1-Assemblage du lit
Bed assembly
A-
B-
G
DETAIL G
Pour la couchette E8140C5, laisser
ces trois pièces assemblées.
Keep those three parts
assembled for crib E8140C5.
10
Vis à bois /
Wood screws
25
10
7
14
15
Page /
22
22
E
DETAIL E
21
17
21
21
21
23
9
10
25
ÉTAPE 1
-Désassembler les côtés de couchette en dévissant les vis #9 et
les ferrures #21. Enlever les goujons doubles #22 et les goujons #23.
Conserver les côtés de couchette #17, les pattes de couchette #14,
les vis #9 et les rondelles d'arrêt #10 pour l'assemblage du lit.
STEP 1
-Disassemble crib sides by unscrewing screws #9 and lock pins #21.
Remove double dowels #22 and dowels #23.
Keep crib sides #17, crib legs #15, screws #9and lock washers
#10 for bed assembly.
ÉTAPE 2
-Désassembler le support de matelas en dévissant les vis #7
et les 2 vis à bois.Conserver le support de matelas #15, les
vis #7 et les rondelles d'arrêt #10 pour l'assemblage du lit.
STEP 2
-Disassemble mattress support by unscrewing screws #7
and both wood screws. Keep mattress support #15,
screws #7 and lock washers #10 for bed assembly.