EasyManua.ls Logo

DeWalt DCF880 User Manual

DeWalt DCF880
48 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
DCF883
3/8" (9.5 mm) 20V Max* Cordless Impact Wrench / Clé à chocs sans fil de 9,5mm (3/8po), 20V max* / Llave de
impacto inambrica de 9,5 mm (3/8 pulg.) 20 V Máx*
DCF885
1/4" (6.35 mm) 20V Max* Cordless Impact Driver / Visseuse à percussion sans fil de 6,35mm (1/4po), 20 V max* /
Destornillador de impacto inalámbrico de 6,35 mm (1/4 pulg.) 20 V Máx*
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-DEWALT • www.dewalt.com

Other manuals for DeWalt DCF880

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the DeWalt DCF880 and is the answer not in the manual?

DeWalt DCF880 Specifications

General IconGeneral
No Load Speed0-2300 RPM
Impacts per Minute0-2700 IPM
Tool Weight3.4 lbs
Anvil TypeDetent Pin
Tool Length5.7 in
Battery TypeLithium-Ion
Drive Size1/2 inch

Summary

Definitions: Safety Guidelines

DANGER Definition

Defines DANGER signal word for imminent hazardous situations leading to death/serious injury.

WARNING Definition

Defines WARNING signal word for potential hazardous situations leading to death/serious injury.

CAUTION Definition

Defines CAUTION signal word for potential hazardous situations leading to minor/moderate injury.

NOTICE Definition

Defines NOTICE for practices not related to personal injury, potentially causing property damage.

General Power Tool Safety Warnings

Read All Safety Instructions

General warning to read all safety instructions to prevent electric shock, fire, or serious injury.

Save Instructions for Future Reference

Instruction to save all warnings and instructions for future reference.

Work Area Safety

Clean and Well-Lit Area

Safety advice to keep work area clean and well-lit to prevent accidents.

Avoid Explosive Atmospheres

Warning against operating power tools in explosive atmospheres due to spark ignition.

Keep Bystanders Away

Safety instruction to keep children and bystanders away to avoid distractions and maintain control.

Electrical Safety

Match Plugs to Outlets

Electrical safety guideline regarding matching power tool plugs with outlets to reduce shock risk.

Avoid Earthed Surfaces

Safety advice to avoid contact with earthed surfaces to reduce electric shock risk.

Protect from Rain and Moisture

Warning against exposing power tools to rain or wet conditions to prevent electric shock.

Proper Cord Handling

Safety instructions on cord usage, keeping it away from heat, oil, sharp edges, or moving parts.

Use Outdoor Extension Cords

Advice to use outdoor-suitable extension cords for outdoor power tool operation to reduce shock risk.

GFCI Protection in Damp Locations

Recommendation to use GFCI protection in damp locations to reduce electric shock risk.

Personal Safety

Stay Alert and Use Common Sense

Safety advice to stay alert, use common sense, and avoid operating tools when tired or under influence.

Use Personal Protective Equipment (PPE)

Emphasizes using PPE like eye protection, dust masks, safety shoes, hard hats, or hearing protection.

Prevent Unintentional Starting

Advice to ensure the switch is off before connecting power or battery pack to prevent accidental starts.

Remove Adjusting Keys/Wrenches

Safety instruction to remove adjusting keys/wrenches before turning on the tool to prevent injury.

Maintain Proper Footing and Balance

Safety advice to maintain proper footing and balance for better control of the power tool.

Dress Properly

Guidance on proper dress, avoiding loose clothing/jewelry, and keeping hair/gloves away from moving parts.

Use Dust Extraction Facilities

Instruction to properly connect and use dust extraction/collection facilities to reduce hazards.

Power Tool Use and Care

Use the Correct Tool

Advice to use the correct power tool for the application for better and safer results.

Repair Faulty Switches

Warning that tools with faulty switches are dangerous and require repair.

Disconnect Power Before Adjustments

Safety measure to disconnect power/battery before adjustments or accessory changes.

Secure Idle Tools from Children

Instruction to store tools away from children and ensure only trained users operate them.

Maintain Tools Regularly

Importance of maintaining tools by checking for misalignment, binding, or breakage, and repairing if damaged.

Keep Cutting Tools Sharp

Advice on keeping cutting tools sharp and clean for better control and reduced binding.

Follow Operating Instructions

Guidance on using tools and accessories according to instructions and working conditions.

Battery Tool Use and Care

Use Specified Chargers Only

Safety instruction to use only the manufacturer-specified charger for battery packs to prevent fire risk.

Battery Tool Use and Care (Continued)

Use Designated Battery Packs

Warning to use only designated battery packs to avoid injury and fire risk.

Prevent Battery Terminal Shorting

Safety advice to keep battery terminals away from metal objects to prevent shorting, burns, or fire.

