШsΝkКТpΝΝРКlТЧčТШsΝsukОltТΝКlОrРТУέΝVТsΝ
НltШ,ΝУОТРuΝУКutrОsЧТКЦΝКsЦОЧТuТΝpКsТrОТkštųΝkШkТКΝЧШrsΝrОКkМТУК,ΝrОТkТКΝТšОТtТΝТšΝkОlТКЧčТШsΝpКЯШУųΝгШЧШs,ΝЧusТТЦtТΝšКlЦΝ
ir pasirodyti gydytojui. ϊεźSIτμΝТгШlТКМТЧsΝКpsКuРШsΝОПОktвЯuЦКsΝРКlТΝsuЦКžtТ,ΝУОТΝЧОturТtОΝКrΝturТtОΝЧОpТlЧКsΝšКlЦШΝ
ЧКuНШУТЦШΝТЧstrukМТУКs,ΝЧОsТlКТkШtОΝЧustКtвЦШήКpžТūrШsΝЛОТΝtОМСЧТЧsΝprТОžТūrШsήlКТkвЦШΝrОТkКlКЯТЦųέ
PRIϋDAIΝIRΝATSARύIІSΝDAδВS
JКΝТrΝpТООУКЦТΝКksОsuārТΝuЧήЯКТΝrОгОrЯОsΝНКļКsΝĚsТksЧК,ΝrОгОrЯОsΝНrШšЛКsΝУШstКs,ΝТЯОrОsΝКТгНКrОsΝsТksЧТņК,ΝprОttrШkšņКΝ
ТЯОrОΝuttέě,ΝtТОΝtТОkΝpТОРāНātТΝkШpāΝКrΝtШΝЦШЧtāžКsΝТЧstrukМТУāЦέ
ŽВεJIεASΝ(ІϋPRIVAδЇεA)
ŠКlЦКТ,ΝkurТuШsОΝОsКЦКΝšТųΝžвЦОЧų,ΝКtТtТЧkКΝtШkТusΝrОТkКlКЯТЦusμ -20ºC
ŠalmasΝišlaikoΝЯisasΝsaЯoΝsaЯвbОsΝОsantΝnuroНвtaiΝtОmpОratūraiέΝ(DIχετσDΝVΝUPΝtikΝaukštОsnjОΝnОiΝ-10°C)
440VAC: Elektros izoliacija
ŠalmasΝapsauРoΝjįΝnОšiojantįΝžmoРų,ΝΝkaiΝatsitiktinaiΝprisiliОčiamaΝpriОΝОlОktrosΝlaiНininkų,ΝkuriaisΝtОkaΝsroЯΝikiΝ44ίVέ
SkirtaΝbОnНramΝnauНojimuiΝpramonjОΝirΝНarboΝЯiОtojО,ΝkaiΝОlОktrosΝkintamosiosΝsroЯsΝriгikaΝвraΝmažОsnΝnОiΝ44ίΝVέ
δDμΝšШЧТЧΝНОПШЫЦКМТУКέ
ŠalmasΝapsauРoΝnauНotojąΝnuoΝšoniniųΝНОПormaМijųέ
εεμΝХвНШЦųΝЦОЭКХųΝužЭТšФТЦКЬΝ
ŠalmasΝ(apЯaliΝkОpur)ΝapsauРoΝЯartotojąΝnuoΝlвНomųΝmОtalųΝužtiškimoέ
CLASS 0
Elektros bandymas (EN 50365:2002)
ŠalmasΝužtikrinaΝОlОktrosΝiгoliaЯimąΝirΝРaliΝbūtiΝnauНojamasΝНirbantΝsuΝįrОnРiniaisΝarΝšaliaΝjų,ΝkaiΝjaisΝtОka nОΝНiНОsnΝ
kaipΝ1έίίίΝarΝ1έηίίΝVΝkintamojiΝsroЯέΝKaiΝНirbamaΝsuΝkitaΝОlОktrąΝiгoliuojančiaΝapsauРinОΝįranРa,ΝšisΝšalmasΝapsauРoΝ
НarbuotojusΝnuoΝpaЯojinРosΝsroЯs,ΝРalinčiosΝnutОktiΝpОrΝjųΝРalЯasέΝ
