INFORMAŢII GENERALE
Dremel VersaFlame este o sculă de înaltă calitate, folosită
pentru lipire cu aliaj tare sau moale. De asemenea, ea poate fi
folosită pentru a încălzi şi / sau aprinde materiale inflamabile
şi neinflamabile. Scula Dremel VersaFlame emite o flacără
ajustabilă, a cărei temperatură poate atinge 1200 °C. Scula
dispune de un mecanism de igniţie integrat.
FIGURA 1
1. Vârf de lipit
2. Catalizator
3. Arzător
4. Mecanism pentru reglarea debitului de aer
5. Buton de igniţie
6. Mecanism de blocare acces copii (opritor)
7. Buton de blocare (pentru utilizare continuă)
8. Mecanism pentru reglarea flăcării
9. Rezervor de gaz
10. Bază
11. Supapă de umplere
12. Piesă pentru lărgirea flăcării
13. Deflector
(RE) UMPLEREA REZERVORULUI DE GAZ
Scula Dremel VersaFlame poate fi umplută şi operată doar cu
butangaz lichid. Convingeţi-vă că folosiţi butangaz rafinat folosit
şi pentru brichete.
1. Ţineţi scula şi rezervorul de gaz, precum se arată în figura 2.
2. Umpleţi rezervorul de gaz cu butangaz lichid, respectând
instrucţiunile de pe rezervor. Rezervorul de gaz este plin,
dacă butangazul lichid se revarsă prin supapa de umplere.
În acest caz nu mai există aer în rezervorul de gaz.
NU UMPLEŢI EXCESIV REZERVORUL DE
GAZ!
ÎNCEPEREA LUCRULUI
UTILIZARE
Familiarizaţi-vă cu componentele sculei Dremel VersaFlame
(vezi figura 1).
Scula Dremel VersaFlame este echipată cu un mecanism
de blocare acces copii. Pentru protecţia împotriva aprinderii
accidentale, acest mecanism presupune un mod de operare în
doi paşi.
Pentru a porni şi utiliza scula Dremel VersaFlame, executaţi paşii
din figura 3.
NOTĂ: Mecanismul pentru reglarea debitului de aer trebuie să
fie în poziţie deschisă (figura 3a). Butonul de blocare a sculei
trebuie să fie trasă în faţă, pentru a se permite executarea
aprinderii (figura 3b).
1. Ţineţi scula Dremel VersaFlame într-o mână.
2. Cu cealaltă mână împingeţi către stânga mecanismul de
blocare acces copii (figura 3c).
3. Apăsaţi încet butonul de igniţie, şi ţineţi-l apăsat (figura 3d).
4. Când folosiţi catalizatorul: Pentru a evita supraîncălzirea
catalizatorului, închideţi pentru 2 secunde mecanismul
pentru reglarea debitului de aer, după care deschideţi-l din
nou (figura 3e).
NOTĂ: După aprindere verificaţi ca scula să fie cuplată.
Dacă catalizatorul începe să devină incandescent, scula este
cuplată.
5. Pentru a decupla scula Dremel VersaFlame, eliberaţi butonul
de igniţie. Astfel întrerupeţi imediat alimentarea cu butangaz.
Dacă scula Dremel VersaFlame trebuie utilizată continuu pentru
o perioadă lungă de timp, apăsarea neîntreruptă a butonului de
igniţie poate fi stânjenitoare. Pentru operarea continuă a sculei
Dremel VersaFlame, urmăriţi paşii din figura 4.
1. Cuplaţi scula Dremel VersaFlame, precum s-a descris mai
sus.
2. Trageţi butonul de blocare în spate (figura 4a), şi eliberaţi
butonul de igniţie (figura 4b).
3. Pentru a decupla scula Dremel VersaFlame, împingeţi
butonul de blocare în faţă. Astfel opriţi imediat alimentarea
cu butangaz.
UTILIZAREA CU FLACĂRĂ DESCHISĂ
Scula Dremel VersaFlame poate fi utilizată cu flacără deschisă,
doar dacă catalizatorul este îndepărtat.
REGLAREA TEMPERATURII ŞI A LUNGIMI
FLĂCĂRII
Pentru mărirea flăcării şi a temperaturii, împingeţi în faţă
mecanismul pentru reglarea flăcării, iar pentru micşorarea
acestora, trageţi în spate mecanismul pentru reglarea flăcării.
Dacă folosiţi flacără deschisă, scula Dremel VersaFlame se
încălzeşte la temperatura dorită imediat după aprindere.
Vă rugăm acordaţi ± 25 secunde pentru încălzirea vărfului de
lipit.
UTILIZAREA ACCESORIILOR
ÎNAINTEA ATAŞĂRII SAU ÎNDEPĂRTĂRII
ACCESORIILOR LA / DE PE SCULĂ,
DECONECTAŢI SCULA ŞI LĂSAŢI-O SĂ SE RĂCEASCĂ COMPLET.
