EDIFIER W320TN User Manual

Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website:
www.edier.com
@Edier_Global @Edier_Global@Edierglobal
Modell: EDF200117
Edier International Limited
P.O. Box 6264
General Post Oce
Hong Kong
www.edier.com
2023 Edier International Limited. Alle Rechte vorbehalten.
Gedruckt in China
HINWEIS:
Aufgrund notwendiger technischer Verbesserungen und
Systemaktualisierungen können die hierin enthaltenen Informationen
jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geände werden.
Produkte von EDIFIER werden für verschiedene Anwendungen
entsprechend angepasst. Die in dieser Bedienungsanleitung
verwendeten Fotos und Abbildungen können sich von denen des
tatsächlichen Produkts geringfügig unterscheiden. Bei vorhandenem
Unterschied ist das tatsächliche Produkt maßgeblich.
DE 1. Einschalten/Ausschalten
Anzeige Taste
1. Ohrhörer sind in den Ladekoer eingelegt und der Ladekoer bleibt
oen.
2. Halten Sie zum die Taste am Koer ca. 3 s gedrückt. Die weiße und die
grüne LED blinken abwechselnd.
3. Wählen Sie „EDIFIER W320TN“ in Ihren Geräteeinstellungen, um eine
Verbindung herzustellen. Die weiße LED blinkt einmal und erlöscht
dann, wenn der Vorgang eolgreich war.
Kopplung (erste)
1. Ohrhörer sind in den Ladekoer eingelegt und der Ladekoer bleibt
oen. Die weiße und die grüne LED blinken abwechselnd.
2. Wählen Sie „EDIFIER W320TN“ in Ihren Geräteeinstellungen, um eine
Verbindung herzustellen. Die weiße LED blinkt einmal und erlöscht dann,
wenn der Vorgang eolgreich war.
Schnellkopplung (Telefon mit Android 6.0+)
Önen Sie den Ladekoer und halten Sie den Koer nahe an das Telefon
(stellen Sie sicher, dass das Telefon entsper und Bluetooth®eingeschaltet
ist),und tippen Sie auf die Kopplungsbenachrichtigung, wenn das Pop-up
-Fenster erscheint, um eine Verbindung mühelos herzustellen.
Hinweis:
Für die spätere Verwendung werden die Ohrhörer automatisch mit dem
zuletzt verwendeten Gerät verbunden.
1. Ohrhörer sind in den Ladekoer eingelegt und der Ladekoer bleibt
oen.
2. Drücken Sie die Taste am Ladekoer 3 mal, um wieder in linke und
rechte Verbindung einzutreten und die Kopplungsaufzeichnungen zu
löschen. Die weiße LED blinkt langsam.
3. Wählen Sie „EDIFIER W320TN“ in Ihren Geräteeinstellungen, um eine
Verbindung herzustellen. Die weiße und die grüne LED blinken
abwechselnd, und dann blinkt die weiße LED einmal und erlöscht, wenn
der Vorgang eolgreich war.
1. Schalten sich beim Önen des Ladekoers ein.
2. Schalten sich aus, wenn sie in den Ladekoer gelegt werden und der
Ladekoer geschlossen wird.
Hinweis:
Wenn sich die Ohrhörer nach dem Einschalten nicht mit einem neuen Gerät
koppeln lassen, werden sie nach 10 Minuten automatisch ausgeschaltet;
wenn die Ohrhörer nach dem Einschalten nicht wieder mit dem
angeschlossenen Gerät verbunden werden, schalten sie sich nach 120
Minuten automatisch aus.
3. Zurücksetzen
Entfernen Sie einen oder beide Ohrhörer, während Sie Musik hören, und
die Musik wird automatisch angehalten; um die Musik fozusetzen, setzen
Sie die Ohrhörer wieder in das/die Ohr(e) ein. Diese Funktion kann über
die Edier Connect App in den Einstellungen für die „Einsatzerkennung“
deaktivie oder kongurie werden.
5. Musik automatisch anhalten
Hinweis:
1. Wenn ein Anruf eingeht, wechseln die Ohrhörer automatisch zum
anrufenden Gerät. Nach Beendigung des Anrufs können die Ohrhörer
wieder zum ursprünglichen Gerät wechseln.
2. Der Sprachassistent kann auf dem letzten aktiven Smaphone aktivie
werden, wenn zwei Smaphones gleichzeitig mit den Ohrhörern
gepaa sind.
3. Beim Wechseln von Gerät zu Gerät halten Sie die Musik auf dem
aktuellen Gerät an und staen Sie die Audiowiedergabe auf dem
zweiten Gerät, zu dem Sie wechseln möchten.
4. Beim Einschalten stellen die Ohrhörer automatisch eine erneute
Verbindung zu den beiden zuletzt angeschlossenen Geräten her, falls
diese sich innerhalb der eektiven Bluetooth-Reichweite benden.
1. Koppeln Sie Gerät A mit den Ohrhörern. Wenn der Vorgang eolgreich
war, lassen Sie die Ohrhörer im Ladekoer und lassen Sie diesen
geönet. Halten Sie dann die Taste am Ladekoer ca. 3s Sekunden lang
gedrückt, um den Paarungsmodus erneut zu aktivieren, und Gerät A wird
von den Ohrhörern getrennt.
2. Wählen Sie „EDIFIER W320TN“ auf Gerät B zum eolgreichen Koppeln.
3. Wählen Sie „EDIFIER W320TN“ auf Gerät A zum manuellen Koppeln. Die
weiße LED blinkt einmal und erlöscht, wenn 2 Geräte eolgreich
verbunden sind.
4. Verbindung mit zwei Geräten
Eingang: 5V 200mA (Ohrhörer)
5V 1A (Ladekoer)
Anzeige
x3
2. Kopplung
x1
x1
x2
x1
x1
x2
x3x3
x1x1
2s
2s
2s2s
3s
TasteAnzeige
6. Laden
Ladekoer
1. Bitte schließen Sie den Ladekoer mit dem
beiliegenden Type-C Ladekabel an ein Netzteil
an.
2. Die orangefarbene LED leuchtet während des
Ladevorgangs stetig und geht bei voller
Ladung aus.
Ohrhörer
Legen Sie die Ohrhörer in den Ladekoer lassen
Sie diesen geschlossen.
Hinweis:
Bitte laden Sie die Ohrstöpsel nicht auf, wenn
sich Schweiß oder andere Flüssigkeiten im
Ladeanschluss benden, da dies die Ohrstöpsel
beschädigen kann.
Drückbereich Drückbereich
Hinweis:
1. Standard-Klangsteuerung: Rauschunterdrückung aus/
adaptive Rauschunterdrückung.
2. Drücken Sie einfach auf den tiefgeprägten Bereich des Ohrstöpsels,
um die Funktionen auszuwählen.
3. Die Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und
können vom tatsächlichen Produkt abweichen.
4. Laden Sie die App Edier Connect für weitere anpassbare Einstellungen
der Bedienungselemente herunter.
7. Steuerelemente

EDIFIER W320TN Specifications

General

Type	In-ear
Connectivity	Wireless
Bluetooth Version	5.3
Active Noise Cancellation	Yes
Charging Port	USB-C
Water Resistance	IP54
Driver	Dynamic
Charging Time	1.5 hours
Driver Unit	10mm
Frequency Response	20Hz-20kHz
Impedance	28Ω