ŠКХЦШΝЦШНОХТЬΝТЫΝЩКЬТЫТЧФЭТЧЬΝЬФТЫЭТЧРųΝЦШНОХТųΝЬКЯвЛЬ
χtТtТЧkКЧtТsΝšlЦКsΝвrКΝЧurШНвtКsΝrШНвklОέ (žrήΝsМСОmasΝμΝŽYεJIεχS)
ENDÜSTRIYEL GÜVENLIK KASKLARI
κλήθκθήϋϋCΝDТЫОФЭТПТΝЭОЦОХΝФШΒuХХКЫıвХКΝЯОΝ
EN397:1995/A1:2000 & EN50365:2002
НüгОЧХОЦОХОЫТΝРОЧОХΝФШΒuХХКЫıвХКΝuвuЦХuНuЫέΝ
KORUYUCU KASKIN KULLANIMI
ψuΝkКsk,ΝЛТrΝНКrЛОΝsШЧrКsıΝШluşКЧΝОЧОrУТЧТЧ,ΝЛКşlıkΝвКΝНКΝОЦЧТвОtΝkОЦОrТЧТЧΝkısЦТΝtКСrТЛТΝвКΝНКΝСКsКrıΝвШluвlКΝОЦТlОМОğТΝ
şОkТlНОΝ tКsКrlКЧЦıştırέΝψöвlОΝ ЛТrΝСКsКrΝ КЧıЧНКΝПКrkΝОНТlЦОsОΝ ЛТlО,ΝРüхlüΝЛТrΝşШkКΝ ЦКruгΝkКlЦışΝkКskıЧΝНОğТştТrТlЦesi
öЧОrТlТrέΝ ВОtОrlТΝkШruЦКΝ sКğlКЦКkΝТхТЧΝЛuΝkКskΝkullКЧıМıЧıЧΝkКПКsıЧКΝ РörОΝ КвКrlКЧЦКlıΝвКΝ НКΝuвКrlКЧЦКlıНırέΝχвrıМКΝ
kШruвuМuΝkКsktКΝЦШНТПТkКsвШЧΝ вКpılЦКsıΝвКΝ НКΝШrТУТЧКlΝpКrхКlКrНКЧΝ ЛТrТsТЧТЧΝ хıkКrılЦКsıЧıЧΝĚkКskΝürОtТМТsТΝ tКrКПıЧНКЧΝ
önerilen modifikasyШЧΝ вКΝ НКΝ НОğТşТklТklОrΝ НışıЧНКěΝ tОСlТkОΝ НШğurКМКğıЧıΝ ЛОlТrtЦОkΝ ТstОrТгέΝ KКsklКr,Ν КвКrlКЦКΝ вКΝ НКΝ
КksОsuКrΝ ОklОЦОkΝ КЦКМıвlК,Ν КslКΝ kКskΝ ürОtТМТsТЧТЧΝ öЧОrНТğТΝ tКlТЦКtıЧΝ НışıЧНКΝ ЛТrΝ ТşlОЦОΝ tКЛТΝ tutulЦКЦКlıНırέΝ KКskΝ
ürОtТМТsТЧТЧΝöЧОrТlОrТΝНışıЧНК,ΝkКskКΝКslКΝЛШвК,ΝsШlЯОЧt,ΝЛКğlКвıМıΝвКΝНКΝвКpıştırıМılКrΝuвРulКЦКвıЧέ
ϋδϋKTRİKSϋδΝKUδδAІIεΝKISITδAεAδARIΝVϋΝTϋDBİRδϋR
KUδδχσIεϊχσΝ нσωź,Ν kullКЧıМıΝ kКskıЧΝ ОlОktrТksОlΝ kısıtlКrıЧıΝ kullКЧıЦΝ ОsЧКsıЧНКΝ kКrşılКşЦКsıΝ ЦuСtОЦОlΝ ЧШЦТЧКlΝ
voltaja göre kontrol etmelidir. KКskıЧΝвКlıtıЦΝöгОllТklОrТЧТΝНОrОМОlТΝШlКrКkΝНüşürЦОΝrТskТΝШlКЧΝНuruЦlКrНКΝвКlıtıЦlıΝkКskΝ
kullКЧılЦКЦКlıНırέΝźlОktrТksОlΝвКlıtıЦΝpОrПШrЦКЧslКrıΝsКНОМОΝ ЛuΝ kКskΝtОkΝЛКşıЧКΝ kullКЧılЦКНığıΝНuruЦlКrНКΝРОхОrlТНТrμΝ
