Dual C 844 - Page 46

VR
601
To align
the erasing
current for Metal
tapes
better a
variable resistor
2 kOhm with
the reference
na.
VR 601, part—Na.
238
092,
has
been
additional
build in up serial na.
20 000.
The
VR 601 is located in front of the
transistors Q 603
and Q
605. ElectricaI
is
the
VR
601 with
the base
resistor R
617
(old
value 7,5
kOhm,
new one 6,8 kOhm)
in
series
connected. Due
to this
modification the jumper
acros D
609 is
tanceled.
Alignment: Erasing voltage
— operating state,
record ON,
Metal ON
— Connect
AF—millivoltmeter
and
oscilloscope
acros
R
653
(erasehead)
— Adjust VR 601 to maximum amplitude
(distortion)
—
Reduce
amplitude
until na distortion an the
oscilloscope is
visible,
represents
• 110 mV + 20 %
an
R 653.
Afin
d'ajuster le
courant d'effacement pour
bandes
metalliees plus
exactement
un
potentionmetre 2 kOhm avec
designation de
pos.
VR 601,
ref. 238
092 a
ete
installe
additivement ä
partir de
na.
de
l'appareil
20 000.
Le VR
601 se trouve
devant
les
transistors Q
603 et Q
605.
Electriquement le
VR 601
est en serie avec
resistance de base
R 617
(valeur
avant
7,5 kOhm,
valeur nouveäu 6,8 kOhm). Le
cavalier sur
diode D
609
echappe ä
cause de
cette mesure.
Ajustement: tension
d'effacement
— Ajustement de l'appareil, Record ON, Metal ON
— Connectez NF—Millivoltmetre
et
oscilloscope ä R 653
(tgte
d'effacement)
— Ajustez VR 601 ä amplitude maximale
(distorsion)
— VR 601, amplitude reduite
jusqu'aucune
distorsion parat
sur
l'oscilloscope,
c'est 110 mV +
20 % ä R 653.