59
SUOMI
Työkalun merkinnät
Seuraavat kuvakkeet näkyvät työkalussa:
 a
Lue käyttöohjeet ennenkäyttämistä.
 g
Käytäkuulosuojaimia.
 f
Käytäsuojalaseja.
 n
Näkyvä säteily. Älä katso suoraanvaloon.
Pakkauksen sisältö
Pakkauksen sisältö:
1   Iskuväännin
1   Laturi
1   Litiumioniakku (C1, D1, G1, L1, M1, P1, S1, T1, X1, Y1mallit)
2   Litiumioniakut (C2, D2, G2, L2, M2, P2, S2, T2, X2, Y2mallit)
3   Litiumioniakut (C3, D3, G3, L3, M3, P3, S3, T3, X3, Y3mallit)
1   Käyttöohje
•  Tarkista, onko työkalussa, osissa tai 
tarvikkeissakuljetusvaurioita.
•  Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteenkäyttämistä.
Akun Tyyppi
Seuraavat tuotteet toimivat 18 V akulla: DCF899, DCF899H
Näitä akkuja voidaan käyttää: DCB181, DCB182, DCB183, 
DCB183B, DCB183G, DCB184, DCB184B, DCB184G, DCB185, 
DCB187, DCB189, DCB546, DCB547, DCB548. Katso lisätietoja 
kohdasta Teknisettiedot.
Lisäturvasääntöjä iskuvääntimille
•  Tartu kiinni koneen eristetyistä tartuntapinnoista, jos 
kiinnitettäessä on vaara osua piilossa oleviin johtoihin. 
Osuminen jännitteiseen johtoon tekee työkalun paljaista 
metalliosista jännitteisiä, joten käyttäjä voi saadasähköiskun.
•  Kiinnitä työstettävä kappale ruuvipuristimilla tai muulla 
sopivalla tavalla vakaaseen alustaan. Työstettävän kappaleen 
pitäminen käsissä tai kehoa vasten on epävakaata ja saattaa 
johtaa hallinnanmenetykseen.
Vaarat
Turvamääräysten noudattamisesta ja turvalaitteiden 
käyttämisestä huolimatta tiettyjä vaaroja ei voida välttää. Näitä 
ovat seuraavat:
•  Kuulonheikkeneminen.
•  Lentävien kappaleiden aiheuttamathenkilövahingot.
•  Käytön aikana kuumenevien varusteiden 
aiheuttamatpalovammat.
•  Pitkäaikaisen käyttämisen aiheuttamathenkilövahingot.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
•  Käytä suojalaseja tai suojaa silmät muulla tavalla. 
Vasarointi ja poraus voivat aiheuttaa palojen lentämistä 
käsiteltävästä materiaalista. Lentävät hiukkaset voivat aiheuttaa 
pysyviäsilmävammoja.
•  Lisävarusteet ja työkalu kuumentuvat käytön aikana. 
Käytä käsineitä, kun kosketniihin.
•  Älä käytä laitetta pitkiä aikoja kerrallaan. Työkalun käytön 
aiheuttama tärinä voi vahingoittaa kämmeniä ja käsivarsia. 
Käytä hanskoja, jotka pehmentävät tärinää, ja vähennä rasitusta 
pitämällä säännöllisesti taukoja laitteenkäytössä.
f )  Pidä leikkaavat pinnat terävinä ja puhtaina. Kunnossa 
pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisältävien työkalut 
todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on helpompihallita.
g )  Käytä sähkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten 
poranteriä, näiden ohjeiden mukaisesti. Ota 
työskentelyolosuhteet ja tehtävä työ huomioon. Jos 
sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi 
syntyävaaratilanne.
h )  Pidä kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina sekä 
öljyttöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja pinnat 
heikentävät työkalun hallinnan ja ohjauksen turvallisuutta 
odottamattomissatilanteissa.
5)  Akkukäyttöisten Työkalujen Käyttäminen ja 
Niistä Huolehtiminen
a )  Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemaa 
latauslaitetta. Tietyntyyppiselle akulle soveltuva latauslaite 
voi aiheuttaa tulipalon vaaran käytettynä yhdessä toisen 
akunkanssa.
b )  Käytä sähkötyökalussa vain siihen tarkoitettuja 
akkuja. Muiden akkujen käyttäminen voi aiheuttaa tulipalon tai 
onnettomuudenvaaran.
c )  Kun akku ei ole käytössä, pidä se poissa muiden 
metalliesineiden läheltä, kuten paperiliittimien, kolikoiden, 
avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten esineiden 
läheltä. Ne voivat oikosulkea akun navat. Akun napojen 
oikosulkeminen voi aiheuttaa palovamman taitulipalon.
d )  Oikosulku voi aiheuttaa nesteen vuotamisen akusta. 
Vältä koskemasta tähän nesteeseen. Jos nestettä pääsee 
vahingossa iholle, huuhtele vedellä. Jos tätä nestettä 
pääsee silmään, ota yhteys lääkäriin. Akkuneste voi ärsyttää 
tai aiheuttaapalovamman.
e )  Vaurioitunutta tai muokattua akkua tai työkalua ei saa 
käyttää. Vaurioituneissa tai muokatuissa akuissa voi esiintyä 
odottamattomia häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa tulipaloja, 
räjähdysvaaroja taihenkilövahinkoja.
f )  Akku ja työkalu tulee suojata tulelta sekä liian 
korkealta lämpötilalta. Mikäli akku altistuu tulelle tai yli 130°C 
lämpötilalle, seurauksena voi ollaräjähdys.
g )  Noudata kaikkia latausohjeita, akkua tai työkalua ei saa 
ladata ohjeissa annettujen lämpötilavälien ulkopuolella. 
Virheellisen latauksen tai annettujen lämpötilavälien 
ulkopuolella lataamisen seurauksena akku voi vaurioitua ja 
tulipalovaarakasvaa.
6)  Huolto
a )  Korjauta työkalu valtuutetulla asentajalla. Varaosina 
on käytettävä vain alkuperäisiä vastaavia osia. Tämä 
varmistaa sähkötyökalunturvallisuuden.
b )  Vaurioituneita akkuja ei saa koskaan huoltaa. 
Ainoastaan valmistaja tai valtuutetut huoltoliikkeet saavat 
huoltaaakkuja.
Päivämääräkoodin Sijainti (Kuva [Fig.]A)
Päivämääräkoodi 
11
 on merkitty koteloon. Se sisältää 
myösvalmistusvuoden.
Esimerkki:
2023 XX XX
Valmistusvuosi