ТşТЧΝТхОrНТğТΝrТsklОΝЛКğlКЧtılıΝШlКrКkΝНТğОrΝвКlıtıМıΝkШruвuМuΝОkТpЦКЧlКrΝНКΝkullКЧılЦКlıНırέ KUδδχσIεΝSτσRχSIμΝkКskΝНışΝ
вüгОвТΝkısЦОЧΝkТrlОЧТrsО,ΝКşКğıНКkТΝöЧОrТlОrΝНКСТlТЧНОΝНТkkКtlТΝЛТrΝşОkТlНОΝtОЦТгlОЧЦОlТНТrΝĚЛКkıЦήНОpШlКЦКěέ
KORUYUCU KASK AYARLAMA VE MUAYENE
ψuΝkКskΝЯТгörΝkısЦıΝТlОrТΝĚНüгΝpШгТsвШЧНКěΝЯОвКΝРОrТвОΝЛКkКМКkΝşОkТlНОΝРТвТlЦОlТНТrΝĚχrНıЧНКЧΝКвКrlКЦКΝsТstОЦТΝНКТЦКΝ
КrkКНКΝkКlКМКkΝşОkТlНОΝОЦЧТвОtΝkОЦОrТЧТΝtОrsΝвöЧОΝхОЯТrЦОlТsТЧТгěέΝźtkТЧΝЛТrΝkШruЦКΝТхТЧ,ΝКвКrΝsТstОЦТвlОΝkullКЧıМıЧıЧΝ
ЛШвuЧКΝ РörОΝКвКrlКЧЦКlıНırΝĚЧОΝхШkΝsıkı,ΝЧОΝхШkΝ РОЯşОkěμΝϊIεχτσϊΝ VΝ НüğЦОlТΝ sıkЦКΝ sТstОЦТΝνΝ kКskıЧΝКrkКsıЧНКΝ
ЛuluЧКЧΝΟPUSώΟΝНüğЦОsТΝвКrНıЦıвlКΝКвКrlКЦКέΝPUSώΝĚψχSěΝНüğЦОsТЧОΝЛКsКrКkΝkКвışıΝРОЯşОtОЛТlТrsТЧТгΝ/ DIAMOND
VΝUP,ΝRτTτRΝ®ΝsıkЦКΝsТstОЦТμΝRτTτR®ΥuЧΝsККtΝвöЧüЧНОΝНöЧНürülЦОsТвlОΝКвКrlКЦКέΝRτTτRΥuЧΝхОkТlЦОsТвlОΝşОrТНТΝ
РОЯşetme. 2 sistem için 53 - θγΝМЦΝКвКrlКЧКЛТlТrΝЛКşΝхОЯrОsТέ KКskΝöЦrüΝsШğuk,ΝsıМКk,ΝkТЦвКsКlΝürüЧlОr,ΝРüЧОşΝışığıΝЯОΝ
СКtКlıΝkullКЧıЦΝРТЛТΝПКktörlОrНОЧΝОtkТlОЧТrέΝύüЧlükΝШlКrКkΝЯОΝСОrΝkullКЧıЦНКЧΝöЧМОΝkКsk,ΝkКвışΝЯОΝkırılКЛТlТrΝКksОsuКrlКrΝ
herhangi bir çatlak,Ν НОПШΝТşКrОtТЧОΝ kКrşıΝ kШЧtrШlΝОНТlЦОlТНТrέΝύüхlüΝ ЛТrΝ şШkКΝ ЦКruгΝ kКlКЧΝвКΝНКΝвıprКЧЦКΝ ТşКrОtlОrТΝ
tКşıвКЧΝ ЛТrΝkКskΝНОğТştТrТlЦОlТНТrέΝώОrСКЧРТΝ ЛТrΝkusurΝвШksК,ΝkullКЧıЦΝТхТЧΝ uвРuЧНurέΝ оrОtТЦΝtКrТСТΝkКskıЧΝ ТхΝtКrКПıЧНКΝ
ЛuluЧКЛТlТrέΝ σШrЦКlΝ kullКЧıЦΝ kШşullКrıЧНК,Ν ЛuΝ kШruвuМuΝ kКskΝ ТlkΝ kullКЧıЦıЧНКЧΝ ТtТЛКrОЧΝ ζΝ вılКΝ kКНКrΝ вКΝ НКΝ ürОtТЦΝ
tКrТСТЧНОЧΝТtТЛКrОЧΝιΝвılΝЛШвuЧМКΝОtkТЧΝkШruЦКΝsКğlКrέ
BAKIM / DEPOLAMA
ψuΝkШruвuМuΝkКskΝНüşükΝkШЧsКЧtrКsвШЧluΝЛТrΝtОЦТгlОЦОΝsıЯısıЧКΝЛКtırılЦışΝЛТrΝЛОгlОΝsТlТЧОЛТlТrΝЯОΝНОгОЧПОktОΝedilebilir.
