Denon DN-D6000 - Page 28

28
FRANÇAIS
• Chaque fois que la touche !0 PLAY/PAUSE (13) est
enfoncée, le lecteur commute entre le mode de lecture
et de pause. La touche !0 PLAY/PAUSE (
13) s’allume
en vert pendant la lecture et clignote en mode de pause.
• Lorsque la touche !0 PLAY/PAUSE (13) est
enfoncée pendant la lecture, le DN-D6000 fait une
pause de lecture à ce point. Enfoncer à nouveau la
touche !0 PLAY/PAUSE (
13) et la lecture reprend.
• La lecture fait une pause lorsque SCRATCH (MAIN)
est sélectionné à l'aide de la touche @7 DISC MODE
et le disque scratch est tenu à la main. La lecture
reprend lorsque la main est relâchée.
5
FONCTIONNEMENT DE BASE
Lecture et Pause
1
2
Enfoncer la touche #8
PITCH/KEY pour allumer le
voyant PITCH LED.
•
PITCH → KEY (réglage du ton) → OFF
Déplacer le #7 potentiomètre Pitch
pour ajuster le pitch. Le réglage de
pitch actuel s’affiche sur
l’affichage.
La vitesse de lecture diminue
La vitesse de lecture augmente
• Lorsque la touche !1 CUE est enfoncée pendant la
lecture, la plage s’arrête et retourne à la position
originale à laquelle la lecture a démarré, (le point de
repérage). Cette fonction est également appelée
repérage en arrièreAvec la fonction de repérage en
arrière, on peut commencer de la même position
exactement. La touche !1 CUE s’allume en vert
lorsque le DN-D6000 est prêt à démarrer la lecture.
• Le point Cue peut être réglé et modifié comme suit.
• Lorsque la lecture démarre.
• Sélection de plage terminée.
• Recherche manuelle.
Lecture et Cue
• Si vous souhaitez commencer la lecture ailleurs
qu'au début de la plage, vous devez déplacer Cue
Point à l'aide des fonctions recherche rapide, scan
et recherche manuelle.
• Le potentiomètre Pitch permet de régler la vitesse
de lecture (Pitch).
• Si l’on ne veut pas modifier le ton du son, utiliser la
fonction Key Adjust.
Réglage du Pitch
3
Le DN-D6000 a cinq gammes
de pitch, 4%, 10%, 16%, 24%,
50%, et 100%. Lorsque la
touche #8 RANGE est
enfoncée pendant plus de 1
sec, la gamme de pitch peut
être sélectionnée à l’aide du
bouton #2 PARAMETERS.
• Lorsque le bouton #2
PARAMETERS est enfoncé, la
gamme du pitch est entrée et
le mode de sélection de
gamme de pitch est annulé.
2
Appuyer sur la touche DISC
MODE @7 pendant plus
d'une seconde pour régler
Scratch Disc
!2
sur le mode
de recherche. Les LED de la
touche @7 DISC MODE
s’éteignent.
3
RECHERCHE RAPIDE
Lorsqu'on appuie sur Scratch Disc
!2
en
mode de lecture, pause, Cue ou répétition de
trame, il fonctionne comme fonction de
recherche rapide. La recherche rapide avant
commence lorsque la proximité du disque de
la marque
1 est pressée. La vitesse de la
recherche rapide avant peut être sélectionnée
en appuyant sur le disque aux différentes
positions de recherche rapide
7, 71 et
77.
La recherche rapide inversée commence
lorsque la proximité du disque de la marque
0 est pressée. La vitesse de la recherche
rapide inversée peut être sélectionnée en
appuyant sur le disque aux différentes
positions 6, 60 et 66.
Recherche manuelle
Lorsque le disque Scratch
!2
est tourné en
mode de pause, de repérage ou de répétition
de trame, il fonctionne comme la fonction de
recherche manuelle.
Tourner le Scratch Disc
!2
pour changer le
point Cue. Un son court se fait entendre au
point de repère actuel.
• Avec la fonction PITCH BEND le pitch peut être
modifié momentanément. Le DN-D6000 a trois
positions pour ces touches PITCH BEND et Scratch
Disc.
Contrôle du pitch
1
touches PITCH BEND +/–
•
Enfoncer la touche #5
PITCH BEND – ou #6 +
pour modifier
momentanément le pitch.
Tout en maintenant ces touches enfoncées,
le pitch continue de changer jusqu’à la
vitesse limite.
• Lorsque les touches PITCH BEND sont
relâchées, la lecture du pitch retourne au
réglage du potentiomètre.
• Tourner le bouton #2 TRACK.
• En enfonçant le bouton #2 TRACK pendant la
rotation, les plages augmentent de 10 à la fois.
Sélectionner la plage
Déplacer le point Cue
1
On peut aller vers la position de démarrage de
lecture approximative à l’aide de la touche #3
ou #4 FAST SEARCH (recherche rapide).
[QUICK JUMP]
• Si la touche FAST SEARCH
est tapée brièvement, la
position de lecture saute de
10 secondes environ.
La durée du saut peut être sélectionnée en
mode de préréglage de 10, 20, 30 ou 60 sec.
[FAST SEARCH]
•
Lorsque la touche FAST SEARCH (recherche
rapide) est enfoncée et maintenue enfoncée,
la lecture rapide est effectué sur le disque.
Lecture à la mise sous tension
• Lorsque “POWER ON PLAY” est réglé sur “ON” à
“
⁄5 PRESET (10)”, la lecture commence à partir de
la première plage sur le disque lorsque le lecteur est
allumé.
2
Scratch Disc
• Lorsque le mode de disque
est réglé sur SEARCH/BEND
à l’aide de la touche @7 DISC
MODE, la vitesse de lecture
peut être modifiée en
tournant le !2 disque Scratch
pendant la lecture.
• Lorsque Scratch Disc !2 est pressé, il
fonctionne comme recherche rapide.
4
Lorsque le point Cue préféré
est repéré, enfoncer la
touche !1 CUE ensuite un
nouveau point Cue est réglé.
★1 La recherche manuelle
permet de déplacer vers
le point CUE d'une trame
à la fois (1/75 seconde)
avec un son audible de
répétition de trame.
3