Dremel 2200 Versaflame Operating/Safety Instructions

36
Kabı yeniden doldururken güvenlik talimatlarını ve uyarı
bildirilerini izlediğinizden emin olun. Araçta hiçbir değişiklik
yapmayın.
i. Bu aletle asbest içeren malzemeleri işlemeyin (asbest
kanserojen bir madde kabul edilir).
j. Çalişma sirasinda sagliga zararli, yanici veya patlayici
tozlarin çikma olasiligi varsa gerekli koruyucu önlemleri
alin (bazi tozlar kanserojen sayilir); koruyucu toz maskesi
takin ve eger aletinize takilabiliyorsa bir toz/talaş emme
tertibati baglayin.
3. ARAÇ KULLANIMI VE BAKIMI
a. Aracınızı 10 °C ila 50 °C arasında bir ortam sıcaklığına
sahip uygun bir yerde saklayın. Saklamadan önce
aracınızın tamamen soğumasını bekleyin. Kullanılmamış
araçlar çocuklardan uzakta kuru bir yerde saklanmalıdır.
Kullanılmamış tüm araçları kapatın.
b.
!
UYARI
Aksesuar takmadan veya çıkarmadan
ya da temizlik yapmadan önce her
zaman aracı kapatın ve tamamen soğumasını bekleyin.
c.
!
UYARI
Aşırı derecede basınçlı yanıcı gaz
bulunur.
d.
!
UYARI
Kıvılcım veya açık ateş yakınında
kullanmayın.
e.
!
UYARI
Gaz tankını delmeyin veya yakmayın
ya da 50 ºC'nin üzerinde bir sıcaklıkta
saklamayın.
f.
!
UYARI
Çocukların ulaşamayacağı bir yerde
saklayın.
g.
!
UYARI
Bu ünitenin parçalarını sökmeye
çalışmayın.
4. SERVİS
a. Aracınıza servis için yalnızca aynı yedek parçaları kullanan
kalifiye bir tamiratçıya baktırın. Bu sayede, el aletinin
güvenliği sağlanmış olur.
ÇEVRE
ATIK
Aracın, aksesuarların ve ambalajın çevre dostu geri dönüştürme
için ayrılması gerekir.
TEKNİK ÖZELLİKLER
GENEL TEKNİK ÖZELLİKLER
Açıklama ................Dremel VersaFlame
Model numarası ..........2200
Güç kaynağı .............Rafine bütan gazı
Gaz tankı kapasitesi ......42 ml / 22 gram
Çalışma süresi ........... ± 75 dakika (en yüksek ayarda)
Isınma süresi ............ ± 25 saniye (lehim kalayı)
Ölçülen ısı girişi ..........16 g/saat
Soğuma süresi .......... 17 dk. (< 25 °C)
Sıcaklık ................ 1200 °C (açık alev)
680 – 1000 °C (sıcak hava)
550 °C (lehim kalayı)
Ağırlık .................227 gram (araç boşken)
AKSAM
!
UYARI
AKSESUAR TAKMADAN VEYA ÇIKARMADAN
ÖNCE HER ZAMAN ARACI KAPATIN VE
TAMAMEN SOĞUMASINI BEKLEYIN.
GENEL
Dremel VersaFlame, sert ve yumuşak lehimleme için
kullanılabilen yüksek kaliteli bir araçtır. Ayrıca, yanıcı ve yanıcı
olmayan malzemeleri ısıtmak ve/veya tutuşturmak için de
kullanılabilir. Dremel VersaFlame, 1200 °C sıcaklığa varan
ayarlanabilir bir alev yayar. Entegre ateşleme mekanizması vardır.
ŞEKİL 1
1. Lehim kalayı
2. Katalizatör
3. Yakıcı
4. Hava kontrol kolu
5. Ateşleme düğmesi
6. Çocuk güvenlik kilidi (emniyet)
7. Kilit düğmesi (sürekli çalışma için)
8. Alev kontrol kolu
9. Gaz tankı
10. Temel birim
11. Doldurma subabı
12. Alev uzatma parçası
13. Yönlendirici
GAZ TANKINI (YENİDEN) DOLDURMA
Dremel VersaFlame yalnızca sıvı gazla doldurulabilir ve
çalıştırılabilir. Kullandığınız gazın, çakmalar için kullanılabilen
rafine bütan gazı olduğundan emin olun.
1. Aracı ve gaz doldurma kabını Şekil 2'de gösterildiği gibi
tutun.
2. Yeniden doldurma kabı ile ilgili talimatları göz önünde
bulundurarak gaz tankını sıvı bütan gazı ile doldurun. Sıvı
bütan gazının, doldurma vanasından çıkmaya başlaması
gaz tankının dolduğunu gösterir. Bu, gaz tankında hava
kalmadığını gösterir.
!
UYARI
GAZ TANKINI AŞIRI DOLDURMAYIN!
BAŞLARKEN
KULLANIM
Dremel VersaFlame'in bileşenlerini tanıyın (bkz. Şekil 1).
Dremel VersaFlame, bir çocuk güvenlik mekanizmasıyla
donatılmıştır. Bu mekanizma, yanlışlıkla tutuşmaya karşı koruma
sağlamak için iki adımlı bir çalıştırma gerektirir.
Dremel VersaFlame'i açmak ve kullanmak için, Şekil 3'te belirtilen
adımları izleyin.
NOT: Hava kontrol kolu, açık konumda olmalıdır (Şekil 3a).
Ateşleme yapılabilmesi için kilit düğmesinin ileri konuma
getirilmesi gerekir (Şekil 3b).