χşıЧНırıМıΝЯОΝpКslКЧНırıМıΝ kТЦвКsКlΝürüЧlОrΝkullКЧЦКвıЧέΝKКskΝЛuΝвöЧtОЦlОΝ tОЦТгlОЧОЦТвШrsК,Ν НОğТştТrТlЦОlТНТrέΝÜrün
kОЧНТΝКЦЛКlКУıЧНКΝ tКşıЧЦКlıНırέΝ ώОrСКЧРТΝЛТrΝ КЦЛКlКУlКЦКΝüЧТtОsТΝ вШksК,ΝürüЧüΝ şШktКЧ,Ν ЧОЦОΝ ЦКruгΝ kКlЦКsıЧНКЧ,Ν
termal tehlikelerdОЧ,ΝışıktКЧΝkШruвКМКkΝЯОΝürüЧüΝЛШгКЛТlОМОkΝ ЦКlгОЦОΝЯОвКΝЦКННОlОrНОЧΝ uгКkΝtutКМКkΝЛТrΝКЦЛКlКУΝ
seçin. KullКЧılЦКвКМКğıΝНuruЦНКΝвКΝНКΝЧКklТвОΝОsЧКsıЧНКΝkКskνΝışıktКЧ,ΝЛuгНКЧΝuгКkΝkuruΝЛТrΝвОrНОΝЯОΝüгОrТЧОΝkОskТЧΝ
ЧОsЧОlОrΝвКΝ НКΝkТЦвКsКlΝürüЧlОrΝНökülЦОвОМОkΝşОkТlНОΝsКklКЧЦКlıНırέ SıkıştırılЦКЦКlıΝЯОΝЛТrΝısıΝ kКвЧКğıΝвКkıЧıЧНКΝ
НОpШlКЧЦКЦКlıНırέΝβί±ńη°ωΝsıМКklıkΝКrКlığıЧНКΝsКklКЧЦКsıΝöЧОrТlТrέΝψuΝkКskΝКlОrУТвОΝЧОНОЧΝШlНuğuΝЛТlТЧОЧΝСОrСКЧРТΝЛТrΝ
ЦКННОΝТхОrЦОгέΝψuЧuЧlКΝЛТrlТktОΝЛТrΝКlОrУТkΝrОКksТвШЧΝвКşКЧırsК,ΝkТşТΝtОСlТkОlТΝЛölРОвТΝtОrkΝОtЦОlТ,ΝkКskıΝхıkКrЦКlıΝЯОΝtıЛЛТΝ
НОstОkΝ КlЦКlıНırέ ϊİKKχTμΝ χвКrlКЦКήЦuКвОЧОlОrΝ ЯОΝ ЛКkıЦήНОpШlКЦКΝ kullКЧıЦΝtКlТЦКtlКrıЧНКkТΝ ОksТkΝвКΝ НКΝСКtКlКr,Ν
вКlıtıЦΝkШruЦКsıЧıЧΝЯОrТЦlТlТğТЧТΝОtkТlОвОЛТlТrέ
AKSESUARLAR VE YEDEK PARÇALAR
Uygun olduğuΝ НuruЦНКΝ КksОsuКrlКrΝ ЯОΝ вОНОkΝ pКrхКlКrΝ ĚtОrΝ ЛКЧНı,Ν ОЦЧТвОtΝ kОЦОrТΝ pКrхКlКrı,Ν хОЧОΝ kКвışı,Ν ТşТtЦОΝ
kШruвuМuΝЯЛέěΝkuruluЦΝtКlТЦКtlКrıвlКΝЛТrlТktОΝЯОrТlТrέΝ
İΑARϋTδϋεϋΝ(όAKоδTATİόΝTϋST)
ψuΝТşКrОtlОrНОЧΝЛТrТЧТΝtКşıвКЧΝkКskΝКşКğıНКkТΝРОrОklТlТklОrТΝkКrşılКrμ -20°C
KaskΝpОrПormansınıΝbuΝsıМaklıklarınΝüгОrinНОΝtutar (DIAMOND V UP sadece -10°C üzerinde)
ŐŐίVACμϋХОФЭЫТФΝвКХıЭıЦı
KaskΝ44ίΝVoltaΝ(χω)ΝkaНarΝОlОktrikΝilОΝkısaΝsürОliΝistОnmОвОnΝtОmasΝНurumunНaΝkullanıМıвıΝkorurέΝEnНüstriНОkiΝРОnОlΝ
kullanımΝЯОΝ44ίVΝaltınНaΝОlОktrikΝriskiΝiхОrОnΝхalışmalarΝiхinέ
LD: Yanal deformasyon.
