Dyson DC21 Motorhead - Using Your DC21; Tool Attachments; Maintenance and Cleaning; Operation and Storage

12
2
1
2
3
4
5
3
1
Washing your filter
.
Laver votre filtre
.
Filter waschen
.
Het filter wassen
.
Lavado del filtro
.
Lavaggio del filtro
Wrapping and storing
.
Enroulage et rangement
.
Aufwickeln & Aufbewahrung
.
Opbergen
.
Compactar y guardar
.
Si avvolge e si ripone
1234
3
ON
OFF
1
2
clik
clik
clik
clik
Clearing blockages
.
Eliminer les blocages
.
Blockierungen entfernen
.
Blokkades verwijderen
.
Eliminar obstrucciones
.
Eliminazione delle ostruzioni
Using your DC21
.
Utiliser votre DC21
.
Gebrauch Ihres DC21
.
Gebruik van uw DC21
.
Utilizar la DC21
.
Uso del DC21
Bin emptying
.
Vidage du collecteur
.
Behälterentleerung
.
Het legen van het stofreservoir
.
Vaciado del cubo
.
Svuotamento del contenitore
Power & cable
.
Mise en marche etcâble
.
Ein-/Aus-Schalter & Kabelaufwicklung
.
Aan/uit knop en snoer
.
Puesta en marcha
.
Filo e accensione
clik
Months
Mois
Monate
Maanden
Meses
Mesi
6
3
1
2
Tool attachments
.
Fixation des accessoires
.
Zubehör anbringen
.
Accessoires
.
Acoplamientos de accesorios
.
Attacco degli accessori
Brushbar maintenance
.
Entretien de la
brosse
.
Reinigen der Bürstwalze
.
Onderhoud
van de rolborstel
.
Mantenimiento del
cepillo
.
Manutenzione della spazzola
15561_DC21_UK_EU_OPS_MAN.qxd 30.01.07 5:04 PM Page 2