E-Balance EBS-V5350 - Safety Functions and Error Handling

4
Step 5: Durch die Gewichtsverlagerung von nur einem Fuß, können Sie die Fahrtrichtung ändern.
Neigen Sie den rechten Fuß nach vorne, um nach links zu fahren. Neigen Sie den linken Fuß
nach vorne, um nach rechts zu fahren.
Step 6: Zum Absteigen heben Sie zuerst ein Bein leicht an, und stellen Sie es anschließend auf den
Boden. Balancieren Sie dabei den Scooter mit dem anderen Fuß aus. Nehmen Sie
anschließend den zweiten Fuß vom Trittbrett.
Advice:
Üben Sie anfangs das Auf- und Absteigen. Lassen Sie sich dabei gegebenenfalls von einer zweiten
Person helfen. Aufgrund der besonderen Antriebstechnik ist ein gewisses Maß Geschicklichkeit gefordert.
Um Unfälle und Verletzungen zu vermeiden, sollte deshalb der Betrieb durch Kinder besonders kritisch
geprüft werden. Um gefährliche Verletzungen zu vermeiden empfehlen wir stets geprüfte
Schutzausrüstung (Helm, Hand, Knie und Ellenbogen-schützer) zu tragen.
6. Safety functions
Sollten Unregelmäßigkeiten oder Fehler auftreten, signalisiert der Scooter dies durch optische bzw.
akustische Signale. In diesem Fall prüfen Sie bitte folgende Funktionen.
Die Batteriespannung ist zu niedrig
- Laden Sie die Batterie
Das System konnte sich nicht ausbalancieren
- Schalten Sie den Scooter aus.
- Legen Sie Ihre Hände auf die Stehflächen des Scooters.
- Bewegen Sie die Stehflächen nach vorn und hinten.
- Schalten Sie den Scooter anschließend wieder ein.
Hinweis:
Wenn sich der Scooter in einem Ausfallzustand befindet, wird das System den Scooter automatisch
sperren. Durch drücken auf den Einschalter, können Sie den Scooter wieder entsperren. Wenn die
Batterie annähernd aufgebraucht ist, ertönt sein Signalton. Fahren Sie in diesem Fall nicht weiter, da das
Balance-System plötzlich abschalten kann, was einen Sturz und Verletzungen zur Folge haben kann.
WARNUNG!
- Halten Sie immer einen Sicherheitsabstand, um einen Zusammenstoß zu vermeiden.
- Vergessen Sie nie, dass Sie wesentlich größer sind, wenn Sie den Scooter benutzen.
- Seien Sie vorsichtig, wenn Sie durch Türrahmen fahren.
- Achten Sie beim Fahren stets darauf, die Balance zu halten, um ein Herunterfallen zu vermeiden.
- Fahren Sie nicht auf nassen Strecken.
- Drehen Sie sich nicht abrupt um, wenn Sie mit dem Scooter fahren.
- Benutzen Sie den Scooter nicht im Dunklen oder an nicht ausreichend beleuchteten Orten.
- Das Fahren ist nur außerhalb öffentlicher Verkehrsflächen zulässig.
- Vermeiden Sie Hindernisse und Oberflächen wie Eis, Schnee sowie nassen Untergrund.
- Vermeiden Sie Strecken mit kleinen Ästen, herumliegendem Abfall oder kleinen Steinen.
- Wenn Sie mit dem Scooter an speziellen Orten fahren, gehen Sie bitte sicher, dass Sie keine
Erlaubnis brauchen. Wenn Sie eine Erlaubnis benötigen, dann holen Sie sich diese bitte ein, bevor Sie
den Scooter dort benutzen.
- Starten und halten Sie nicht abrupt.
- Vermeiden Sie steile Hänge.
- Vermeiden Sie die Nutzung des Scooters an Orten, an dem es entzündliches Gas gibt, da es im
Zusammenhang mit der Benutzung des Scooters zu Feuer oder Explosionen kommen kann.
If you shift the weight of only one foot, you can change the driving direction. Tilt the right foot
gently forwards in order to make a left turn. Tilt the left foot gently forwards in order to make a
right turn.
When you want to descend, please primarily lift one foot gently and stand on the ground.
Meanwhile, balance the scooter with the other foot. Afterwards, remove your other foot from
the footboard.
Advice
:
At first, please practice ascending and descending. If necessary, please consult someone to help you. Due
to the specific drive technology, a certain degree of skill is needed. To avoid accidents and injuries you
should verify crucially the operation of the scooter by children. To prevent from perilous injuries, we
recommend to always wearing certified protective equipment (helmet, hand-, knee- and elbow-pads).
If there occur irregularities or errors, the scooter will signal it through visual or acoustic signals. In that
case, please verify the following functions:
The battery voltage is too low
- charge the battery
The system was not able to equilibrate
- switch off the scooter
- put your hands on the footboard (left and right) of the scooter
- move the footboard forwards and backwards
- switch on the scooter
A
dvice
:
If the scooter is in a failure condition, it will automatically block the system. By pressing the on-off switch,
you can unblock the scooter. If the battery is almost reaching low voltage, an acoustic signal will sound. In
this case, do not drive on as the equilibrating system could suddenly shout down. This could lead to a fall
and injuries!
WARNING!
- Always keep enough safety distance in order to avoid a crash.
- Please consider that you are taller when using the scooter.
- Watch out when you are driving through door jambs.
- While driving, always try to keep balance in order to avoid falling down.
- Do not drive on wet surfaces.
- To not turn abruptly.
- Do not drive in the dark or at insufficiently lighted places.
- You are not allowed to drive on public roads.
- Avoid obstacles and surfaces with snow, ice or moistness.
- Avoid ways with little branches, stones or waste.
- If you want to use the scooter outside your private property, please inquire about potential permission you
might need to obtain before.
- Do not start or stop the scooter abruptly.
- Avoid steep hillsides.
- Do not use the scooter at places where flammable gas is around. Using the scooter here could cause fire or
explosions.