28
29
31
30
32
* Certain models only.
TürkçeEnglish
*Yalnýzca belirli modellerde.
Replacing the dust bag, s-bag®
28 The dust bag, s-bag® must be replaced latest when
the indicator window is completely red. Read with
the nozzle lifted up.
29 Open the front lid and lift out the Air Basket contain-
ing the s-bag® (30).
31 Lift out the s-bag® from the Air Basket by pulling the
card-board. This automatically seals the s-bag® and
prevents dust leaking out.
32 Insert a new s-bag® by pushing the cardboard right
into the end of the groove in the dust bag holder
and close the lid.
Note.Replacethes-bag®aftervacuumingcarpet-clea-
ningpowder.Besuretouseonlyoriginaldustbags
s-bag®Classic,s-bag®Clinic,s-bag®LongPerformanceor
s-bag®Anti-odour.
s-bag® toz torbasýnýn deðiþtirilmesi
28 s-bag® toz torbasý, gösterge penceresi tümüyle
kýrmýzýya dönmeden önce deðiþtirilmelidir.
Göstergeyi süpürgenin baþlýðý havadayken
okuyun.
29 Ön kapaðý açýn ve s-bag® toz torbasýnýn
bulunduðu Air Basket adý verilen yuvayý yukarý
kaldýrarak çýkartýn (30).
31 Kartonu çekerek s-bag®
toz torbasýný Air
Basket’ten çýkarýn. Karton çekildiðinde s-bag®
toz torbasýný aðzý otomatik olarak kapanýr ve
içindeki tozun dýþarý çýkmasý önlenir.
32 Yeni s-bag® toz torbasýný, kartonu toz torbasý
tutucusu üzerindeki oluðun sonuna kadar iterek
takýn ve kapaðý kapatýn.
Not:Halýtemizlemetozukullandýðýnýzdas-bag®
toztorbasýnýmutlakadeðiþtirin.Sadeceorijinaltoz
torbalarýolans-bag®
Classic,s-bag®
Clinic,s-bag®
Long
Performanceyadas-bag®
Anti-odourkullanýn.
2193025-13.indd 38 2/25/09 2:45 PM