51
한국어
50
한국어
벨트 후크(그림 1, 4)
공구 왼쪽에 있는 주 핸들(h) 아래에 벨트 후크(r)가
장착되어 있습니다. 벨트 후크를 연장하려면, 공구
쪽에서 당겨 빼냅니다. 벨트 후크를 보관하려면, 공구
측면의 플러시를 뒤로 밉니다. 왼손 또는 오른손
잡이 사용자에 맞도록 벨트 후크(r)를 공구 왼쪽 또는
오른쪽 위치에 놓을 수 있습니다.
1. 연장 위치에 벨트 후크의 위치를 정하고 주 핸들
아래 쪽에 있는 육각 머리 나사를 제거합니다.
2. 장치에서 분리될 때까지 벨트 후크를 당겨
뺍니다.
3. 벨트 후크를 원하는 쪽에 다시 넣고 슬롯에 밀어
넣습니다.
참고: 일부 모델의 경우 슬롯에 스티커가 붙어
있을 수 있습니다. 스티커를 제거하거나 슬롯
밑이 노출되도록 스티커를 찟으십시오.
4. 육각 나사를 다시 삽입하여 단단히 조입니다.
후크를 전혀 사용하지 않을 경우, 완전히 제거할 수
있습니다.
SDS Plus
®
공구 홀더(그림 5)
드릴이나 치즐 비트를 끼우려면 비트 샹크를 SDS
Plus
®
공구 홀더(l)에 19mm(3/4") 정도 삽입하십시오.
제자리에 잠길 때까지 누르면서 돌립니다. 비트가
견고하게 고정됩니다.
비트를 분리하려면, 슬리브(m)를 뒤로 당긴 뒤 비트를
분리하십시오.
SDS Plus
®
공구 홀더를 키레스
척으로 교체하기(그림 7)
DCH274
1. 잠금 칼라(p)를 잠금 해제 위치로 돌린 뒤 SDS
Plus
®
공구 홀더(l)를 당겨 분리합니다.
2. 스핀들쪽으로 키레스 척(q)을 누른 뒤 잠금
칼라를 잠금 위치로 돌립니다.
3. 키레스 척을 SDS Plus
®
공구 홀더로 교체하려면
먼저 SDS Plus
®
공구 홀더 분리 방법과 동일한
방법으로 키레스 척을 분리합니다. 그런 다음
SDS Plus
®
공구 홀더를 키레스 척을 교체한
방법과 동일한 방법으로 교체합니다.
경고: 로타리 햄머 모드에서는 절대 표준
척을 사용하지 마십시오.
참고: 회전 방향을 변경한 후 처음으로 공구를
실행하면 작동 시 '짤깍' 소리가 들립니다. 이는 정상적
현상이며 고장이 아닙니다.
작업등(그림 1)
DCH273, DCH274
작업등(d)은 공구 앞쪽에 있습니다. 작업등은 트리거
스위치를 돌릴 때 켜집니다. 트리거 스위치를 누르면
작업등이 켜지고 트리거 스위치에서 손을 뗀 뒤 20
초가 경과하면 자동으로 꺼집니다. 트리거 스위치를
누르고 있으면 작업등이 계속 켜집니다.
참고: 작업등은 인접한 작업대를 비추기 위한 것이며
손전등으로 사용하기 위한 것이 아닙니다.
작동 모드 선택(그림 1)
경고: 공구를 작동 중일 때는 작동
모드를 선택하지 마십시오.
공구에는 별도의 모드 전환레버(c)가 장착되어 있어
회전 드릴, 로타리 햄머 및 햄머 전용 모드 간에
전환할 수 있습니다.
회전 드릴:강철, 나무 및 플라스틱에서
나사를 조이거나 드릴 작업용
로타리 햄머: 콘크리트 및 석재 드릴 작업 시
햄머 작업만 해당: 가벼운 파쇄 작업용
모드 전환 레버를 돌리려고 하기 전에, 모드 전환
레버(u)를 누릅니다. 회전 드릴 작업을 하려면
화살표가 드릴 비트 기호(i)를 가리킬 때까지 모드
전환 레버(c)를 돌립니다. 로타리 햄머 모드를
선택하려면 햄머 기호(j)를 화살표와 맞추십시오. 햄머
전용 모드를 선택하려면 햄머 기호(k)를 화살표와
맞추십시오.
참고: 모드 전환레버(c)는 항상 회전 드릴, 로타리
햄머 또는 햄머 전용 모드에 있어야 합니다. 그
사이의 위치에서는 아무런 작동도 되지 않습니다.