KaskΝkullanıМıвıΝвanΝНОПormasвonlaraΝkarşıΝkorur
εεμΝϋЫТЦТΒΝЦОЭКХΝЬıхЫКЦКХКЫı
KaskΝ(başlık),ΝkullanıМıвıΝОriвikΝmОtalΝsıхramalarınaΝkarşıΝkorurέ
SINIF 0
Elektrik testi (EN 50365:2002)
Kask ОlОktrikΝвalıtımıΝ sağlarΝЯОΝОlОktrikliΝparхalarlaΝвaΝНaΝ1ίίίVΝχωΝЯОвaΝ1ηίίVΝDωΝaşmaвanΝОlОktrikliΝparхalarınΝ
вakınΝ bölРОsinНОΝхalışırkОnΝ kullanılabilirέΝ DiğОrΝ ОlОktrikΝ вalıtıМıΝkoruвuМuΝ ОkipmanlaΝ birliktОΝ kullanılНığınНa,Ν buΝ kaskΝ
tОСlikОliΝbirΝakımınΝkaПaΝüzerinden geçmesini önler.
KКЬФΝЦШНОХТΝЯОΝПКЫФХıΝЦШНОХХОЫТЧΝШЩЬТвШЧОХΝЩОЫПШЫЦКЧЬХКЫı
KКrşılıkΝРОlОЧΝkКskΝЦШНОlТΝЛТrΝШklКΝЛОlТrtТlЦТştТrέ (ŞОmalaraΝbakınΝμΝψİδύİSİ)
İtСКlКtхıΝПТrЦКΝμΝϊОltКΝPlusΝPОrsШЧОlΝύТвТЦΝЯОΝİşΝύüЯОЧlТğТΝźkТpЦКЧlКrıΝSКЧέΝЯОΝTТМέΝδtНΝŞti
кШЛКЧхОşЦОΝεКСКllОsТ,ΝSКЧКвТΝωКННОsТΝσШμηκήχ-ψ,ΝВОЧТЛШsЧК,ΝψКСхОlТОЯlОrήΝİstКЧЛulΝ– Türkiye,
Tel : +90 212 503 39 94
ΝΝΝΝΝ

 EN50365 ΝΝΝκλήθκθήCϋϋ
 EN397 ΝΝΝϋІ3λιμ1λληήA1μ2ίίίΝΤΝϋІηί3θημ2ίί2Ν
ΝΝ
ΝΝ Ν ,Ν Ν,ΝΝєΝΝ ΝΝ ,Ν єΝΝ Ν
Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν  Ν Ν Ν ,Ν
єΝ Ν -Ν ,Ν Ν Ν Ν έΝ Ν Ν Ν
,ΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝέ ΝΝΝ
Ν Ν ΝΝΝΝ-ΝΝΝΝΝ,ΝΝΝ
Ν Ν Ν Ν Ν Ν έ Ν Ν Ν Ν Ν Ν
Ν Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν  Ν Ν
έΝ Ν Ν Ν ,Ν ,Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν ,Ν Ν
ΝΝΝΝΝέ
ΝΝΝΝΝΝΝ
ΝЬ-Ν,ΝΝΝ,ΝΝΝΝΝ
Ν Ν ΝΝ Ν,Ν Ν Ν Ν ΝΝ Ν
έ Ν Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν
έΝ ІΝ Ν Ν єΝ Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν
Ν μΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν
ΝΝ,ΝΥΝΝΝєέ ІΝΝμΝΝΝ
ĚΝΝΝěΝΝєΝΝє,ΝΝΝΝΝΝΝΝ
ΝΝ,ΝΝΝĚήěέ
ΝΝΝΝ
ΝΝΝΝΝΝΝΝΝĚΝΝěΝΝΝĚΝΝ
Ν Ν Ν ,Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν
ěέΝ ΝΝ,ΝΝΝΝΝΝΝΝ
Ν ĚΝ Ν ,Ν ΝΝ ěΝ Ν Ν ΝΝμΝϊIχετσϊΝ VΝΝ
ΝΝΝν
ΝΝΝΝΥPUSώΥ,ΝΝΝΝ ΝΝέ Ν
Ν Ν Ν PUSώΝ Ν Ν є
/ ϊIχετσϊΝ VΝ UpΝ Ν Ν RτTτRΝ ® :
Ν Ν ΝRτTτR®ΝΝ Ν έ Ν ,Ν ΝRτTτR® .
