EasyManua.ls Logo

Dometic GROUP WAECO MagicSpeed MS-BE3 - User Manual

Dometic GROUP WAECO MagicSpeed MS-BE3
176 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
MagicSpeed Accessory
(Model no. MS-BE3)
SET
ACC
ON
OFF
RES
DEC
DE
6
Bedienmodul für
Geschwindigkeitsregler
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
19
Operating module for
speed regulator
Installation and Operating Manual
FR
30
Module de commande pour
régulateur de vitesse
Instructions de montage et de service
ES
42
Módulo de mando para el
regulador de velocidad
Instrucciones de montaje y de uso
IT
54
Modulo di comando per regolatore di
velocità
Istruzioni di montaggio e d’uso
NL
66
Automatische Cruise Control
Montagehandleiding en gebruiks-
aanwijzing
DA
78
Betjeningsmodul til
hastighedsregulering
Monterings- og betjeningsvejledning
SV
90
Kontrollspak för
hastighetsregulatorer
Monterings- och bruksanvisning
NO
102
Betjeningsmodul for
hastighetsregulator
Monterings- og bruksanvisning
FI
114
Nopeudensäätimen käyttömoduuli
Asennus- ja käyttöohje
RU
126
Модуль управления для
регулятора скорости
Инструкция по монтажу и
PL
139
Moduł sterowania tempomatem
Instrukcja montażu i obsługi
CS
152
Ovládací modul regulátoru rychlosti
Návod k montáži a obsluze
SK
164
Ovládací modul pre regulátor
rýchlosti
Návod na montáž a uvedenie do

Table of Contents

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dometic GROUP WAECO MagicSpeed MS-BE3 and is the answer not in the manual?

Summary

Explanation of Symbols

Safety and Installation Instructions

Liability and General Precautions

Manufacturer liability limitations and adherence to vehicle manufacturer's safety guidelines.

Electrical Safety Warnings

Critical warnings regarding electrical connections, short circuits, and battery disconnection procedures.

Continued Safety and Installation

Data Retention and Battery Disconnection

Information on data loss upon battery disconnection and necessary reconfigurations.

Installation Procedures

Guidelines for securely mounting components and preparing drilled holes to prevent damage.

Electrical Work Precautions

Best practices for working with electrical parts, including testing, connection, and cable management.

Scope of Delivery and Intended Use

Scope of Delivery Details

Lists the included components and outlines general user obligations during driving.

Intended Use and Limitations

Explains the purpose of MagicSpeed as a driver aid and its limitations.

Technical Description

Function Description

Explains the operational principle of MagicSpeed and emergency deactivation.

Control Panel Displays and Buttons

Describes the functions of each button (SET/ACC, ON/OFF, RES/DES) and the status LED.

Installing MagicSpeed

Tools Required for Installation

Lists all tools required for assembly and electrical connection testing.

Control Panel Mounting Instructions

Guidance on choosing an appropriate and safe location for installing the control panel.

Connecting Electrical Power

General Cable Laying Guidelines

Important notes and precautions for routing cables to prevent damage and ensure proper functionality.

Connecting the Control Panel

Instructions for connecting the control panel cable to the plug housing and cable set.

Programming and Testing

Programming MagicSpeed

Procedure for programming the MagicSpeed system as per the cruise control manual.

Performing a Functional Test

Steps to verify the correct operation of the speed regulator after installation.

Using MagicSpeed

Enabling and Disabling

Instructions on how to switch the speed regulator on and off using the control panel.

Saving Desired Speed

How to set and save a desired speed using the SET/ACC button.

Maintaining and Troubleshooting

Using Last Saved Speed

Recalling and using the previously saved speed settings.

Accelerating and Decelerating

Fine-tuning the set speed by increasing or decreasing it incrementally.

Maintenance and Cleaning

Guidelines for cleaning the product safely and avoiding damage.

Guarantee, Disposal, and Technical Data

Guarantee Information

Details about the statutory warranty period and required documents for repair processing.

Product Disposal

Instructions for disposing of packaging material and the product according to regulations.

Technical Data

Provides key specifications such as item number, operating voltage, and temperature range.

Dometic GROUP WAECO MagicSpeed MS-BE3 Specifications

General IconGeneral
BrandDometic GROUP
ModelWAECO MagicSpeed MS-BE3
CategoryControl Unit
LanguageEnglish