Dometic CoolAir SP950C Installation Manual

CLIMATE CONTROL
COOLAIR
SP950C, SPX1200C
Compressor unit
Installation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kompressoreinheit
Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Unité du compresseur
Instructions de montage. . . . . . . . . . . . . 24
Compresor
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . 34
Compressor
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . 44
Compressore
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . 54
Compressoreenheid
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kompressorenhed
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . 74
Kompressorenhet
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kompressorenhet
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . 94
Kompressoriyksikkö
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Компрессорный модуль
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . 113
Jednostka kompresora
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Kompresorová jednotka
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Kompresorová jednotka
Návod k montáži. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Kompresszor
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
DometicSP950C-SPX1200C-Uni_INM_4445102819_EMEA16_202x-xx-xx.book Seite 1 Donnerstag, 29. Juli 2021 4:35 16

Dometic CoolAir SP950C Specifications

General

Model	CoolAir SP950C
Type	Portable Air Conditioner
Cooling Capacity	950 W
Power Supply	12 V DC
Refrigerant	R134a
Installation	Portable, no permanent installation required