Electrolux EXP09CN1W7 - Page 46

46
www.electrolux.hu
1.
4
0Ħ
N
|G
W
H
W
pVVH
O NDSFVRODWRV
me
gj
e
gy
zése
k
•
Vár
j
on 3 per
c
i
g
, mí
g
a kompresszor ismét
H
ON
H
]
GL
D
KĦ
W
pV
W
$PHQQ
\
LEH
Q
NLNDSFVRO
M
D
D
O
p
J
NRQGLFLRQiOyW

P
D
MG
D
]
R
QQ
D
O
YLVV]DNDSFVRO
M
D D]W DG
M
R
Q

S
HUFH
W
D
N
RPSUHVV]RUQDN Pt
J
~
M
UDNH]G
L
D
KĦ
W
pV
W
$
NpV
]

O
pN
HJ\
RO
\
D
Q
H
O
H
NWU
R
QLN
XV
EH
U
H
Q
GH
]
pVVH
O
U
HQGHONH]LN

D
P
L
D
EL]WRQVi
J
p
U
GH
N
pEHQ
Ki
U
R
P
S
HUFL
J
QHP
H
Q
J
HG
L
YLVV]DNDSFVROQ
L
D
N
RPSUHVV]RUW
•
$PHQQ
\
LEH
Q
D
KDV
]Q
i
O
DW
VR
U
iQ
áramsz
ü
net t
ö
rténik, vár
j
on 3 percet
D
NpV
]

O
pN
~
M
UDLQGtWiVD
H
O
Ę
WW $]
i
U
D
P
K
HO
\
UHiOOtWiVi
W
N
|
Y
H
W
ĘHQ
LQ
G
tW
VD
~
M
UD
D
O
p
J
NRQGLFLRQiOyW $PHQQ
\
LEH
Q
D
]
i
U
D
P
V
]

Q
HW
Ki
U
R
P
S
HUFQpO
U|
YL
GHEE
LGHL
J
WDUWRWW
QH
I
HOH
M
WVH
Q
H
O
O
H
J
DOiE
E
Ki
U
R
P
S
HUFH
W
Y
i
UQ
L
D
N
pV
]

O
pN
~M
UDLQGtWiVD
H
O
Ę
WW
$PHQQ
\
LEH
Q
Ki
U
R
P
SHUFHQ
EH
O

O LQGtW
M
D
~M
UD
D
Op
J
NRQGLFLRQiOyW

D
N
pV
]

O
p
N
EHQ
Op
Y
Ę
Y
pGĘEH
U
H
Q
GH
]
pV
P
H
J
DNDGiO
\
R]KDW
M
D
a kompresszor lekapcsolását. Ez a
Y
p
GĘEHUHQGH]pV N
E


SHUFUH
DNDGiO
\
R]]D
PHJ
D
KĦ
W
pV
W (
EEHQ
D
]
HVH
W
EHQ
P
LQ
GHQ
N
R
U
iEEL
EHi
OOtW
iV
W
|
UOĘGLN
D
N
pV
]

O
pN
S
HGL
J
YL
VV
]
Di
OO
D
J\
iU
L
DODSEHiOOtWiVRNUD
•
$ODFVRQ
\
KĘ
P
p
U
Vp
NO
H
W
HQ
W
|
UW
p
Q
Ę
KDV
]Q
i
O
D
W

$
NpV
]

O
p
N
H
EH
I
D
J\
pV
QHP
P
Ħ
N
|G
LN
"
$EH
I
D
J\
iV
DEEDQ
D
]
HVH
W
EHQ
N
|
Y
H
WN
H
]K
HW
EH
D
PLN
R
U DODFVRQ
\
N
|
UQ
\
H]HW
L
KĘ
P
p
U
Vp
NO
HW
HVH
W
pQ


&
N
|
U

O
L
p
UW
p
NU
H
iOOtW
M
D
D
K
ĘPpUVpNOHWHW N

O
|
Q
|VHQ
pM
V]DND (
EEHQ
D
]
HVH
W
EHQ
D
W
R
Y
iEEL
KĘ
P
p
U
Vp
NO
H
W
HVpV
D
NpV
]

O
pN
EH
I
D
J\
iVi
W
R
N
R
]]
D

0
D
J
DVDE
E
KĘ
P
p
U
Vp
NO
HW
EHi
OOtW
iVD
HVH
W
pQ
H
ON
H
U

OK
H
W
Ę
D
EH
I
D
J\
iV
•
$
S
iUDPHQWHVtWpV

]
H
PP
yG
Q|
Y
H
O
L
D
V
]
RED
KĘ
P
p
U
Vp
NO
H
W
p
W $ N
pV
]

O
pN
KĘW
W
H
UP
H
O
D
S
iUDPHQWHVtWpV
V
RUiQ
PHO
\
QH
N
KD
W
iVi
U
D
D
V
]
RED
KĘ
P
p
U
Vp
NO
H
W
H
PH
J
HPHONHGLN $ N
pV
]

