5
ATTENTION
Avant de choisir une localisation appropriée,
assurez-vous que le chauffe-piscine est au moins à
10 pieds de la paroi de piscine la plus proche. De
plus, si le chauffe-piscine n'est pas séparé de la
piscine elle-même par une clôture ou un mur, vous
devez fournir un disjoncteur différentiel (Classe A)
sur le circuit d'alimentation.
1.5.1) Installation extérieure ou intérieure avec
évacuation dans la cheminée
Tous les contrôles, appareils de sécurité ainsi que le brûleur à mazout
sont montés et brochés en usine. Une alimentation électrique adéquate
pour 115 Volts, 60 Hertz, simple phase, moins de 12 Amps doit être
fournie selon les codes et réglementations applicables. Pour les
branchements, voir la figure 4.
1.6) INSTALLATION ET RACCORDE-MENT DU
RÉSERVOIR A MAZOUT
Le réservoir à mazout doit être installé selon les règlements locaux et la
norme CSA B139. Le brûleur peut être branché à l'aide d'un système à
un ou deux tubes. Nous recommandons l'utilisation d'un système à
deux tubes si le niveau du brûleur est plus haut que le bas du réservoir
à huile. Le brûleur est monté en usine pour un système à un tube
.
Veuillez référer aux instructions du manufacturier de la pompe à
mazout pour la conversion à un système à deux tubes si désirée.
L'installation doit inclure un réservoir à mazout certifié, un évent, un
indicateur de niveau, un sifflet de remplissage, une vanne de fermeture
et un filtre d’une capacité d’élimination de 10 microns. Assurez-vous
qu'il n'y a pas de fuites ou obturations sur les conduites. N'utilisez
jamais de raccords de compression. Utilisez des conduites de même
diamètre pour le retour et l'alimentation et positionnez les à la même
profondeur dans le réservoir lorsqu'un système à deux tubes est
employé. Des informations additionnelles sont disponibles dans la
brochure de la pompe à mazout fournie avec le brûleur.
Au début de chaque saison de chauffage ou chaque année, vérifier le
système de distribution d’huile au complet pour la présence de fuite.
1.7) ÉVACUATION DES GAZ DE COMBUSTION
Le tirage de la cheminée doit être suffisant pour assurer un
fonctionnement sécuritaire et adéquat de votre unité.
1.7.1) Cheminée
Le tirage minimal recommandé est de 0.02 " W.C. Les dimensions
minimales et maximales du tuyau d'évacuation (cheminée ou doublure
de cheminée) sont respectivement de 5 et 7 pouces. Le tuyau de
raccordement entre le chauffe-piscine et le tuyau d'évacuation doit être
d'un diamètre de 6 pouces.
Le diamètre du tuyau de raccordement ne doit jamais excéder celui de
la cheminée. L'utilisation d'un registre dans le tuyau de raccordement
est strictement interdite. Si plus de 1 tuyau est branché sur la même
cheminée, la surface de la cheminée doit être égale à la somme des
surfaces de chacun des tuyaux de raccordements. L'utilisation d'un
régulateur de tirage de 6 pouces de diamètre est obligatoire lorsque
l'évacuation se fait par une cheminée. Le non respect de cette clause
peut entraîner l'annulation de la garantie de l'unité.
1.7.2) Évent GDK pour installation extérieur
Avec l’installation de l’ensemble pour évacuation GDK l’installation d’un
régulateur de tirage n’est pas requise. Une lecture de pression
au-dessus du feu ne doit pas normalement être supérieure à + 0.045’’
eau après cinq minutes de fonctionnement.
1.8) INFORMATIONS RELATIVES AU BRÛLEUR
Le brûleur à mazout est monté et broché en usine. Le gicleur est de
plus installé mais l'ajustement des registres d'air doit être fait par le
technicien. Le brûleur est monté en usine pour un système
d'alimentation en mazout à un tube. Veuillez référer à la section 1.6
pour un système à deux tubes.
1.9) ALIMENTATION EN AIR DE COMBUSTION
Toute unité au mazout, pour fonctionner correctement, doit posséder
une alimentation adéquate et fonctionnelle d'air de combustion. Si le
chauffe-piscine est installé dans un espace fermé, 2 ouvertures
permanentes d'alimentation d'air doivent être installées. Une doit être
près du plafond et l'autre près du plancher. Chacune de ces ouvertures
doit être dimensionnée pour permettre 1 pouce carré par 1000 BTU/H
de puissance de sortie (Output).
1.10) TUYAUTERIE
Le chauffe-piscine HMP-03 a été conçu de façon à ce que sa restriction
totale à l'écoulement de l'eau ne soit pas supérieure à plus de 10 pieds
équivalents de tuyau de 1 1/2" . Le débit total d'eau de votre pompe de
piscine va donc s'écouler facilement de votre filtreur jusqu'au chauffe-
piscine. Une voie de contournement n'est pas requise. Vous devez
utiliser du tuyau de plastique de 1 1/2" approuvé pour une température
de 140° F (60
o
C) entre la sortie du chauffe-piscine et l'entrée de la
piscine elle-même. Les raccordements d'entrée et de sortie du chauffe-
piscine sont conçus pour des raccords filetés mâle de 1 1/2" de
diamètre. Veuillez référer à la figure 3 pour l'emplacement des raccords
d'entrée et de sortie du chauffe-piscine et des autres équipements. Un
distributeur automatique de produit chimique doit être être localisé
entre la sortie d’eau du chauffe piscine et la piscine.
Nous recommandons l'installation de vannes d'entretien plein débits
sur les tuyaux d'entrée et de sortie du chauffe-piscine. Ces vannes sont
requises si le niveau du chauffe-piscine est sous le niveau de l'eau de
la piscine. Toute la tuyauterie ainsi que les accessoires utilisés dans
l'installation du chauffe-piscine doivent être protégés contre la
corrosion. Nous recommandons l'utilisation de 2 collets de serrage en
acier inoxydable sur chaque joint de tuyau flexible de plastique.
TABLEAU 1
Caractéristiques du brûleur
Modèle
Input
(Btu/hr)
Output
(Btu/hr)
Input
(USGPH)
Brûleur
Beckett
Gicleur
Pression
(PSI)
HMP-03
198,000 168,000 1.42 AFG-MD-V1 1.20-60°B 140