Prólogo
Gracias por adquirir el ash DÖRR. Especícamente creado para cámaras digitales con control TTL. Con
el n de aprovechar al máximo las ventajas del ash DÖRR DAF-42, lea detenidamente estas instrucciones
antes de su uso y si es necesario remítase
a las instrucciones de su cámara fotográca en lo referente a la utilización de ash.
Información importante
Antes de utilizar su unidad de ash es importante que lea detenidamente las
siguientes instrucciones de seguridad:
• En caso de que funcione defectuosamente nunca abra la caja del ash ni
intente repararlo usted mismo. Este aparato contiene un condensador de
alto voltaje. Lleve su unidad de ash a una tienda especializada o contacte
con el servicio técnico de DÖRR. En caso de que se rompa la caja del ash no
toque los elementos interiores del mismo.
• Este ash es un instrumento técnico de alta precisión que debe protegerse se
golpes, caídas y otros elementos dañinos.
• Proteja el ash de temperaturas extremas que suelen encontrarse en el interior
de los vehículos a causa del sol indirecto. Evite cambios extremos de temperatura.
• No utilice nunca productos agresivos (como por ejemplo el gasolina) para limpiar el ash.
Alcance del ash
El DAF-42 de DÖRR está controlado por un microprocesador que calcula automáticamente el alcance del
ash necesario y lo reeja en el visor LCD bajo la escala de distancias. El alcance del ash depende de los
factores siguientes:
• la longitud focal utilizada
• la velocidad de película seleccionada
• la apertura seleccionada
Estos factores quedan reejados automáticamente en el visor LCD y cuando se utiliza el ash en modo TTL.
Control de zoom automático
El ángulo de visión depende de la lente que este ángulo de visión depende de la
lente que este utilizando. Por ejemplo, si utiliza una lente de 24mm el ángulo
puede convertirse en un ancho considerable de 85mm. Para alinear el ángulo
de iluminación del ash al ángulo de la lente debe posicionar el ash en control
automático. El reector ajustará automáticamente el rango preseleccionado de 24 a 85mm. Si su cámara
no contiene esta función usted puede posicionar igualmente el ash en manual, presione el botón de zoom
tantas veces como sea necesario para obtener la focal en la pantalla LCD. En el modo manual la letra M
aparece antes de la indicación de la lente. Son posibles los siguientes modos:
• Súper gran angular: 24 para lente de 24-28mm
• Gran angular: 28 para lente de 28-35mm
• Gran angular moderado: 35 para lente de 35-50mm
• Regular: 50 para lente de 50-70mm
• Tele moderado: 70 para lente de 70-85mm
• Tele: 85 para lente de 70-85mm
48