Dyson DC18 User Guide

12 3
1
2
34
5
67
Washing filter Nettoyage du filtre Filter waschen Het wassen van het filter Lavado del filtro
Lavaggio del filtro
1
2
3
4
Power/brushbar controls
Boutons de commande de la brosse rotative Ein-/Aus-Schalter &
Einstellungen der Bürstwalze Aan/uit knop bediening van de borstel Controles de
potencia/cepillo motorizado Controllo della spazzola/accensione
RESET
2
1
clik
Months
Mois
Monate
Maanden
Meses
Mesi
Clearing blockages Élimination des blocages Blockierungen entfernen Het verwijderen van blokkades Quitar bloqueos Eliminare le ostruzioni Clearing brushbar Nettoyage de la brosse rotative Bürstwalze reinigen De borstel schoonmaken Limpiar el cepillo Pulire la spazzola
Using your DC18
Utilisation du DC18 Gebrauch Ihres DC18 Gebruik van uw DC18 Uso de la DC18 Uso del DC18
Wand release & using tools
Déploiement du tube & utilisation des accessoires Teleskoprohr
lösen & Gebrauch des Zubehörs De handgreep ontgrendelen & accessoires gebruiken Sacar
la empuñadura y utilizar los accesorios Allungamento del tubo e uso
degli accessori
Emptying the Clear Bin
TM
Vider le collecteur transparent
TM
Behälterentleerung Het
stofreservoir legen & schoonmaken Vaciado y limpieza del cubo Svuotare e pulire
il contenitore
2
1
_ ___ qg

Dyson DC18 Specifications

General

Type	Upright
Filter Type	Lifetime washable filter
Suction Power	200 air watts
Model	DC18
Cyclone Technology	Root Cyclone
Motor	Digital motor
Filtration	HEPA
Dust Capacity	0.55 liters
Color	Silver