58 59
PT
Manual do utilizador
Instalação/remoção da pilha
Utilizar o pacote básico AA:
AVISO:
O pacote básico AA foi concebido especicamente
para utilização apenas com os produtos laser
compatíveis de 10.8V da DeWALT e não pode ser
utilizado com outras ferramentas. Não tente modicar
o produto.
Colocar as pilhas:
• Levante a tampa do compartimento das pilhas, como
indicado na Figura
6A
.
• Coloque quatro pilhas AA novas no compartimento,
de acordo com as polaridades (+) e (–) no interior do
compartimento.
• Instale o pacote básico de pilhas AA como indicado na
Figura
6B
.
Utilizar as pilhas recarregáveis de 10.8V da
DEWALT:
• Instale as pilhas de 10.8V como indicado na Figura
6B
.
AVISO:
As pilhas podem explodir ou registar fugas
e podem causar lesões ou incêndio. Para reduzir
este risco:
• Siga atentamente todas as instruções e avisos indicados na
etiqueta da pilha e da embalagem e o folheto de segurança
das pilhas.
• Insira sempre as pilhas correctamente respeitando
a polaridade (+ e -), marcada na pilha e no equipamento.
• Não efectue um curto-circuito nos terminais da pilha.
• Não carregue as pilhas descartáveis.
• Não misture pilhas usadas e novas. Substitua todas as
pilhas ao mesmo tempo por pilhas novas da mesma marca
e tipo.
• Remova as pilhas gastas imediatamente e elimine-as de
acordo com as normas locais.
• Não elimine as pilhas no fogo.
• Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças.
• Retire as pilhas quando não utilizar o dispositivo
• Utilize apenas o carregador especicado para a sua pilha
recarregável.
Segurança pessoal
• Mantenha-se alerta, esteja atento às suas acções e faça
uso de bom senso ao operar uma ferramenta laser. Não
utilize a ferramenta quando estiver cansado ou sob o efeito
de drogas, álcool ou medicamentos Um momento de
desatenção durante a utilização de ferramentas eléctricas
poderá resultar em ferimentos graves.
• Use equipamento de protecção pessoal. Utilize
sempre protecção ocular. O equipamento de protecção
como máscara contra o pó, sapatos de segurança
antiderrapantes, capacete de segurança ou protecção
auricular para condições adequadas reduzem
a probabilidade de ferimentos.
Utilização e cuidados a ter com
a ferramenta
• Não utilize a ferramenta se o interruptor não puder ser
ligado nem desligado. Qualquer ferramenta que não possa
ser controlada através do interruptor de alimentação é
perigosa e tem de ser reparada.
• Guarde as ferramentas laser que não utilizar fora do
alcance das crianças e não permita que pessoas que
não estejam familiarizadas com a ferramenta ou estas
instruções utilizem a ferramenta. As ferramentas laser
podem ser perigosas nas mãos de pessoas que não
possuam as qualicações necessárias para os manusear.
• Utilize apenas os acessórios recomendados pelo
fabricante para o seu modelo. Os acessórios que podem
ser adequados para uma ferramenta, podem tornar-se
perigosos se forem utilizados noutra ferramenta.
Assistência
• A reparação das ferramentas deve ser levada a cabo
apenas por técnicos qualicados. A assistência ou
manutenção realizada por pessoas que não possuam as
qualicações necessárias pode dar origem a ferimentos.
• Quando reparar uma ferramenta, utilize apenas peças
sobresselentes idênticas. Siga as instruções indicadas na
secção Manutenção deste manual. A utilização de peças
não autorizadas ou o não cumprimento das instruções
de manutenção podem causar um choque eléctrico ou
ferimentos.
Para localizar o centro de assistência da DeWALT mais
próximo, consulte http://www.dewalt.com na Internet.
Sugestões de utilização
• Utilize apenas pilhas AA novas, de marca e elevada
qualidade ou a pilha de iões de lítio de 10.8V da DEWALT
recarregada especicada para obter os melhores
resultados.
• Certique-se de que as pilhas estão em boas condições de
funcionamento. Se a luz indicadora vermelha de pilha fraca
começar a piscar, isso signica que as pilhas têm de ser
substituídas.
• Para prolongar a vida útil das pilhas, desligue o laser
quando não estiver a utilizar ou a marcar o feixe.
