-12-
各部のなまえ Components and Functions
トリガスイッチ(M3、M4 マジックキー):
・コードを読み取るときに押します。
・SYSTEM MENU(システムメニュー)※の設定で[SF]キーや[ENT]キーを割り当てることができます。
・ユーザプログラムで文字列を割り当てることもできます。
※SYSTEM MENU(システムメニュー)の操作方法は取扱説明書を参照してください。
Trigger switch (M3, M4 magic keys):
• Press when reading a code.
• The SF and ENT key functions can be assigned to these magic keys with the SYSTEM MENU *
• Characters and character strings can also be assigned to these magic keys with the user program.
* Refer to the User’s Manual on how to use the SYSTEM MENU.
液晶画面
LCD
トリ
スイッチ
(M4 マジックキー)
Trigger switch
(M4 magic key)
トリ
スイッチ
(M3 マジックキー)
Trigger switch
(M3 magic key)
ハンドストラップ
Hand strap
表示 LED
Indicator LED
赤外線通信ポート
IrDA interface port
スピーカ
Speaker
電電
Charge
terminal
電池カバー
Battery cover
コード読み取り口
Code reading window
電池カバーロック
Battery cover lock
USB コ
クタ
(USB connector)