Dremel 2200 Versaflame Operating/Safety Instructions

22
1. Lossa skruven för att montera på spetsen på VersaFlame
(skruvmejseln medföljer inte). Se bild 7.
DEFLEKTOR (bild 1 del 13)
Ska användas tillsammans med förlängningsstycket. Se bild 7.
UNDERHÅLL
RENGÖRA VERKTYGET
!
VARNING
STÄNG ALLTID AV VERKTYGET OCH LÅT
DET SVALNA INNAN RENGÖRING.
1. Rengör verktygets utsida med en ren trasa. Använd vid
behov en fuktig trasa med lite milt rengöringsmedel.
2. Efter lödning eller i händelse av överflödigt lödtenn på
lödspetsen, torka av spetsen medan den fortfarande är varm
på en fuktig rengöringssvamp.
3. Rengör inte lödspetsen med sandpapper eftersom det
förkortar spetsen livslängd.
SERVICE OCH GARANTI
Den här produkten från DREMEL omfattas av en garanti i
enlighet med lagstiftning/landsspecifika förordningar. Skador
orsakade av normalt slitage, överbelastning eller felaktig
användning omfattas inte av garantin.
Vid reklamation ska verktyget återlämnas i monterat skick till
återförsäljaren tillsammans med kvitto på inköpet.
KONTAKTA DREMEL
Mer information om Dremels sortiment, support och hotline finns
på www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nederländerna
GENERELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Før du tar i bruk Dremel VersaFlame, bør du lese hele denne
bruksanvisningen.
!
ADVARSEL
LES ALLE INSTRUKSJONER.
Feil ved overholdelsen av
nedenstående anvisninger kan medføre brann og/eller alvorlig
skade.
TA GODT VARE PÅ DENNE BRUKSANVISNINGEN
1. ARBEIDSOMRÅDE
a. Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst. Rotete og mørke
arbeidsområder kan føre til ulykker.
b. Ikke bruk maskinen i eksplosjonsutsatte omgivelser.
c. Hold barn og andre personer unna når du bruker verktøyet.
Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste
kontrollen over maskinen.
d. Verktøyet må kun brukes utendørs eller i rom som er godt
ventilert.
2. PERSONSIKKERHET
a. Vær oppmerksom på hva du gjør, og gå fornuftig frem når du
arbeider med verktøyet. Ikke bruk maskinen når du er trøtt
eller påvirket av alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks
uoppmerksomhet ved bruk av maskinen kan føre til alvorlige
personskader.
b.
Bruk verneutstyr. Bruk alltid vernebriller. Bruk av
utstyr som støvmaske, sklisikre arbeidssko, hjelm
eller hørseslvern reduserer risikoen for
personskader.
c. Ikke overvurder deg selv. Sørg for å stå stødig og i balanse.
Det gir deg bedre kontroll over verktøyet i uventede
situasjoner.
d. Bruk alltid egnede klær. Det er en fare for at du vil kunne
brenne deg på flammen eller væskebeholderen.Bruk
beskyttende klær som beskytter mot brannskader.Hold hår,
klær og hansker unna flammen. Løse klær eller langt hår
kan ta fyr.
e. Sikring av arbeidsplassen. Bruk en spenninnretning til å
holde fast det du skal arbeide med.Da kan du bruke begge
hendene til å styre verktøyet med.
f. Oppbevar denne bruksanvisningen til senere bruk.
g. Ikke bruk apparatet dersom det lekker (lukter gass), viser
tegn på å være ødelagt eller ikke fungerer slik det skal.
h. Dersom apparatet lekker (lukter gass) må du umiddelbart
ta det utendørs og sjekke apparatet for lekkasje uten
flamme. Bruk alltid såpelut. (Re)fylling av gasstanken
må skje på et godt ventilert sted, hvor det ikke er kilder
som kan tenne flammen, og hvor det ikke finnes åpne
flammer, pilotlys, elektriske kjeler og eller andre personer.
Les sikkerhetsinstruksjonene og advarslene på den nye
beholderen. Ikke prøv å endre verktøyet.
i. Bearbejd ikke asbestholdigt materiale (asbest er
kræftfremkaldende).
j. Træf de nødvendige foranstaltninger, hvis
sundhedsskadeligt, brændbart eller eksplosivt
støv kan opstå under arbejdet (noget støv kan være
kræftfremkaldende); brug en støvbeskyttelsesmaske samt en
støv-/spåneopsugning, hvis en sådan kan tilsluttes.
3. BRUK OG VEDLIKEHOLD
