Duni DUNIFORM DF 10 - Page 65

Instrucciones de uso diario 2
Descripción técnica de la máquina 4
1. Instalación y uso 5
1.1 Introducción general 5
1.2 Instalación de la máquina 5
1.3 Instalación del fi lm 5
1.4 Calentamiento 5
1.5 Ajustes de tiempo y temperatura 5
1.6 Funcionamiento 5
2. Seguridad 6
2.1 Seguridad del operario 6
2.2 Seguridad de la máquina 6
3. Mantenimiento 7
3.1 Limpieza 7
3.2 Reparaciones 7
3.3 Piezas de repuesto 7
3.4 Datos técnicos 7
4. Preguntas frecuentes 7
5. Solución de problemas 8
6. Aviso legal 8
6.1 Limitaciones 8
7. Casetes 9
8. Otros productos de Duni 9
Índice
Gracias por adquirir esta selladora Duni, diseñada para utilizarla con otros productos
DUNIFORM
®
. El objeto del diseño de esta máquina es que dure y que funcione sin
problemas, siempre y cuando se sigan las sencillas instrucciones que se proporcionan
en este manual. Lea este Manual en su totalidad y con detenimiento antes de
comen-zar a utilizar su DF 10/DF 15.
3
MANUAL DF 10/DF 15
SVENSKA DANSK NORSK
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
SUOMEKSI
NEDERLANDS
ENGLISH
CESTINA
POLSKI
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 67Manual DF10 Alla-marg.indd 67 2011-11-28 14.002011-11-28 14.00
Instrucciones de uso diario 2
Descripción técnica de la máquina 4
1. Instalación y uso 5
1.1 Introducción general 5
1.2 Instalación de la máquina 5
1.3 Instalación del fi lm 5
1.4 Calentamiento 5
1.5 Ajustes de tiempo y temperatura 5
1.6 Funcionamiento 5
2. Seguridad 6
2.1 Seguridad del operario 6
2.2 Seguridad de la máquina 6
3. Mantenimiento 7
3.1 Limpieza 7
3.2 Reparaciones 7
3.3 Piezas de repuesto 7
3.4 Datos técnicos 7
4. Preguntas frecuentes 7
5. Solución de problemas 8
6. Aviso legal 8
6.1 Limitaciones 8
7. Casetes 9
8. Otros productos de Duni 9
Índice
Gracias por adquirir esta selladora Duni, diseñada para utilizarla con otros productos
DUNIFORM
®
. El objeto del diseño de esta máquina es que dure y que funcione sin
problemas, siempre y cuando se sigan las sencillas instrucciones que se proporcionan
en este manual. Lea este Manual en su totalidad y con detenimiento antes de
comen-zar a utilizar su DF 10/DF 15.
3
MANUAL DF 10/DF 15
SVENSKA DANSK NORSK
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
SUOMEKSI
NEDERLANDS
ENGLISH
CESTINA
POLSKI
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 67Manual DF10 Alla-marg.indd 67 2011-11-28 14.002011-11-28 14.00
Instrucciones de uso diario 2
Descripción técnica de la máquina 4
1. Instalación y uso 5
1.1 Introducción general 5
1.2 Instalación de la máquina 5
1.3 Instalación del fi lm 5
1.4 Calentamiento 5
1.5 Ajustes de tiempo y temperatura 5
1.6 Funcionamiento 5
2. Seguridad 6
2.1 Seguridad del operario 6
2.2 Seguridad de la máquina 6
3. Mantenimiento 7
3.1 Limpieza 7
3.2 Reparaciones 7
3.3 Piezas de repuesto 7
3.4 Datos técnicos 7
4. Preguntas frecuentes 7
5. Solución de problemas 8
6. Aviso legal 8
6.1 Limitaciones 8
7. Casetes 9
8. Otros productos de Duni 9
Índice
Gracias por adquirir esta selladora Duni, diseñada para utilizarla con otros productos
DUNIFORM
®
. El objeto del diseño de esta máquina es que dure y que funcione sin
problemas, siempre y cuando se sigan las sencillas instrucciones que se proporcionan
en este manual. Lea este Manual en su totalidad y con detenimiento antes de
comen-zar a utilizar su DF 10/DF 15.
3
MANUAL DF 10/DF 15
SVENSKA DANSK NORSK
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
SUOMEKSI
NEDERLANDS
ENGLISH
CESTINA
POLSKI
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 67Manual DF10 Alla-marg.indd 67 2011-11-28 14.002011-11-28 14.00
Instrucciones de uso diario 2
Descripción técnica de la máquina 4
1. Instalación y uso 5
1.1 Introducción general 5
1.2 Instalación de la máquina 5
1.3 Instalación del fi lm 5
1.4 Calentamiento 5
1.5 Ajustes de tiempo y temperatura 5
1.6 Funcionamiento 5
2. Seguridad 6
2.1 Seguridad del operario 6
2.2 Seguridad de la máquina 6
3. Mantenimiento 7
3.1 Limpieza 7
3.2 Reparaciones 7
3.3 Piezas de repuesto 7
3.4 Datos técnicos 7
4. Preguntas frecuentes 7
5. Solución de problemas 8
6. Aviso legal 8
6.1 Limitaciones 8
7. Casetes 9
8. Otros productos de Duni 9
Índice
Gracias por adquirir esta selladora Duni, diseñada para utilizarla con otros productos
DUNIFORM
®
. El objeto del diseño de esta máquina es que dure y que funcione sin
problemas, siempre y cuando se sigan las sencillas instrucciones que se proporcionan
en este manual. Lea este Manual en su totalidad y con detenimiento antes de
comen-zar a utilizar su DF 10/DF 15.
3
MANUAL DF 10/DF 15
SVENSKA DANSK NORSK
ESPAÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
SUOMEKSI
NEDERLANDS
ENGLISH
CESTINA
POLSKI
ˇˇ
Manual DF10 Alla-marg.indd 67Manual DF10 Alla-marg.indd 67 2011-11-28 14.002011-11-28 14.00