Scula VersaFlame este livrată împreună cu un catalizator, un vârf
de lipit, o piesă pentru lărgirea flăcării şi un deflector.
CATALIZATORUL (figura 1, partea 2)
Catalizatorul generează aer fierbinte cu o temperatură de
680 °C: Este folosit la topirea materialelor plastice şi a altor
materiale ce se topesc sub influenţa căldurii.
1. Introduceţi partea îngustă a catalizatorului în arzător. Asiguraţi-
vă că şanţul catalizatorului este aliniat la semnul indicator
alb. Vezi figura 5.
2. Pentru a îndepărta catalizatorul, trageţi-l afară din arzător.
VÂRFUL DE LIPIT (figura 1, partea 1)
Vârful de lipit (a se folosi pe catalizator): este folosit la procese
de lipire cu cositor de lipit.
1. Rotindu-l în sensul acelor de ceasornic, înşurubaţi vârful
de lipit la catalizator. Folosind o cheie de 7 mm (inclusă în
pachet), strângeţi vârful de lipit. Vezi figura 6.
2. Pentru a îndepărta vârful de lipit, cu ajutorul cheii de 7 mm
deşurubaţi-l în sens invers acelor de ceasornic.
PIESA PENTRU LĂRGIREA FLĂCĂRII (figura 1, partea 12)
Piesa pentru lărgirea flăcării generează aer fierbinte de
aproximativ 1000 °C: Este folosită pentru încălzirea suprafeţelor
mari.
1. Slăbiţi şurubul, pentru a putea fixa vârful anterior al sculei
VersaFlame (şurubelniţa nu este inclusă în pachet). Vezi
figura 7.
DEFLECTORUL (figura 1 partea 13)
Trebuie să fie folosit împreună cu piesa pentru lărgirea flăcării.
Vezi figura 7.
ÎNTREŢINERE
CURĂŢIREA SCULEI
ÎNAINTEA CURĂŢIRII ÎNTOTDEAUNA
DECUPLAŢI SCULA, ŞI LĂSAŢI-O SĂ SE
RĂCEASCĂ COMPLET.
1. Curăţaţi exteriorul sculei cu o cârpă uscată. Dacă este
necesar, folosiţi o cârpă umezită cu o cantitate mică de
detergent, ce nu conţine substanţe acide.
2. După lipire, sau dacă rămâne cositor pe vârful de lipit,
ştergeţi vârful de lipit încă fierbinte cu un burete umezit cu
apă.
3. Niciodată nu curăţiţi vârful de lipit cu hârtie abrazivă,
deoarece astfel se reduce durata de viaţă a vârfului de lipit.
REPARARE ŞI GARANŢIE
Garanţia pentru acest produs DREMEL este stabilită în
conformitate cu reglementările legale specifice fiecărei ţări; nu
oferim garanţie în cazul uzurilor specifice la o utilizare normală,
respectiv în cazul în care scula a fost supraîncărcată sau
utilizată necorespunzător.
În cazul reclamaţiilor, trimiteţi furnizorului scula nedemontată
împreună cu bonul ce confirmă achiziţionarea ei.
CONTACT DREMEL
Pentru mai multe informaţii despre sortimentele Dremel, suport
şi telefon suport clienţi, vizitaţi pagina www.dremel.com.
Dremel Europa, Cutia poştală 3267, 4800 DG Breda, Olanda
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ. Невыполнение
приведенных инструкций может привести к возникновению
пожара и/или получению серьезных травм.
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
1. РАБОЧАЯ ОБЛАСТЬ
Беспорядок нарабочем месте и его плохое
освещение могут привести к несчастным случаям.
Наличие отвлекающих
факторов может вызвать невнимательность и
потерю контроля над инструментом.
2. ЛИЧНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Потеря
бдительности даже на короткое время может привести
в получению серьезных травм.
Средства
индивидуальной защиты, в том числе
противопылевой респиратор, защитные
ботинки с нескользящей подошвой, защитный шлем или
средства защиты органов слуха сокращают
вероятность получения травм.
Всегда занимаете
устойчивое положение и держите равновесие.
Это позволяет лучше контролировать работу с
электроинструментом в непредвиденных ситуациях.
При работе с
инструментом существует опасность получить
ожог при соприкосновении с пламенем или жидким
паяльным оловом. Используйте специальную одежду,
обеспечивающую защиту от ожогов. Следите за
тем, чтобы волосы, одежда и перчатки находились
на расстоянии от пламени. Свободная одежда или
распущенные длинные волосы могут попасть в огонь.
Используйте для этого
зажимные приспособления. Таким образом вы сможете
высвободить обе руки для работы с инструментом.
RUS