• Para garantir a precisão do trabalho, certique-se de que
o laser é calibrado com regularidade. Consulte Vericar
a calibração em tempo.
• Antes de utilizar o laser, certique-se de que está
posicionado numa superfície plana e macia.
• Assinale sempre o centro do feixe criado pelo laser.
• Variações de temperatura extremas podem causar
o movimento de peças internas que podem afectar
a precisão. Verique a precisão da ferramenta enquanto
trabalha. Consulte Vericar a calibração em tempo.
• Se o laser sofrer uma queda, certique-se de que
permanece calibrado. Consulte Vericar a calibração em
tempo.
Indicador de bateria fraca
Os lasers DCE089G, DCE089R, DCE0811G e DCE0811R
estão equipados com um indicador de carga das pilhas, como
indicado na Figura 1B. O indicador de carga das pilhas indica
a carga restante, cada LED representa 25 % da carga. O LED
inferior acende-se e começa a piscar, indicando que o nível
de carga é baixo (abaixo de 12,5 %) e que as pilhas têm de
ser substituídas. O laser pode continuar a funcionar durante
um período curto à medida que a carga das pilhas continua
a esgotar-se, mas a luz dos feixes diminui rapidamente.
Depois de colocar pilhas novas e o laser ser ligado novamente,
a luminosidade total dos feixes é reposta e o nível de
indicação da carga das pilhas mostra que a capacidade é
total. (Se o feixe laser car intermitente, isso não signica
que a carga das pilhas está fraca. Consulte o Indicador fora
da gama de inclinação.) Se os 4 LED no medidor da bateria
piscarem continuamente, isso não signica que a carga das
pilhas é fraca. Consulte “Os LED do medidor das pilhas estão
intermitentes” em Resolução de problemas.
Funcionamento
Ligar e desligar os lasers
(Consulte a Figura
1
)
Com o laser desligado, coloque-o numa superfície plana.
Coloque o interruptor de Bloqueio do pêndulo
B
na posição
Desbloqueado/ligado. O modelo DCE089G/R tem três
botões Ligar/desligar no teclado
C
um para uma linha laser
horizontal
D
, um para uma linha laser vertical lateral
E
e um para uma linha laser vertical dianteira
F
(apenas no
modelo DCE089G/R). O modelo DCE0811G /R tem duas
linhas, uma horizontal e uma vertical lateral. Cada linha laser
é alimentada se premir o botão Ligar/desligar no teclado. As
linhas laser podem ser alimentadas uma de cada vez ou todas
em simultâneo. Se premir de novo as teclas Ligar/desligar, as
linhas laser são desligadas. Coloque o interruptor Bloqueio do
pêndulo na posição Desligado/bloqueado quando não utilizar
o laser. Se o interruptor de bloqueio do pêndulo não estiver na
posição de bloqueio, os 4 LED piscam de maneira contínua no
medidor de bateria.
Utilizar os lasers
fora do indicador de gama de nível
Os lasers estão concebidos para efectuar o nivelamento
automático. Se o laser tiver sido inclinado ao ponto de não
conseguir efectuar o nivelamento automático (> 4°), o feixe
laser começa a piscar. Há duas sequências de intermitência
associadas ao estado de fora de nível: (i) entre 4° e 10°,
os feixes piscam a um ciclo de intermitência constante; (ii)
a ângulos superiores a 10°, os feixes piscam com um ciclo de
três intermitências. Quando os feixes piscam O LASER NÃO
ESTÁ NIVELADO (OU NA VERTICAL) E NÃO DEVE SER
UTILIZADO PARA DETERMINAR OU MARCAR O NÍVEL OU
O PRUMO. Tente posicionar o laser numa superfície mais
nivelada.
Utilizar o suporte articulado (Consulte a Figura
2
)
AVISO:
Posicione o laser e/ou o suporte de parede numa
superfície estável. Se o laser sofrer uma queda,
podem ocorrer ferimentos ou danos no laser:
O laser tem um suporte articulado magnético
G
xado
permanentemente na unidade. Este suporte permite montar
a unidade em qualquer superfície vertical de aço ou ferro.
Exemplos comuns de superfícies adequadas incluem vigas de
estruturas de aço, armações de portas de aço e pers de aço