Home
Dometic
Refrigerator
C40/110
Dometic C40/110 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
104 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Absorber-Kühlschrank
Absorption refrigerator
Absorptiekoelkast
Réfrigérateur absorbeur
Frigorifero assorbitore
Bedienungsanleitung
& Installationsanleitung
MBA 11/2012
N 1-1
T
ype C40 / 110
289 0317 - 60
BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERA
TING INSTRUCTIONS
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
DE
EN
NL
FR
IT
Absorber-Kühlschrank
RGE 3000
2
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Urheberschutz
6
Erklärung der Verwendeten Symbole
6
Allgemeines
6
Einleitung
6
Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
6
Gewährleistung
7
Haftungsbeschränkung
7
Kundendienst
7
Ersatzteile
7
Umwelthinweise
8
Entsorgung
8
Energiesparhinweise
8
Konformitätserklärung
8
Sicherheitshinweise
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Verantwortung des Nutzers
9
Arbeiten und Überprüfungen am Kühlschrank
9
Betrieb mit Strom
10
Kältemittelinformation
10
Betreiben des Kühlschrankes mit Gas
10
Sicherheitshinweise zum Einlagern von Lebensmitteln
11
Batterietausch
11
Modellbeschreibung
12
Modellbezeichnung
12
Typenschild des Kühlschranks
12
Technische Daten
12
Erklärung des Kühlschranks
12
Installation
13
Aufstellen und Anschließen
13
Elektrischer Anschluss
13
Gasflaschenaufstellung
13
Anbringen des Türgriffs
14
Gasanschluss
14
Reinigung
15
Wartung
15
Betrieb mit Strom
15
Betrieb mit Gas
15
Betrieb des Kühlschranks
15
Bedienung
16
Erklärung der Bedienungselemente
16
Betrieb mit Strom
16
Betrieb mit Gas (Flüssiggas)
16
Regeln der Kühlraumtemperatur
17
Batterietausch an der Innenbeleuchtung
17
Ablageroste Positionieren
17
Herausnehmbares Frosterfach
17
Einlagern von waren in das Frosterfach
18
Kühlschrankfächer
18
Einlagern von waren in den Kühlraum
18
Einlagern von Lebensmitteln und Eiswürfelbereitung
18
Eiswürfelbereitung
19
Außerbetriebnahme
19
Abtauen
19
Wechsel des Türanschlags
20
Wechsel der Dekorplatte
20
Verhalten bei Störungen
22
English
24
Copyright Protection
26
Explanation of Symbols Used in this Manual
26
General
26
Guide to These Operating Instructions
26
Introduction
26
Customer Services
27
Limitation of Liability
27
Spare Parts
27
Warranty
27
Declaration of Conformity
28
Disposal
28
Energy-Saving-Tips
28
Environmental Notices
28
Application According to Regulations
29
Protection of Children When Disposing of the Equipment
29
Safety Instructions
29
User's Responsibility
29
Working Upon and Checking the Refrigerator
29
Electrical Operation
30
Information on Coolant
30
Operating the Refrigerator with Gas
30
Safety Instructions When Storing Foodstuffs
31
Description of Model
32
Description of Refrigerator
32
Model Identification
32
Refrigerator Rating Plate
32
Technical Data
32
Electrical Connection
33
Installation
33
Mounting and Connection
33
Placing the Gas Bottle
33
Assembling the Doorgrip
34
Gas Connection
34
Cleaning
35
Electrical Operation
35
Gas Operation
35
Maintenance
35
Refrigerator Operation
35
Electrical Operation
36
Explanation of Operating Controls
36
Gas Operation (Liquid Gas)
36
Operation
36
Interior Lighting Battery Replacement
37
Positioning the Storage Racks
37
Removable Freezer Compartment
37
Setting of Cooling Compartment Temperature
37
Refrigerator Compartments
38
Storing Food and Making Ice Cubes
38
Storing Products in the Cooling Compartment
38
Storing Products in the Freezer Compartment
38
Defrosting
39
Making Ice Cubes
39
Shutting off the Refrigerator
39
Changing the Decor Panel
40
Changing the Doorhang
40
Troubleshooting
42
Dutch
44
Algemeen
46
Bescherming Van Het Auteursrecht
46
Inleiding
46
Instructies Bij Deze Handleiding
46
Verklaring Van de Gebruikte Symbolen
46
Beperking Van Aansprakelijkheid
47
Klantenservice
47
Reserveonderdelen
47
Wettelijke Garantie
47
Afvalverwijdering
48
Conformiteitsverklaring
48
Milieuadvies
48
Tips Voor Energiebesparing
48
Correct Gebruik
49
Veiligheid Van Kinderen Na Afvalverwerking
49
Veiligheidsinstructies
49
Verantwoordelijkheid Van de Gebruiker
49
Werkzaamheden Aan en Controleren Van de Koelkast
49
Gebruik Op Elektriciteit
50
Gebruik Van de Koelkast Op Gas
50
Koelmiddelinformatie
50
Veiligheidsinstructies Voor Het Bewaren Van Levensmiddelen
51
Vervangen Van de Batterijen
51
Modelbeschrijving
52
Modeltype
52
Technische Gegevens
52
Typeplaatje Van de Koelkast
52
Uitleg over de Koelkast
52
Elektrische Aansluiting
53
Gasflessen Plaatsen
53
Installatie
53
Opstellen en Aansluiten
53
Deurgreep Monteren
54
Gasaansluiting
54
Gebruik Op Elektriciteit
55
Gebruik Op Gas
55