Handle Battery Liquid Safely

Warning about liquid ejection from battery under abuse and how to handle contact.

Additional Specific Safety Rules

Insulated Gripping Surfaces

Safety tip to hold tool by insulated surfaces when fastener might contact hidden wiring.

Secure Workpiece with Clamps

Advice to secure workpiece with clamps or other methods for stability and control.

Wear Eye Protection

Strong recommendation to wear safety goggles or eye protection due to flying particles.

Wear Gloves for Hot Tools

Warning that bits/sockets get hot and recommending glove use.

Avoid Moving Parts at Air Vents

Caution to avoid air vents covering moving parts where clothing/hair can get caught.

Limit Prolonged Vibration Exposure

Warning about potential harm from prolonged vibration exposure and recommending rest periods.

Always Wear Safety Glasses

Emphasizes always wearing safety glasses, noting everyday eyeglasses are not sufficient.

California Dust Chemical Warning

California-specific warning about dust containing cancer-causing chemicals.

Reduce Dust Exposure

Advice to reduce dust exposure by working in ventilated areas and using safety equipment.

Important Safety Instructions for All Battery Packs

Read All Battery Pack Instructions

Directive to read all instructions before using battery packs and chargers.

Avoid Explosive Atmospheres (Battery)

Safety rule against charging/using battery packs in explosive atmospheres.

Do Not Force or Modify Battery Packs

Warning against forcing battery packs into chargers or modifying them.

Use Designated DEWALT Chargers

Instruction to charge battery packs only with designated DEWALT chargers.

Keep Battery Packs Dry

Warning not to splash or immerse battery packs or chargers in water or liquids.

Store Battery Packs in Cool, Dry Location

Guidance on storing battery packs in cool, dry locations, avoiding high temperatures.

Avoid Storing with Locked Trigger

Note advising against storing battery packs with the trigger switch locked on.

Fire Hazard: Do Not Open Battery Packs

Warning about fire hazard from attempting to open battery packs.

Specific Safety Instructions for Lithium Ion (Li-Ion)

Do Not Incinerate Damaged Packs

Warning against incinerating damaged battery packs due to explosion risk and toxic fumes.

Handle Skin Contact with Battery Contents

Instructions for handling skin contact with battery contents, including washing and seeking medical help.

Opened Cells May Cause Respiratory Irritation

Warning that opened battery cells can cause respiratory irritation, advising fresh air and medical attention.

Battery Liquid Burn Hazard

Warning about burn hazard and flammability of battery liquid.

Important Safety Instructions for All Battery Chargers

Read Charger Instructions

Instruction to read all safety instructions for chargers, battery packs, and products before use.

Shock Hazard: Keep Chargers Dry

Warning of shock hazard from liquids entering the charger.

Charge Only DEWALT Battery Packs

Caution to charge only DEWALT battery packs to reduce injury risk from overheating/bursting.

Keep Charger Cavities Clear of Foreign Material

Notice about potential shorting of chargers by foreign conductive materials.

Use Only Specified Chargers

Prohibition against using chargers not specified in the manual for battery packs.

Chargers for DEWALT Batteries Only

Clarification that chargers are only for DEWALT batteries to avoid risk.

Protect Chargers from Weather

Warning to keep chargers protected from rain and snow.

Disconnect Charger by Plug

Advice to disconnect chargers by pulling the plug to prevent cord/plug damage.

Position Cords Safely

Safety instruction to position cords to prevent damage or tripping hazards.

Use Extension Cords Sparingly

Warning about the potential risks of using extension cords and the necessity of proper sizing.

Outdoor Charger Operation

Guidance for outdoor charger use, emphasizing dry locations and suitable extension cords.

Select Correct Extension Cord Gauge

Detailed information on selecting the correct AWG size for extension cords based on length and amperage.

Ensure Charger Ventilation

Instruction to ensure proper ventilation for the charger by avoiding obstructions.

Do Not Operate Damaged Chargers

Warning against operating chargers with damaged cords or plugs.

Chargers

Handle Damaged Chargers Carefully

Instruction to take damaged chargers to an authorized service center.

Service by Authorized Personnel

Warning against disassembling chargers and advising service center repairs.

Disconnect Charger Before Cleaning

Safety advice to disconnect chargers from the outlet before cleaning to reduce shock risk.

Do Not Connect Chargers Together

Prohibition against connecting two chargers together.

Standard 120V Operation Only

Information on the charger's voltage compatibility, noting it's for standard 120V power.

Charging Procedure (Fig. 1)

Plug Charger into Outlet First

Step 1 of charging procedure: plug charger into outlet first.

Insert Battery Pack into Charger

Step 2: insert battery pack into charger, noting the red light indicates charging start.

