4
1 Überblick über Ihren Infinity Excell
1 Überblick über Ihren Infi nity Excell
Vielen Dank!
Wir danken Ihnen für den Kauf des Infinity Excell und das entgegenge-
brachte Vertrauen.
Übersicht über den Lieferumfang (Abb. 1)
1 Ein-/Aus-Schalter
2 Tragegriff
3 Hygiene-Ausblasfilter
4 Ausblasfilter-Abdeckung
5 Kabelaufrolltaste
6 Fugendüse
7 Staubbehälter
8 rechte Entriegelungstaste für Saugschlauch (linke verdeckt)
9 Griff des Staubbehälters
10 Stromkabel mit Stecker
11 Parkhalterung
12 Reinigungsklappe
13 Reinigungsanzeige (verdeckt, optional*)
14 Möbelbürste
15 linke Entriegelungstaste für Saugschlauch (rechte verdeckt)
16 Saugschlauch
17 Staubbehälter mit MAX-Markierung
18 Zykloneinheit
19 Schaumstofffilterelement des Dual-Motorschutzfilters
20 Filterhalter des Dual-Motorschutzfilters
21 Deckel des Staubbehälters mit Aufsetzmarkierungen
22 Entriegelungstaste für den Staubbehälter
23 Entriegelungstaste für die Bodenplatte
24 Nebenluftregler
25 Teleskoprohr
26 Teleskoprohr-Arretierung
27 Parkhaken (verdeckt)
28 Umschalter „Teppich/Hartboden“ (Abbildung beispielhaft)
29 Bodendüse (Abbildung beispielhaft)
Parkettbürste (Abb. 2/4*, optional*)
Turbobürste (Abb. 2/5*, optional*)
Mini-Turbobürste (Abb. 2/6*, optional*)
lange, flexible Fugendüse (Abb. 2/7*, optional*)
* je nach Modell und Ausführung im Lieferumfang
Inhaltsverzeichnis
1 Überblick über Ihren Infinity Excell .......................................... 4
Garantiebedingungen ................................................................... 4
Im Garantiefall .............................................................................. 4
2 Sicherheitshinweise ................................................................... 5
2.1 zur Bedienungsanleitung .............................................................. 5
2.2 zu bestimmten Personengruppen ................................................. 5
2.3 zur Stromversorgung .................................................................... 5
2.4 zur bestimmungsgemäßen Verwendung ...................................... 5
2.5 bei defektem Gerät ....................................................................... 5
2.6 zur Entsorgung ............................................................................. 5
3 Vor dem Gebrauch ..................................................................... 6
3.1 Auspacken .................................................................................... 6
3.2 Düse auswählen ........................................................................... 6
3.3 Montieren ...................................................................................... 6
4 Gebrauch ..................................................................................... 7
4.1 Sicherheit beim Gebrauch ............................................................ 7
4.2 Staubsaugen ................................................................................ 7
4.3 Ausschalten .................................................................................. 7
4.4 Transportieren und Aufbewahren ................................................. 7
5 Wartung ....................................................................................... 8
5.1 Staubbehälter leeren und reinigen ............................................... 8
5.2 Zykloneinheit und Dual-Motorschutzfilter reinigen ........................ 8
5.3 Reinigungsklappe reinigen ........................................................... 9
5.4 Hygiene-Ausblasfilter reinigen ...................................................... 9
5.5 Ersatzteile und Zubehör ............................................................... 9
5.6 Bevor Sie das Gerät einsenden .................................................... 9
Technische Daten
Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktverbesserungen
vorbehalten. © Royal Appliance International GmbH
Garantiebedingungen
Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät die gesetzlich vor-
geschriebene Gewährleistung von 24 Monaten ab Kaufdatum.
Innerhalb dieser Gewährleistungsfrist beseitigen wir nach unserer Wahl
durch Reparatur oder Austausch des Gerätes oder des Zubehörs (Schä-
den an Zubehörteilen führen nicht automatisch zum Umtausch des kom-
pletten Gerätes) unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder
Herstellungsfehlern beruhen.
Von der Gewährleistung sind Schäden ausgenommen, die auf unsach-
gemäßen Gebrauch (Betrieb mit falscher Stromart/-spannung, Anschluss
an ungeeignete Stromquellen, Bruch etc.) zurückzuführen sind, normaler
Verschleiß und Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des
Gerätes nur unerheblich beeinflussen.
Bei Eingriffen durch eine nicht von uns autorisierte Stelle oder bei Verwen-
dung anderer als original Royal
Appliance-Ersatzteile erlischt die Garantie.
Verschleißteile fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kosten-
pflichtig!
Die Gewährleistung tritt nur in Kraft, wenn das Kaufdatum durch Stempel
und Unterschrift des Händlers auf der Garantiekarte bestätigt ist oder eine
Rechnungskopie dem eingeschickten Gerät beiliegt. Garantieleistungen
bewirken weder eine Verlängerung der Garantiezeit, noch beginnt dadurch
ein Anspruch auf eine neue Garantie!
Im Garantiefall
Versenden Sie das Gerät mit entleertem Staubbehälter und einer kurzen
Fehlerbeschreibung in Blockschrift.
Versehen Sie das Anschreiben mit dem Vermerk „Zur Garantie“. Senden
Sie es zusammen mit der Garantiekarte oder einer Rechnungskopie an
diese Adresse:
Royal Appliance International GmbH
Abt. Kundenservice
Jagenbergstraße 19
41468 Neuss
Deutschland
Tel.: +49 (0) 180 - 501 50 50*
Fax: +49 (0) 2131 - 60 90 60 95
www.dirtdevil.de
info@dirtdevil.de
*0,14 €/Minute aus dem deutschen Festnetz
(deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42 €/Minute)
Geräteart : beutelloser Multizyklon-Bodenstaubsauger
Modell : Infinity Excell M5050 (-0/-1.../-8/-9);
M5051 (-0/-1.../-8/-9); M5059 (-0/-1.../-8/-9)
Spannung : 220-240V ~, 50/60 Hz
Leistung : 1600 W nom. - 1600 W max.
Staubbehältervolumen : ca. 1,5 Liter
Stromkabellänge : ca. 5 m
Gewicht : ca. 5,8 kg
0180 501 50 50*
In Deutschland stehen wir Ihnen
für Fragen, Anregungen oder bei
Problemen gerne zur Verfügung.
Mo.-Fr. 8-20 Uhr
*0,14€ /Min. aus dem deutschen Festnetz
(deutscher Mobilfunkhöchstpreis 0,42€ /Min.)
SERVICE-HOTLINE
Infinity Excell.book Seite 4 Dienstag, 1. März 2011 9:33 09