36 37
I
Manuale utente
Indice
• Sicurezza
• Quadro riassuntivo prodotto
• Batterie e alimentazione
• Funzionamento
• Controllo di accuratezza e calibrazione
• Speciche
Sicurezza degli utenti
Denizioni: istruzioni di sicurezza
Le denizioni sottostanti descrivono il livello di allerta
rappresentato da ogni parola di segnalazione. Si invita
a leggere attentamente il manuale, prestando attenzione
a questi simboli.
PERICOLO: indica una situazione di pericolo
imminente che, se non evitata, provoca lesioni gravi
o addirittura mortali.
PERICOLO: indica una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, può causare morte
o gravi lesioni.
ATTENZIONE: indica una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare
lesioni di gravità lieve o media.
AVVISO: indica una situazione non in grado di causare
lesioni personali ma che, se non evitata, potrebbe provocare
danni materiali.
In caso di domande o commenti in merito a questo utensile
o a qualsiasi utensile dewalt, visitare il sito web
www.dewalt.com.
AVVERTENZA:
Leggere e comprendere tutte le istruzioni. La
mancata osservanza delle istruzioni seguenti può
causare scossa elettrica, incendio e/o gravi lesioni
personali.
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI
AVVERTENZA:
Esposizione ai raggi laser. Non smontare
o modicare il livello laser. Non vi sono parti
riparabili all’interno. Sono possibili gravi danni
agli occhi.
AVVERTENZA:
Radiazione pericolosa. L’utilizzo dei controlli
o l’applicazione di regolazioni diverse da quelle
specicate qui potrebbero causare una pericolosa
esposizione alla radiazione laser.
L’etichetta sul vostro utensile potrebbe includere i seguenti
simboli.
V
volt
mW milliwatt
simbolo di avvertenza laser
nm lunghezza onda in nanometri
2 classe laser 2
Etichette di avvertenza
Per la vostra comodità e sicurezza, le seguenti etichette sono
riportate sul laser.
AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni,
l’utente deve leggere il manuale di istruzioni.
AVVERTENZA: RADIAZIONE LASER. NON
SOSTARE NEL RAGGIO. Prodotto laser classe 2
• Non azionare il laser in ambienti con atmosfera
esplosiva, come quelli in presenza di liquidi, gas
o polveri inammabili. Gli utensili elettrici generano
scintille che possono provocare l’accensione di polvere
o fumi.
• Utilizzare il laser solo con le batterie specicatamente
designate. L’uso di altre batterie di qualsivoglia tipo può
presentare un rischio di incendio.
• Conservare il laser lontano dalla portata dei bambini
e di altre persone inesperte. I laser sono pericolosi in
mano a persone inesperte.
• Si devono usare esclusivamente gli accessori
specicatamente raccomandati dal costruttore per il
proprio modello. Gli accessori che possono essere adatti
a un laser, possono creare dei pericoli di lesioni quando
vengono utilizzati insieme a un altro laser.
• La riparazione dell’utensile deve essere eseguita
esclusivamente da personale di assistenza qualicato.
La riparazione o manutenzione eseguita da personale non
qualicato potrebbe provocare lesioni. Per trovare il centro
assistenza DeWALT più vicino andare al sito web www.
dewalt.com.
• Non utilizzare utensili ottici come telescopi
o tacheometri per guardare il raggio laser. Sono possibili
gravi danni agli occhi.
• Non posizionare il laser in una posizione che potrebbe
indurre qualcuno a ssare intenzionalmente o non
intenzionalmente il raggio laser. Sono possibili gravi
danni agli occhi.
• Non posizionare il laser vicino ad una supercie
riettente che potrebbe riettere il raggio laser verso gli
occhi di qualcuno. Sono possibili gravi danni agli occhi.
• Spegnere il laser quando esso non viene utilizzato.
Lasciando il laser acceso aumenta il rischio che qualcuno
ssi il raggio laser.
• Non modicare il laser in alcun modo. Modicando
l’utensile potrebbe causare un’esposizione pericolosa alle
radiazioni laser.
• Non utilizzare il laser in presenza di bambini o evitare
che essi lo utilizzino. Sono possibili gravi danni agli occhi.
• Non rimuovere o staccare le etichette di avvertimento.
Se le etichette vengono rimosse, l’utente o altre persone
potrebbero essere inavvertitamente esposte alla radiazione.
• Posizionare il laser in sicurezza su una supercie
piana. In caso di caduta del laser potrebbero vericarsi
gravi danni all’utensile o gravi lesioni.
Informazioni del laser
• La linea laser DCE089G, DCE089R 3-Beam 360° nonché
la linea laser DCE0811G, DCE0811R 2-Beam 360° sono
prodotti della classe laser 2. I laser sono utensili laser
autolivellanti per l’utilizzo su progetti di allineamento
orizzontale (livello) e verticale (piombo).
AVVERTENZA:
Leggere e comprendere tutte le istruzioni. La
mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di
seguito può causare scosse elettriche, incendio,
e/o lesioni gravi.
Zona di lavoro
• Tenere pulita e ben illuminata la zona di lavoro. Il disordine
e la scarsa illuminazione possono causare incidenti.
• Non azionare gli utensili laser in ambienti con atmosfera
esplosiva, come quelli in presenza di liquidi, gas o polveri
inammabili.
• Durante l’uso di un utensile laser, tenere lontani i bambini
e chiunque si trovi nelle vicinanze. Le distrazioni possono
provocare la perdita di controllo.
Sicurezza elettrica
• Utilizzare l’utensile ad azionamento a batteria solo con
le batterie specicatamente designate. L’uso di altre
batterie di qualsivoglia tipo può presentare un rischio di
incendio.
Quadro riassuntivo prodotto
AVVERTENZA:
non modicare l’utensile o alcuna parte di esso.
Potrebbe causare danni al laser o lesioni personali.
Figura 2 - interfaccia batteria
A
Figura 1A -blocco pendolo
B
Figura 1B - tastierino
C
Figura 1B - pulsante ON/OFF: linea laser orizzontale
D
Figura 1B - pulsante ON/OFF: linea laser laterale
E
Figura 1B - pulsante ON/OFF: linea laser frontale verticale
(solo DCE089R/G)
F
Figura 2 - staffa magnetica mobile
G
Figura 4 - tolleranza di lettatura tripode
(1/4 - 20 e 5/8 -11)
I
Figura 1B - indicatore di livello batteria
J
Figura 5 - bloccaggio a pinza a parete
K
Figura 5 - bloccaggio a parete
L
Figura 5 - foro vite
M