Solid Red Light Indicates Full Charge

Step 3: completion of charge indicated by a solid red light.

Charge Indicators

Pack Charging Indicator

Indicator for when the battery pack is actively charging.

Pack Charged Indicator

Indicator for when the battery pack is fully charged.

Hot/Cold Delay Indicator

Indicator for when charging is delayed due to battery temperature.

Problem Pack or Charger Indicator

Indicator for issues with the battery pack or charger, requiring troubleshooting.

Problem Powerline Indicator

Indicator for issues with the power supply line affecting charging.

Hot/Cold Delay Feature

Automatic Temperature Delay

Explanation of the hot/cold delay feature for battery temperature management during charging.

Leaving Battery Pack in Charger

Connected Charging is Permitted

Information on leaving connected battery packs in the charger after charging is complete.

Weak Battery Packs

Reduced Performance Expected

Explanation of weak battery pack performance limitations.

Faulty Battery Packs

Charger Will Not Charge Faulty Packs

Statement that the charger will not charge faulty battery packs and may indicate a problem.

Problem Powerline Indicator

Power Source Issues

Explanation of the problem powerline indicator for issues with power sources.

Important Charging Notes

Optimal Charging Temperature

Optimal charging temperature range for battery life and performance.

Normal Warmth During Charging

Normal operation note that chargers and battery packs may become warm during charging.

Cold Pack Charging Rate

Information on how cold battery packs charge at a slower rate.

Battery Pack Not Charging Troubleshooting

Troubleshooting steps if a battery pack does not charge correctly.

Recharge When Power is Low

Guidance on when to recharge battery packs based on performance.

Keep Charger Cavities Clean

Warning to keep charger cavities clear of conductive foreign materials.

Do Not Freeze or Immerse Charger

Instruction not to freeze or immerse the charger in water or liquids.

Storage Recommendations

Cool, Dry Storage Location

Recommendations for optimal storage conditions for tools and battery packs.

Long-Term Battery Storage

Advice for long-term storage of fully charged battery packs.

Avoid Storing Depleted Packs

Note that battery packs should not be stored in a depleted state.

Components (Fig. 2)

Trigger Switch

Identifier for the trigger switch component of the tool.

Forward/Reverse Button

Identifier for the forward/reverse control button.

Chuck Collar

Identifier for the chuck collar component.

Quick-Release Chuck

Identifier for the 1/4" hex quick-release chuck.

Battery Release Button

Identifier for the battery pack release button.

Battery Pack

Identifier for the battery pack component.

Worklight

Identifier for the worklight component.

Belt Hook Accessory

Identifier for the optional belt hook accessory.

Screw for Belt Hook

Identifier for the screw used with the belt hook.

Anvil

Identifier for the anvil component of the impact tool.

Hog Ring

Identifier for the hog ring component of the anvil.

Intended Use

Professional Impact Screwdriving

Defines the intended professional use for impact wrench/drivers.

Avoid Wet or Flammable Conditions

Specifies conditions to avoid, like wet environments or flammable substances.

Professional Power Tool Designation

Statement categorizing the tools as professional power tools.

Keep Tool Away From Children

Safety instruction to prevent children from accessing or using the tool.

Belt Hook (Optional Accessory) (Fig. 2)

Safety Before Belt Hook Installation

Safety warning for belt hook installation requiring lock-off and disconnection.

Do Not Suspend Tool from Belt Hook

Warning against suspending the tool or objects from the belt hook.

Ensure Belt Hook Screw Security

Safety warning to ensure the belt hook screw is securely fastened.

Operation

Safety Before Operation Adjustments

Safety warning for operation requiring lock-off and disconnection before adjustments.

Installing and Removing the Battery Pack (Fig. 3)

Ensure Battery Pack is Charged

Note advising to ensure battery pack is fully charged for best results.

Battery Pack Installation Procedure

Step-by-step instruction for installing the battery pack into the tool handle.

Battery Pack Removal Procedure

Step-by-step instruction for removing the battery pack from the tool handle.

Fuel Gauge Battery Packs (Fig. 4)

Three-LED Charge Indicator

Description of the fuel gauge feature on some DEWALT battery packs using LED lights.

Activating the Fuel Gauge

Instructions on how to activate the fuel gauge by pressing its button.

Fuel Gauge Limitations

Note clarifying the fuel gauge is an indication of charge level only and subject to variation.

Further Fuel Gauge Information

Contact information for more details on fuel gauge battery packs.

Variable Speed Trigger Switch (Fig. 2)

Turning the Tool On/Off

Instruction on how to turn the tool on using the trigger switch.

Tool Brake Functionality

Information about the tool's brake feature that stops the chuck when the trigger is released.

Speed Selection for Application

Explanation of the variable speed function for selecting optimal application speed.