a. Oppbevar verktøyet på et passende sted hvor temperaturen
ligger mellom 10 °C og 50 °C. La verktøyet bli helt kaldt før
du legger det bort. Verktøy som ikke er i bruk bør lagres tørt
og utilgjengelig for barn. Skru av alle verktøy som ikke er i
bruk.
b.
!
ADVARSEL
Skru alltid av verktøyet og la det bli
helt kaldt før du setter på eller fjerner
tilbehør og før rengjøring
c.
!
ADVARSEL
Ekstremt brennbar gass under trykk.
N
d.
!
ADVARSEL
Må ikke brukes nær gnister eller åpen
flamme.
e.
!
ADVARSEL
Ikke punkter gasstanken, og ikke
oppbevar den ved temperaturer over
50 ºC.
f.
!
ADVARSEL
Oppbevares utilgjengelig for barn.
g.
!
ADVARSEL
Ikke prøv å demontere enheten.
4. SERVICE
a. Maskinen din må alltid repareres av kvalifisert fagmann
og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes
maskinens sikkerhet.
MILJØ
DEPONERING
Verktøy, tilbehør og emballasje må leveres inn til miljøvennlig
gjenvinning.
SPESIFIKASJONER
GENERELLE SPESIFIKASJONER
Beskrivelse ..............Dremel VersaFlame
Modellnummer ...........2200
Strømkilde ..............Rafinert butangass
Gasstankens kapasitet .....42 ml / 22 gram
Driftstid ................ ± 75 minutter (høyeste nivå)
Oppvarmingstid .......... ± 25 sekunder (loddetupp)
Nominal varmeinnput .....16 g/t
Nedkjølingstid ........... 17 min (< 25 °C)
Temperatur ............. 1200 °C (åpen flamme)
680 – 1000 °C (varm luft)
550 °C (loddetupp)
Vekt ...................227 gram (tomt verktøy)
MONTERING
!
ADVARSEL
SKRU ALLTID AV VERKTØYET OG LA DET
BLI HELT KALDT FØR DU SETTER PÅ
ELLER FJERNER TILBEHØR.
GENERELT
Dremel VersaFlame er et verktøy av høy kvalitet som kan brukes
til å lodde hardt eller mykt. Det kan også brukes til å varme opp
og/eller antenne brennbare og ikkebrennbare materialer. Dremel
VersaFlame har en regulerbar flamme med en temperatur inntil
1200 °C. Den har en innebygget tenningsmekanisme.
FIGUR 1
1. Loddetupp
2. Katalysator
3. Brenner
4. Luftkontrollspak
5. Tenningsknapp
6. Barnesikring (stopper)
7. Lukkeknapp (ved vedvarende arbeid)
8. Flammekontrollspak
9. Gasstank
10. Base
11. Påfyllingsventil
12. Flammeutvidelsesstykke
13. Deflektor
(RE)FYLLING AV GASSTANKEN
Dremel VersaFlame må kun fylles og brukes med flytende
butangass. Pass på at gassen du bruker er raffinert butangass
som også kan brukes i lightere.
1. Hold verktøyet og gassbeholderen som vist i Figur 2.
2. Fyll gasstanken med flytende butangass. Les instruksjonen
som står på beholderen. Gasstanken er full når flytende gass
renner ut gjennom fylleventilen. Da er det ikke noe luft igjen
i gasstanken.
!
ADVARSEL
IKKE OVERFYLL GASSTANKEN!
Å KOMME I GANG
BRUK
Gjør deg kjent med delene til Dremel VersaFlame (se Figur 1).
Dremel VersaFlame er utstyrt med barnesikring. Denne
mekanismen trenger to trinn for å komme i gang. Dette er for å
hindre tilfeldig tenning.
Følg trinnene i Figur 3 for å slå på og bruke Dremel VersaFlame.
NB: Luftkontrollspaken må stå i åpen posisjon (Figur 3a).
Lukkeknappen må stå i riktig posisjon forover, for at verktøyet
skal kunne tennes (Figur 3b).
1. Hold Dremel VersaFlame med en hånd.
2. Med den andre skyver du barnesikringen mot venstre (Figur 3c).
3. Trykk sakte på tenningsknappen og hold den inne (Figur 3d).
4. Når du bruker katalysator: Lukk luftkontrollspaken i
2 sekunder og åpne den på nytt for å hindre at katalysatoren
blir overopphetet (Figur 3e).
NB: Etter tenning, pass på at verktøyet er skrudd på ved å
sjekke at katalysatoren begynner å gløde.
5. Slipp tenningsknappen for å slå av Dremel VersaFlame.
Dette vil umiddelbart kutte flyten av butangass.
Når Dremel VersaFlame skal brukes kontinuerlig i en lenger
periode, kan det være ubehagelig å holde inne tenningsknappen.
Se da på Figur 4.

Dremel 2200 Versaflame Specifications

General

Brand	Dremel
Model	2200 Versaflame
Category	Flashlight
Language	English