Dremel 2200 Versaflame Operating/Safety Instructions

60
c.
!
OPOZORILO
Visoko gorljivi plin pod tlakom.
d.
!
OPOZORILO
Ne uporabljajte isker ali odprtega
plamena.
e.
!
OPOZORILO
Plinskega rezervoarja ne predrite ali
sežigajte in ga ne shranjujte na
temperaturi, višji od 50 ºC.
f.
!
OPOZORILO
Držite izven dosega otrok.
g.
!
OPOZORILO
Te enote ne poskušajte razstaviti.
4. SERVISIRANJE
a. Vaše orodje naj servisira oseba, usposobljena za popravila,
pri tem pa naj uporablja samo identične nadomestne dele.
To bo zagotovilo vzdrževanje varnosti električnega orodja.
OKOLJE
ODSTRANJEVANJE
Orodje, dodatno opremo in embalažo je potrebno ločiti, za okolju
prijazno recikliranje.
SPECIFIKACIJE
SPLOŠNE SPECIFIKACIJE
Opis ...................Dremel VersaFlame
Model št. ...............2200
Napajanje ...............rafinirani butan plin
Kapaciteta plinskega
rezervoarja .............42 ml / 22 gramov
Čas obratovanja . . . . . . . . . . ± 75 minut (najvišja nastavitev)
Čas segrevanja .......... ± 25 sekund (spajkalna konica)
Nominalni vnos toplote ....16 g/h
Čas ohlajanja ............ 17 min (< 25 °C)
Temperatura ............ 1200 °C (odprti ogenj)
680 – 1000 °C (vroči zrak)
550 °C (spajkalna konica)
Teža ..................227 gramov (prazno orodje)
SESTAVA
!
OPOZORILO
VEDNO IZKLOPITE ORODJE IN POČAKAJTE,
DA SE V CELOTI OHLADI, PREDEN
NAMEŠČATE ALI ODSTRANJUJETE DODATNO OPREMO.
SPLOŠNO
Dremel VersaFlame je visoko kakovostno orodje, ki se lahko
uporablja za trdo ali mehko spajkanje. Lahko se uporablja tudi
za segrevanje in/ali vžig vnetljivih in nevnetljivih snovi. Dremel
VersaFlame izžareva nastavljivi plamen s temperaturo do 1200 °C.
Ima integrirani vžigalni mehanizem.
SLIKA 1
1. Spajkalna konica
2. Katalizator
3. Gorilec
4. Vzvod za nadzor zraka
5. Gumb za vžig
6. Varnostno zapiralo za otroke (čep)
7. Gumb za zaklep (za neprekinjeno delo)
8. Vzvod za nadzor plamena
9. Plinski rezervoar
10. Podstavek
11. Polnilni ventil
12. Nastavek za podaljšanje plamena
13. Deflektor
(PONOVNO) POLNJENJE PLINSKEGA
REZERVOARJA
Dremel VersaFlame lahko polnite in uporabljate samo s tekočim
butan plinom. Prepričajte se, da je plin, ki ga uporabljate,
rafinirani butan plin, ki se lahko uporablja tudi za vžigalnike.
1. Držite orodje in posodo za ponovno polnjenje tako, kot je
prikazano na Sliki 2.
2. Napolnite plinski rezervoar s tekočim butan plinom v skladu
z navodili na posodi za ponovno polnjenje. Plinski rezevoar je
poln, ko tekoči butan plin prične uhajati skozi polnilni ventil.
V tem primeru v plinskem rezervoarju ni več zraka.
!
OPOZORILO
PLINSKEGA REZEVOARJA NE NAPOLNITE
PREKOMERNO!
ZAČETEK UPORABE
UPORABA
Seznanite se z vsemi sestavnimi deli Dremel VersaFlame (glejte
Sliko 1).
Dremel VersaFlame je opremljen z zaščitnim mehanizmom za
otroke. Ta mehanizem zahteva dvodelni postopek za zaščito pred
vžigom po nesreči.
Za vklop in uporabo Dremel VersaFlame sledite sledečim korakom
na Sliki 3.
OPOMBA: Vzvod za nadzor zraka mora biti v položaju odprto
(Slika 3a). Za vžig orodja mora biti zaklepni gumb v pložaju
naprej (Slika 3b).
1. Držite Dremel VersaFlame v eni roki.
2. Z drugo roko premaknite varnostno zapiralo za otroke v levo
(Slika 3c).
3. Počasi pritisnite gumb za vžig in ga držite (Slika 3d).
4. Kadar uporabljate katalizator: Zaprite vzvod za nadzor zraka
za 2 sekundi in ga ponovno odprite, da se katalizator ne bi
pregrel (Slika 3e).
OPOMBA: Po vžigu se prepričajte, da je orodje vklopljeno,
tako, da preverite, če je katalizator pričel žareti.
5. Za izklop Dremel VersaFlame izpustite gumb za vžig. To bo
takoj prekinilo dotok butan plina.
Kadar se Dremel VersaFlame neprekinjeno uporablja dalje časa,
lahko držanje gumba za vžig postane neudobno. Za neprekinjeno
