Never look through this device directly at or near the sun. There is a risk
Children should only use this device under supervision. Keep packaging
materials (plastic bags, etc.) away from children. There is a risk of
Never subject the device - especially the lenses - to direct sunlight. Light
ray concentration can cause fires and/or burns.
Never take the device apart. Please consult your Customer Service if
there are any defects. The dealer will contact our service center and
send the device in for repair if needed.
Do not subject the device to temperatures exceeding 140ºF.
Clean the lens (objective and eyepiece) only with a soft lint-free cloth
(e.g. micro-fibre). Do not use excessive pressure - this may scratch the
Dampen the cleaning cloth with a spectacle cleaning fluid and use it on
Protect the device against dirt and dust. Leave it to dry properly after
use at room temperature. Then put the dust caps on and store the
device in the case provided.
This device is meant for private use. Respect others’ privacy – do not use
the device to look into other people‘s homes, for example.
Dispose of the packaging material/s as legally required. Consult the
local authority on the matter if necessary.
TELESCOPE / TÉLESCOPE / TELESCOPIO
TELESCOPE / TÉLESCOPE / TELESCOPIO
WARNING:
Do not look directly at the sun.
CAUTION:
Never attempt observing the sun with this telescope! Especially keep it in mind while the telescope is used by children!
Observing the sun – even for a very short time – will cause blindness!
Packing material (plastic bags, etc.) has to be kept out of reach of children!
A
A
NOT INCLUDED
NON INCLUSES
NO INCLUIDAS
x4