DeWalt DG4300 - Page 26

23
Español
Calibre mínimo para cordones de extensión
Voltios Longitud total del cordón en metros
120V 0-7,6 7,6-15,2 15,2-30,4 30,4-45,7
240V 0-15,2 15,2-30,4 30,4-60,9 60,9-91,4
AMPERAJE
Más No más Calibre del cordón AWG
de de
0-6 18161614
6 - 10 18 16 14 12
10-1216161412
12 - 16 14 12 No recomendado
LONGITUD
DE LA Carga Caída de voltaje
EXTENSION Amp 16 AWG 14 AWG 12 AWG 10 AWG
10A 2.0 1.3 0.8 0.5
25 15A 3.0 1.9 1.2 0.8
pies 20A 4.0 2.5 1.6 1.1
30A 6.0 3.8 2.3 1.6
10A 4.0 2.5 1.6 1.1
50 15A 6.0 3.8 2.3 1.6
pies 20A 8.0 5.0 3.1 2.1
30A 12.0 7.5 4.7 3.2
10A 8.0 5.0 3.1 2.1
100 15A 12.0 7.5 4.7 3.2
pies 20A 16.0 10.0 6.2 4.2
30A 24.0 15.0 9.3 6.3
10A 12.0 7.5 4.7 3.2
150 15A 18.0 11.3 7.0 4.7
pies 20A 24.0 15.0 9.3 6.3
30A 36.0 22.5 14.0 9.5
ADVERTENCIA : El uso de voltaje bajo para la operación de equipos puede hacer que se
sobrecalienten. El uso de un cable de extensión demasiado largo puede hacer que el cable
se sobrecaliente.
ADVERTENCIA: Conserve los cables eléctricos en buenas condiciones. A fin de evitar
choque eléctrico, no utilice cables desgastados, pelados ni raídos.
FAMILIARIZACIÓN
Conocimiento del Equipo
ADVERTENCIA: Los generadores son pesados. Por favor observe el procedimiento
seguro requerido para transportar la unidad.
Antes de transportar el generador, es importante apagar tanto el interruptor del motor como la
válvula de cierre del combustible. Mantenga el generador nivelado para evitar que se derrame
el combustible. El vapor o el combustible derramado se podrían incendiar.
ADVERTENCIA: El contacto con un motor o con un amortiguador caliente puede ocasion-
ar serias quemaduras o incendio. Permita que el motor y el amortiguador se enfríen antes de
transportar el generador.
Almacenamiento
Asegúrese que el área de almacenaje del motor esté libre de polvo y de exceso de humedad.
Guarde el generador en un área seca, bien ventilada.
ADVERTENCIA: El contacto con un motor o con un amortiguador caliente puede ocasion-
ar serias quemaduras o incendio.
Accesorios
Los accesorios disponibles para los generadores incluyen: juego de ruedas, juego de man-
gos, gancho de suspensión y marco. Se requiere un marco de batería para uso con los gen-
eradores de encendido eléctrico (D6000E y D7000E).
FIGURA 4: PARTES DEL MARCO DE LA
BATERÍA, ENCENDIDO ELÉCTRICO
ÚNICAMENTE
FIGURA 5:
ENSAMBLAJE
DEL JUEGO
DE RUEDAS
Y BASE
FIGURA 6: ENSAMBLAJE DEL JUEGO DE
MANGOS Y GANCHO DE SUSPENSIÓN
X2 TUERCAS ALADAS
X10 TUERCAS
X10 TORNILLOS
FIGURA 3: PARTES DE LOS ACCESORIOS
Ensamblaje de los Accesorios
NOTA: Se recomienda que dos personas ejecuten esta tarea. A fin de evitar daño al motor,
instale el juego de ruedas antes de añadir el combustible o el aceite. Si instala cualquier acce-
sorio después de hacer funcionar el generador, asegúrese que el tanque de combustible esté
vacío y que la llave de descompresión esté apagada, en posición horizontal. Asegúrese de
drenar todo el aceite del motor. Consulte las figuras 3 y 4 para verificar que el estuche de
accesorios esté completo.
NOTA: Al cabo de aproximadamente 20 horas de operación, se recomienda apretar todos los
tornillos de los accesorios del generador.
ENSAMBLAJE DEL JUEGO DE RUEDAS (FIGURA 5)
Incline el generador con cuidado de manera que descanse del lado del motor. Instale las dos
bases en el chasis inferior. Instale el eje de las ruedas en el chasis superior. Introduzca las
dos arandelas grandes a cada extremo del eje. Deslice las ruedas en el eje. Introduzca una
arandela pequeña en la parte exterior de cada rueda. Instale las chavetas de retén en los agu-
jeros del eje. Coloque el generador de manera que descanse derecho sobre las ruedas y las
bases.
ENSAMBLAJE DEL JUEGO DE MANGOS (FIGURA 6)
Instale los mangos hacia el lado del motor colocando el montaje de los mangos sobre las bar-
ras superiores horizontales e insertando después la mordaza inferior. Utilice los tornillos lar-
gos (figura 3B) para asegurar la mordaza inferior a la parte superior. Apriete los tronillos hasta
que el montaje quede firme, o hasta que la separación entre la mordaza superior y la inferior
quede cerrada.