uporabo Dremel VersaFlame sledite korakom na Sliki 4.
1. Vklopite Dremel VersaFlame, kot je opisano zgoraj.
2. Potisnite gumb za zaklep nazaj (Slika 4a) in izpustite gumb
za vžig (Slika 4b).
3. Za izklop Dremel VersaFlame potisnite gumb za zaklep
naprej. To bo takoj ustavilo dotok butan plina.
UPORABA Z ODPRTIM PLAMENOM
Dremel VersaFlame se z odprtim plamenom lahko uporablja
samo, če je katalizator odstranjen.
PRILAGODITEV DOLŽINE PLAMENA
IN TEMPERATURE
Premaknite vzvod za nadzor plamena naprej, da bi povečali
dolžino plamena in temperaturo, ali nazaj, da bi zmanjšali dolžino
plamena in temperaturo.
Kadar uporabljate odprti plamen, je Dremel VersaFlame na želeni
temperaturi takoj po vžigu.
Prosimo počakajte ± 25 sekund, da se spajkalna konica segreje.
UPORABA DODATNE OPREME
!
OPOZORILO
VEDNO IZKLOPITE ORODJE IN POČAKAJTE,
DA SE V CELOTI OHLADI, PREDEN
NAMEŠČATE ALI ODSTRANJUJETE DODATNO OPREMO.
Dremel VersaFlame se dobavlja skupaj s katalizatorjem,
spajkalno konico, nastavkom za podaljšanje plamena in
deflektorjem.
KATALIZATOR(Slika 1, 2. del)
Katalizator proizvaja vroč zrak s temperaturo 680 °C: Uporablja
se za topljenje plastike in drugih na toploto občutljivih snovi.
1. Potisnite ozki del katalizatorja v gorilnik. Prepričajte se, da je
utor katalizatorja poravnan z belo indikacijsko oznako. Glejte
sliko 5.
2. Da bi ga odstranili, katalizator zdrsnite iz gorilnika.
SPAJKALNA KONICA (Slika 1, 1. del)
Spajkalna konica (za uporabo na katalizatorju): uporablja naj se
za spajkalna dela, z uporabo spajkalnega kositra.
1. Spajkalno konico v smeri urnega kazalca privijte na
katalizator. Pritrdite konico s pomočjo 7 mm ključa (priložen).
Glejte Sliko 6.
2. Za odstranite spajkalne konice uporabite 7 mm ključ, da bi
odvili konico v smeri, nasprotni urnemu kazalcu.
NASTAVEK ZA PODALJŠANJE PLAMENA (Slika 1, 12. del)
Nastavek za podaljšanje plamena proizvaja vroč zrak s
temperaturo 1000 °C: Uporablja se za segrevanje velikih površin.
1. Odvijte vijak, da bi namestili prednjo konico VersaFlame
(izvijač ni priložen). Glejte Sliko 7.
DEFLEKTOR(Slika 1, 13. del)
Za uporabo z nastavkom za podaljšanje plamena. Glejte Sliko 7.
VZDRŽEVANJE
ČIŠČENJE ORODJA
!
OPOZORILO
PRED ČIŠČENJEM ORODJE VEDNO
IZKLOPITE IN POČAKAJTE, DA SE V CELOTI
OHLADI.
1. Zunanjost orodja očistite s čisto krpo. Če je potrebno,
uporabite vlažno krpo in majhno količino nevtralnega čistila.
2. Po spajkanju ali v primeru prekomernega spajka na spajkalni
konici, obrišite še vročo konico na spajkalni gobi, ki je bila
namočena v vodo.
3. Spajkalne konice nikoli ne čistite z brusilnim papirjem, saj to
zmanjšuje življenjsko dobo konice.
SERVISIRANJE IN GARANCIJA
Ta DREMEL izdelek nosi garancijo v skladu z zakonskimi
predpisi/predpisi specifičnimi za posamezno državo; ta garancija
izključuje škodo zaradi normalne obrabe, preobremenitve ali
neustreznega ravnanja.
V primeru pritožbe pošljite nerazstavljeno orodje skupaj z
dokazilom o nakupu vašemu trgovcu.
STOPITE V STIK Z DREMELom
Za več informacij o ponudbi Dremel, podpori in liniji za pomoč,
podjite na www.dremel.com.
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Nizozemska
VISPĀRĪGI DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Pirms Dremel VersaFlame izmantošanas noteikti izlasiet un
apgūstiet visu lietošanas rokasgrāmatā sniegto informāciju.
!
UZMANĪBU
IZLASIET VISUS
NORĀDĪJUMUS. Neievērojot
turpmāk minētos norādījumus, iespējams izraisīt ugunsgrēku un/
vai nopietnus ievainojumus.
NEIZMETIET ŠOS NORĀDĪJUMUS
1. DARBA VIETA
a. Darba vietai ir jābūt tīrai un labi apgaismotai. Nekārtīgās un
tumšās vietās ir lielāka iespēja izraisīt nelaimes gadījumus.
LV

Dremel 2200 Versaflame Specifications

General

Brand	Dremel
Model	2200 Versaflame
Category	Flashlight
Language	English