1. Bir elinizle Dremel VersaFlame'i tutun.
2. Diğer elinizle çocuk güvenlik kilidini sola itin (Şekil 3c).
3. Ateşleme düğmesine yavaşça basın ve basılı tutun (Şekil 3d).
4. Katalizatör kullanırken: Hava kontrol kolunu 2 saniye
boyunca kapatın ve katalizatörün aşırı ısınmasını önlemek
için yeniden açın (Şekil 3e).
NOT: Ateşlemeden sonra, katalizörün kızarmaya başladığını
kontrol ederek aracın açıldığından emin olun.
5. Dremel VersaFlame'i kapatmak için, ateşleme düğmesini
serbest bırakın. Serbest bırakıldığında, bütan gazı akışını
derhal kapatacaktır.
Dremel VersaFlame uzun bir süre sürekli kullanılırken, ateşleme
düğmesini basılı tutma sizi rahatsız edebilir. Dremel VersaFlame'i
sürekli olarak çalıştırmak için, Şekil 4'te gösterilen adımları
izleyin.
1. Yukarıda açıklandığı gibi Dremel VersaFlame'i açın.
2. Kilit düğmesini ileri doğru kaydırın (Şekil 4a) ve ateşleme
düğmesini serbest bırakın (Şekil 4b).
3. Dremel VersaFlame'i kapatmak için, kilit düğmesini ileri
doğru kaydırın. Bu, bütan gazı akışını derhal durduracaktır.
AÇIK ALEVLE KULLANMA
Katalizatör çıkarılırsa, Dremel VersaFlame yalnızca bir açık alevle
kullanılabilir.
ALEV UZUNLUĞU VE SICAKLIK AYARLAMASI
ALev uzunluğunu ve sıcaklığı artırmak için alev kontrol kolunu
ileri doğru itin veya düşürmek için geriye doğru itin.
Açık alev kullanılırken Dremel VersaFlame, ateşlemeden sonra
istenilen sıcaklığa hemen ulaşır.
Lehim kalayının ısınması için lütfen ± 25 saniye bekleyin.
AKSESUARLARI KULLANMA
!
UYARI
AKSESUAR TAKMADAN VEYA ÇIKARMADAN
ÖNCE HER ZAMAN ARACI KAPATIN VE
TAMAMEN SOĞUMASINI BEKLEYIN.
Dremel VersaFlame ile birlikte katalizatör, lehim ucu, alev uzatma
parçası ve deflektör verilir.
KATALİZATÖR (Şekil 1, bölüm 2)
Katalizatör, 680 °C'lik sıcak hava üretir: Plastik ve sıcağa duyarlı
diğer malzemeler için kullanılır.
1. Katalizatörün dar ucunu yakıcının içine kaydırın. Katalizatör
yuvasının beyaz gösterge işaretiyle aynı hizaya geldiğinden
emin olun. Bkz. Şekil 5.
2. Katalizatörü kaldırmak için, yakıcıdan dışarı doğru kaydırın.
LEHİM UCU (Şekil 1, bölüm 1)
Lehim ucu (katalizatörde kullanılır): genel lehimleme işleri için
kullanılır.
1. Lehim ucunu saat yönünün tersine olmak üzere katalizatöre
vidalayın. 7 mm'lik anahtar kullanarak ucu sabitleyin
(birlikte verilir). See Figure 6.
2. Lehim ucunu çıkarmak için, 7 mm'lik anahtar kullanarak
ucun vidalarını saat yönünün tersine döndürerek sökün.
ALEV UZATMA PARÇASI (Şekil 1 part 12)
Alev uzatma parçası yaklaşık 1000 °C'lik bir sıcak hava üretir:
Daha geniş yüzeyleri ısıtmak için kullanılır.
1. VersaFlame'in ön ucunu takmak için vidayı gevşetin
(tornavida ürünle birlikte verilmez). Bkz. Şekil 7.
DEFLEKTÖR (Şekil 1, bölüm 13)
Alev uzatma parçasıyla birlikte kullanılır. Bkz. Şekil 7.
BAKIM
ARACI TEMİZLEME
!
UYARI
TEMIZLEMEDEN ÖNCE ARACI HER ZAMAN
KAPATIN VE TAMAMEN SOĞUMASINI
BEKLEYIN.
1. Aracın dış yüzeyini temiz bir bezle temizleyin. Gerekirse,
küçük bir miktar nötr deterjanla ıslak bir bez kullanın.
2. Lehimlemeden sonra veya lehim ucunda aşırı lehim kalması
durumunda, ucu hala sıcakken bir miktar suya batırılmış bir
lehim süngeriyle silin.
3. Kullanım ömrünü azaltacağı için lehim ucunu asla zımpara
kağıdıyla temizlemeyin.
SERVİS VE GARANTİ
Bu DREMEL ürünü, yasa/ülkeye özgü yönetmeliklere uygun
olarak garantilidir; normal aşınma ve yıpranma nedenilye hasar
oluşması, aşırı yüklenme veya yanlış kullanım garanti kapsamı
dışında tutulacaktır.
Şikayet olması durumunda, satın alım evrakıyla birlikte aracı
sökmeden tek parça olarak satıcınıza gönderin.
DREMEL'E BAŞVURUN
Dremel ürün çeşitleri, destek ve yardım hattı hakkında daha fazla
bilgi için, www.dremel.com adresini ziyaret edin.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Hollanda

Dremel 2200 Versaflame Specifications

General

Brand	Dremel
Model	2200 Versaflame
Category	Flashlight
Language	English