Gebruik Van de Koelkast
55
Onderhoud
55
Reiniging
55
Bediening
56
Gebruik Op Elektriciteit
56
Gebruik Op Gas (Vloeibaar Gas)
56
Uitleg over de Bedieningselementen
56
Opbergroosters Plaatsen
57
Regels Voor de Temperatuur Van de Koelruimte
57
Uitneembaar Vriesvak
57
Vervanging Batterijen Van de Binnenverlichting
57
Bewaren Van Levensmiddelen en Bereiding Van Ijsblokjes
58
Bewaren Van Producten in de Koeling
58
Bewaren Van Producten in Het Vriesvak
58
Koelkastvakken
58
Bereiding Van Ijsblokjes
59
Buitenbedrijfstelling
59
Ontdooien
59
Decorpaneel Vervangen
60
Deuraanslag Wisselen
60
Handelwijze Bij Storingen
62
Français
64
Droit de Reproduction Réservé
66
Explication des Symboles Utilisés
66
Généralités
66
Indications Concernant Ce Mode D'emploi
66
Introduction
66
Garantie
67
Limitation de la Responsabilité
67
Pièces de Rechange
67
Service Après-Vente
67
Conseils D'économie D'énergie
68
Conseils Relatifs à L'environnement
68
Déclaration de Conformité
68
Mise au Rebut
68
Consignes de Sécurité
69
Responsabilité de L'utilisateur
69
Travaux et Contrôles Sur le Réfrigérateur
69
Utilisation Conforme
69
Fonctionnement à L'électricité
70
Information Sur le Fluide Réfrigérant
70
Utilisation du Réfrigérateur au Gaz
70
Consignes de Sécurité pour le Stockage des Aliments
71
Remplacer les Piles
71
Description du Modèle
72
Description du Réfrigérateur
72
Données Techniques
72
Désignation de Modèle
72
Plaque Signalétique du Réfrigérateur
72
Connection Électrique
73
Installation
73
Installation de la Bouteille de Gaz
73
Montage et Raccordement
73
Connection de Gaz
74
Montage de la Poignée de la Porte
74
Entretien
75
Fonctionnement au Gaz
75
Fonctionnement à L'électricité
75
Nettoyage
75
Utilisation du Réfrigérateur
75
Description des Éléments de Commande
76
Fonctionnement au Gaz Liquéfié
76
Fonctionnement à L'électricité
76
Utilisation
76
Compartiment Congélateur Amovible
77
Positionnement des Clayettes
77
Remplacer les Piles de L'éclairage Intérieur
77
Réglage de la Température de Réfrigération
77
Stockage des Aliments Dans la Chambre de Réfrigération
78
Stockage des Aliments Dans le Compartiment Congélateur
78
Stockage des Aliments et Préparation des Glaçons
78
Compartiments du Réfrigérateur
79
Mise Hors-Service
79
Préparation des Glaçons
79
Changement de la Butée de Porte
80
Dégivrage
80
Changement de la Plaque de Décoration
81
Italiano
84
Avvertenze Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
86
Generalità
86
Introduzione
86
Spiegazione Dei Simboli Utilizzati
86
Tutela Dei Diritti D'autore
86
Garanzia
87
Limitazione Della Responsabilità
87
Pezzi DI Ricambio
87
Servizio Clienti
87
Consigli Sul Risparmio Energetico
88
Consigli Sull'ambiente
88
Dichiarazione DI Conformità
88
Rottamazione
88
Lavori E Controlli Sul Frigorifero
89
Norme DI Sicurezza
89
Responsabilità Dell'utente
89
Uso Conforme alle Norme
89
Funzionamento con Corrente Elettrica
90
Funzionamento del Frigorifero a Gas
90
Informazioni Sul Refrigerante
90
Norme DI Sicurezza Per Conservare I Prodotti Alimentari
91
Sostituzione Delle Pile
91
Dati Tecnici
92
Descrizione del Modello
92
Nome del Modello
92
Spiegazione del Frigorifero
92
Collegamento Elettrica
93
Installazione
93
Installazione Della Bombola DI Gas
93
Installazione E Allacciamento
93
Installazione a Gas
94
Montare la Maniglia Della Porta
94
Funzionamento a Gas
95
Funzionamento con Corrente Elettrica
95
Funzionamento del Frigorifero
95
Manutenzione
95
Pulizia
95
Funzionamento
96
Funzionamento a Gas (Liquido)
96
Funzionamento con Corrente Elettrica
96
Spiegazione Degli Elementi DI Comando
96
Regolazione Della Temperatura Nel Vano Frigorifero
97
Scomparto Surgelati Estraibile
97
Sistemare I Ripiani
97
Sostituzione Delle Pile Dell'illuminazione Interna
97
Scomparti Frigorifero
98
Sistemazione Degli Alimenti in Frigorifero E Preparazione Dei Cubetti DI Ghiaccio
98
Messa Fuori Servizio
99
Sbrinamento
99
Cambio Riscontro Dello Sportello
100
Sostituzione Della Placca Decorativa
100
Risoluzione Dei Problemi
102
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Dometic C40/110 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Dometic C40/110 Specifications
General
Type
Compressor refrigerator
Refrigerant
R134a
Voltage
12V/24V/230V
Climate Class
T
Installation
Freestanding
Related product manuals
Dometic Type C40/110
30 pages
Dometic TYPE C40 RM 7655 L
30 pages
Dometic HIPRO ALPHA C40S1
56 pages
Dometic CRX
408 pages
Dometic CFF
108 pages
Dometic CD20
30 pages
Dometic CRX50
44 pages
Dometic CCF-T
14 pages
Dometic CFF35
48 pages
Dometic CFX28
32 pages
Dometic CRE0050
32 pages
Dometic CFF70DZ
36 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