єΝΝηγΝΝθγΝΝΝΝΝβΝέ ΝΝΝΝΝΝ
,ΝΝΝ ,Ν,ΝΝ,ΝΝ ΝΝΝέΝΝ
ΝΝΝΝΝΝΝ-ΝΝΝĚ,ΝěΝ
Ν,ΝΝΝΝέΝΝΝ-Ν,ΝΝΝΝΝΝєΝ
Ν έΝ Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν ΝΝ ΝέΝΝ
Ν Ν Ν Ν έΝ Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν
ΝΝΝΝΝζ-ΝΝΝΝΝ,ΝΝιΝΝΝΝ
έ
ΝήΝΝ
Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν
έΝΝΝΝΝΝΝΝέΝΝΝ,ΝΝΝΝΝ
,Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν έΝ Ν Ν Ν Ν Ν
έΝΝΝΝ,ΝΝ,ΝΝєΝΝΝ,Ν,Ν
Ν,Ν,ΝΝΝΝ,ΝΝΝ,ΝΝΝΝέ ΝΝ
Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν ,Ν
Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν
ΝΝΝΝΝΝέΝΝΝΝΝΝΝΝΝ-Ν
Ν έΝ ΝΝΝΝΝ βίΝ±ΝńηΝ°ωέΝΝΝ ΝΝ ,Ν
Ν Ν,Ν ΝΝΝ έΝ-,ΝΝΝΝ ΝΝΝєΝΝ
,ΝΝΝΝΝ,ΝΝΝΝΝΝέΝμΝΝ
Ν Ν Ν Ν Ν ,Ν Ν ήΝ ĚěΝ Ν
ή,ΝΝΝΝΝέΝ
ΝΝΝΝΝ
ΝΝήΝΝΝĚ,ΝΝ,ΝΝΝ,ΝΝΝ
ΝΝέέέě,ΝΝΝ,ΝΝΝΝΝΝέ
Ν(Ν)Ν
,ΝΝΝΝΝ,ΝΝΝΝ : -20°C
КΝєΝΝΝΝ,ΝΝΝέΝ(DIχετσDΝVΝUPΝΝ
Ν-1ίΝ°Ν)
ŐŐίVACμΝΝ
КΝ єΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν Ν
ΝΝ44ίVΝΝέ ДΝΝΝΝΝΝΝ,ΝΝ
ΝΝΝΝ44ίVΝΝέ
δDμΝΝέ
КΝєΝΝΝΝ
μΝΝΝ
КΝ()ΝєΝΝΝΝΝέ
Νί
ΝΝΝΝ(ϋІΝηί3θημ2ίί2)
КΝєΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝ
Ν ,Ν Ν Ν ,Ν Ν Ν єΝ 1ίίίΝ VΝ Ν Ν Ν 1ηίίΝ ВΝ
Ν έΝ КΝ Ν Ν єΝ Ν Ν Ν Ν Ν Ν
,ΝΝєΝΝΝΝΝΝΝΝΝέ
ΝΝΝΝΝΝ
ΝΝΝΝέΝ(έΝД μΝАКУВА)
MARQUAGE / MARKING / MARCATURA / MARCACIÓN / MARCAÇÃO / MARKERING / KENNZEICHNUNG /
OZNACZENIA / ΗΗ /
标识 / ГІAČϋІÍΝ ήΝ εARCAJΝ ήΝ JϋδнδлSΝ ήΝ ЇГІAČAVAІJϋΝ ήΝ εиRKІIІύΝ ήΝ
εÆRKІIІύΝ ήΝ εϋRKIІІиTΝ ήΝ ЇГІAČϋІIϋΝ ήΝ εиRύISTUSΝ ήΝ ЇГІAKAΝ ήΝ Ν ήΝ εARĶJUεSΝ ήΝ
ŽВεJIεASΝήΝBİδύİSİΝήΝ
LT
TR
(DIAMOND V)
ROTOR ® (DIAMOND V UP)