de - 1 6
D E U T S C H
PLANER DW680(K)
Herzlic hen Glückwunsc h!
Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von DEWALT
entschieden, das die lange DEWALT-Tradition fort-
setzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests be-
währte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzu-
bieten. Lange Jahre der Erfahrung und kontinuierli-
che Weiterentwicklung machen DEWALT zu Recht
zu einem verläßlichen Partner aller professionellen
Anwender.
Inhalts verzeic hnis
1 - ednetaD ehcsinhceT
1 - edgnurälkrestätimrofnoK-GE
2 - edesiewnihstiehrehciS
3 - edgnurefeiL red nefürprebÜ
3 - edgnubierhcsebetäreG
3 - edtiehrehciS ehcsirtkelE
4 - edlebaksgnuregnälreV
4 - ednelletsniE dnu neuabnemmasuZ
4 - edgnusiewnashcuarbeG
5 - edgnutraW
5 - edeitnaraG
T echnis che Daten
DW680(K)
032)tloV(gnunnapS
Aufnahmeleistung (Watt) 600
Leerlaufdrehzahl der Messerwelle (min
-1
) 15.000
Länge Hobelsohle (mm) 285
28)mm(etierbleboH
21)mm(efeitzlaF
Größte Spantiefe (mm) 2,5
2,3)gk(thciweG
Mindestabsicherung des S tromkreises:
230-V-Elektrowerkzeuge 10 A
Folgende Symbole werden in dieser Anleitung ver-
wendet:
Achtung: Verletzungsgefahr, Lebensge-
fahr oder mögliche Beschädigung des
Elektrowerkzeuges infolge der Nichtbe-
achtung der Anweisungen dieser
Anleitung!
elektrische Spannung
E G-K onformitäts erklärung
DW680(K)
DEWALT erklärt hiermit, daß diese Elektrowerkzeuge
entsprechend den Richtlinien und Normen
98/37/EWG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, EN 50144,
EN 55014-2, EN 55014, EN 61000-3-2 und
EN 61000-3-3 konzipiert wurden.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
die Adresse weiter unten oder an eine der auf der
Rückseite dieser Anleitung genannten Niederlassun-
gen.
Die Höhe des Schalldrucks entspricht den Richtlini-
en der Europäischen Gemeinschaft 86/188/EWG
und 98/37/EWG gemessen nach EN 50144:
DW680(K)
L
pA
(S challdruck) dB(A)* 93
L
WA
(S challeistung) dB(A) 101
* Arbeitsplatzbezogener Emissionswert
Tragen Sie bei einem Schalldruck über
85 dB(A) einen Gehörschutz.
Gewichteter Eektivwert der Beschleunigung nach
EN 50144:
DW680(K)
< 2,5 m/s
2
Direktor Produktentwicklung
Horst Großmann
DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,
D-65510, Idstein, Deutschland