능동 진동 제어 장치(그림 1)
능동 진동 제어 장치는 햄머 기계 장치의 반향 진동을
완화시켜줍니다. 손과 팔의 진동을 줄여서 장시간
더 편안하게 사용할 수 있도록 하고 기기의 수명을
연장해 줍니다. 작동 중일 때에는, 스프링 장착 기계
장치가 진동력을 제한하면 균형을 잡아 줍니다. 이는
공구에 압력이 가해 질 때 완충 효과로 가늠할 수
있습니다. 스프링이 작동하되 너무 단단하지 않은지
확인하십시오. 기계 장치가 “떠 있을" 수 있도록
허용해야 합니다.
51
올바른 손의 위치(그림 1, 6)
경고: 심각한 신체 부상의 위험을
줄이려면 항상 그림 6과 같이 올바르게
손을 위치하십시오.
경고: 심각한 신체 부상의 위험을
줄이려면, 항상 급작스러운 반동을
예상하고 확실하게 잡으십시오.
손 위치는 한 손을 주 핸들(h) 위에 놓고 다른 손을
사이드 핸들(e) 위에 놓는 것이 바람직합니다.
드릴 조작(그림 1)
경고: 심각한 신체 부상의 위험을
줄이려면 부착물 또는 액세서리를
조정하거나 제거/설치하기 전에
공구를 끄고 전원에서 공구 플러그를
뽑으십시오.
경고: 신체 부상의 위험을 줄이려면
항상 작업물이 앵커나 클램프로 단단히
고정되어 있는지 확인하십시오. 얇은
자재에 드릴 작업을 하는 경우에는
자재가 손상되지 않도록 "받침목"을
사용하십시오.
햄머 드릴(그림 1)
1. 모드 선택기 스위치(c)를 "로타리 햄머" 위치로
설정합니다.
2. 해당 드릴 비트를 삽입합니다. 최상의 결과를
위해 고품질의 카바이드 팁 장착 비트를
사용하십시오.
3. 필요에 따라 사이드 핸들(e)을 조정합니다.
4. 드릴 작업을 할 구멍의 지점을 표시합니다.
5. 드릴 비트를 그 지점에 놓고 공구의 전원
스위치를 켭니다.
회전 드릴 작업(그림 1)
1. 모드 전환 레버(c)를 "회전 드릴" 위치로
설정합니다.
2. 공구에 따라 다음 지침 중 하나를 따르십시오.
– 척 어댑터/척 어셈블리(DCH273)를 장착합니다.
표준 10 또는 13mm 척에 나사산 부분이 있는
특수 SDS Plus
®
어댑터를 사용하면 스트레이트
샹크 비트를 사용할 수 있습니다.
– SDS Plus
®
공구 홀더를 키레스 척(DCH274)
으로 교체합니다(DCH274).
3. 로타리 햄머에 대한 설명에 따라 진행합니다.
과부하 클러치
두 가지 종류의 과부화 클러치가 장착되어 있습니다.
DCH273 및 DCH274에는 전자 과부화 클러치가
장착되어 있습니다.
드릴 비트가 걸릴 경우 드릴 스핀들로 가는 구동력이
차단됩니다. 기계로 작동되는 클러치가 장착된
장치에서, 클러치가 작동되었다는 표시는 진동이
커짐과 동시에 음향식 라체팅이 있습니다. 전자
클러치가 작동되는 경우, 기계로 작동되는 클러치와
관련된 피드백을 복제하기 위해 몇 초동안 모터가
반복적으로 켜졌다가 꺼집니다. 트리거를 놓았다가
눌러서 다시 구동되도록 합니다.
이로 인해 발생하는 반발력에 대비해 기기는 항상
양손으로 꼭 잡고 안정된 자세를 취하십시오.
집진 장치(그림 1)
전용 통합 집진 장치(D25303DH)를 사용할 수 있으며
별도로 구매할 수 있습니다.
작동하기 위해, D25303DH는 로타리 햄머에 전자
연결장치(t)를 사용합니다.
DCH273 및 DCH274 로타리 햄머 모델에는 전기
연결장치(t)가 장착되어 있습니다.
조작
사용 지침
경고:
• 안전 지시 사항과 해당 규정을 항상
준수하십시오.
• 파이프 구조 및 배선 위치를 알아
두십시오.
• 공구에 적당한 압력만 가하십시오(약
5kg). 과도한 힘을 가하면 드릴 속도가
올라가지 않고 공구 성능이 감소하고
공구 수명이 단축될 수 있습니다.
• 먼지막이 커버 (o)가 손상되지 않도록
하려면 너무 깊게 드릴하거나 작동하지
마십시오.
• 항상 공구를 양손으로 단단히 잡고
안정된 자세를 취하십시오. 항상 사이드
핸들을 올바르게 장착한 상태에서
공구를 작동하십시오.
경고: 심각한 신체 부상의 위험을
줄이려면 공구를 조정하거나 부착물 또는
액세서리를 제거/설치하기 전에 공구를
끄고 배터리 팩을 분리하십시오.