Variable Speed for Tool Longevity

Advice on using variable speed for maximum tool life, specifically for starting holes/fasteners.

Forward/Reverse Control Button (Fig. 2)

Button Functionality

Description of the forward/reverse button's function for direction control and lock-off.

Selecting Forward Rotation

Instructions for selecting forward rotation using the control button.

Selecting Reverse Rotation

Instructions for selecting reverse rotation using the control button.

Locking Tool in OFF Position

Explanation of the center position of the control button for locking the tool off.

Normal Start-Up Click Sound

Note about a normal click sound when changing rotation direction.

Worklights (Fig. 2)

Worklight Location and Count

Description of the location and number of worklights.

Worklight Activation and Timeout

Explanation of how the worklights are activated and their auto-off feature.

Worklights for Immediate Surface

Note clarifying the purpose of worklights is for the immediate work surface.

Quick-Release Chuck (Fig. 2, 5, 6)

Chuck Accessory Size Limitations

Note specifying the size limitations for accessories used with the chuck.

Safety Before Chuck Accessory Change

Safety instruction to place the control button in lock-off or remove the battery before changing accessories.

Installing Chuck Accessories

Instructions for installing an accessory into the quick-release chuck.

Removing Chuck Accessories

Instructions for removing an accessory from the quick-release chuck.

Anvils

Use Only Impact Sockets

Caution to use only impact sockets, as non-impact ones may break.

Safety Before Anvil Accessory Change

Safety instruction to place the control button in lock-off or remove the battery before changing anvils.

Anvil with Hog Ring (DCF883)

Details on the anvil with a hog ring for the DCF883 model.

Installing Socket on Hog Ring Anvil

Instructions for installing a socket onto the hog ring anvil.

Removing Socket from Hog Ring Anvil

Instructions for removing a socket from the hog ring anvil.

Usage

Maximum Torque Output

Information on the maximum torque output of the impact tools.

Torque Capability Caution

Caution to ensure fasteners/systems can withstand generated torque.

Basic Tool Operation Steps

Step 1 for usage: place socket on fastener head. Step 2: press switch to start, release to stop.

Factors Affecting Fastening Torque

Advice to check torque with a wrench due to various influencing factors.

Maintenance

Safety Before Maintenance

Safety warning for maintenance requiring lock-off and disconnection.

Cleaning

Clean Air Vents Weekly

Warning to clean air vents with dry air weekly, advising eye protection.

Avoid Harsh Cleaning Chemicals

Warning against using solvents/chemicals on non-metallic parts due to material weakening.

Charger Cleaning Instructions

Shock Hazard: Disconnect Charger

Shock hazard warning for cleaning chargers; disconnect from AC outlet first.

Accessories

Use Only DEWALT Recommended Accessories

Warning about using non-DEWALT accessories due to potential hazards.

Obtaining Recommended Accessories

Information on where to obtain recommended accessories.

Repairs

Non-Serviceable Parts

Statement that chargers and battery packs are not serviceable.

Authorized Service Center Repairs

Instruction for repairs and maintenance to be done by authorized DEWALT service personnel.

Three Year Limited Warranty

Warranty Coverage for Defects

Details of the three-year limited warranty for defects in materials or workmanship.

Warranty Exclusions

Exclusions from the warranty, such as normal wear and tool abuse.

Warranty Information Contact

Information on how to get further warranty details or repair information.

Unauthorized Repair Exclusion

Warranty exclusion for unauthorized repairs or attempted repairs by others.

1 Year Free Service

Tool Maintenance and Part Replacement

Details of the one-year free service for tool maintenance and worn part replacement.

2 Years Free Service on DEWALT Battery Packs

Applicable Battery Pack Models

List of DEWALT battery pack models covered by 2 years free service.

3 Years Free Service on DEWALT Battery Packs

Applicable Battery Pack Model

List of DEWALT battery pack models covered by 3 years free service.

DEWALT Battery Packs

Warranty Voided by Tampering

Warning that tampering with battery packs voids the warranty.

90 Day Money Back Guarantee

Full Refund Policy

Details of the 90-day money-back guarantee for DEWALT Power Tools, Lasers, or Nailers.

Latin America Warranty

Warranty Not Applicable in Latin America

Statement that the warranty does not apply to products sold in Latin America.

Free Warning Label Replacement

How to Obtain Replacement Labels

Information on how to obtain free replacement warning labels.

DEWALT Battery and Charger Systems

Battery and Charger Compatibility Table

Title of the table listing DEWALT battery and charger systems with charge times.

Compatibility Table Key ('X')

Explanation of the meaning of "X" in the compatibility table.

Charge Time Approximations

Note that charge times are approximate and actual times may vary.

Initial and Nominal Battery Voltages

Specification of initial and nominal battery voltages.

Related product manuals