O
pN
PHOH
J
OHYH
J
Ę
W
I
~
M
N
L
D
OHYH
J
ĘNLPHQHWHQ
GH
H
]WHO
M
HVH
Q
QR
UP
i
OL
V
M
HOHQVp
J
pV
QHP
X
W
D
O
D
N
pV
]

O
pN
PH
J
KLEiVRGiViUD
•
$
KĦ
W
pV
PyGEDQ
H
]
D
N
pV
]

O
pN
D
PDJD
i
OW
D
O
J
HQHUiO
W
P
HOH
J
O
HYH
J
Ę
W
I
~
MM
DN
L
D
V
]
REiEy
O
D
N
LY
H
]
H
W
Ę
FV|
Y
|Q
N
H
U
HV
]W

O
(QQ
HN
PH
JI
HOHOĘH
Q
D
NL
I
~
MW
OHYH
J
ĘYHO
PH
J
H
J\
H]
Ę
P
HQQ
\
LVp
JĦ
O
HYH
JĘ
i
U
D
POL
N
EH
D
V
]
REiED
D
QQ
DN
Q\
tOiVDL
Q
N
H
U
HV
]W

O
+D
PHJ
DNDU
M
DY
pGH
Q
L
D
IH
OK
DV
]Q
i
O
yW
Y
DJ\
P
iV
H
P
EH
U
H
N
HW
D
Vp
U

O
pV
W
Ę
OY
DJ\
D
YD
J\
RQ
L
NiUWyO

W
D
UW
VD
EH
D
]
D
O
iEEL
X
W
DV
tW
iVR
N
D
W
$
]
X
W
DV
tW
iVRN
I
L
J\
HOPH
Q
NtY

O
K
D
J\
iViEyO
H
U
HGĘ
QHP
UH
Q
GH
OW
H
W
pVV
]
H
U
Ħ

]
H
P
H
OW
H
W
pV
sé
r
ü
l
ése
kh
e
z
és
k
á
r
o
kh
o
z v
e
z
e
th
e
t.
$
]
X
W
DV
tW
iVRN
I
RQWRVVi
J
i
W
D
N
|
Y
H
WN
H
]
Ę
M
HO]pVH
N
V
]
H
ULQ
W
RV]WiO
\
R]]XN

FIGYELEM!
(
]
D
V
]LP
Ey
O
X
P
p
OHWYHV]pO
\
U
H
Y
DJ\
s
úl
y
os sérülésveszél
y
re hív
j
a
f
el a
f
i
gy
elmet.
VIGYÁZAT!
(
]
D
V
]LP
Ey
O
X
P
D
V
]HPpO
\L
Vp
U

O
pV
Y
DJ\
DQ
\
D
JL
N
i
U OHKHWĘVp
J
pU
H
K
tY
M
D
IH
O
a
f
i
gy
elmet.
$
]
~
WP
X
W
D
W
yEDQ
W
D
O
i
OK
D
W
y
V
]LP
Ey
O
X
P
RN
M
HOHQWpVH
L
D
O
iEE
O
i
WK
D
W
yD
N

(
]
D
V
]LP
Ey
O
X
P
D
]
W
M
HO]L
K
R
J\
VR
K
D
ne
te
gy
e ezt.
(
]
D
V
]LP
Ey
O
X
P
D
]
W
M
HO]L

K
R
J\
P
LQGL
J
í
gy
te
gy
en.
•
$
E
UL
W
V
]DEYiQ
\
RNQD
N
pV
KX
]
D
O
R
]
iVL
V
]DEiO
\
RNQD
N
P
H
JI
HOHOĘH
Q
D
]
i
UD
P

W
pV
H
ON
H
U

O
pVH
p
UGH
N
pEHQ
K
DV]QiO
M
R
Q
i
U
DPYpGĘNDSFVROy
W

)LUHOpW


•
+D
KX
]
D
P
RVDEE
LGHL
J
N
|
]Y
H
WO
HQ
Op
J
iUDPODWQD
N
Y
DQ
NLWpYH

D
]N
i
U
RV
OH
K
HW
D
]
HJ
pV]Vp
J
pUH 1
H
WH
J\H
NL
D
]
H
PEHUHNHW
D
Ki
]L
i
OO
D
W
R
N
DW
Y
DJ\
D
Q
|
YpQ
\
HNH
W
KRVV
]
~
LGHL
J
D
N
|
]Y
H
WO
HQ
O
p
J
iUDPODWQDN
•
1
H
K
DV]QiO
M
D
D
Op
J
NRQGLFLRQiOy
W
V
SHFLiOLV
Fp
O
R
NU
D

SO
S
UHFt]LyV
EHUHQGH]pVHN
p
OHOPLV]HUHN iOODWRN
Q|
YpQ
\
H
N
pV
V
]pSPĦYpV]HW
L
W
iU
J\
D
N
NRQ]HUYiOiViUD


$]
LO
\
H
Q
P
yGRQ
W
|
UW
p
Q
Ę
I
H
OK
DV
]Q
i
O
iVW
an
y
a
g
i kárt okozhat.