Electrolux Ultra One - Servicing Part Numbers

5
ENGLISH
/>ÊÞÕÊvÀÊVÃ}Ê>ÊiVÌÀÕÝÊÛ>VÕÕÊ
Vi>iÀ°ÊÊÀ`iÀÊÌÊLiÊ>LiÊÌÊ>iÊÌiÊLiÃÌÊ
«ÃÃLiÊÕÃiÊvÊÞÕÀÊ1ÌÀ>"i]ÊÜiÊÀiVi`Ê
that you begin by reading through the
ÃÌÀÕVÌÃ]Ê>`ÊÌ>ÌÊÞÕÊii«ÊÌiÊÃÌÀÕVÌÊ
>Õ>ÊvÀÊvÕÌÕÀiÊÀiviÀiVi°Ê
FRANÇAIS
iÀVÊ`½>ÛÀÊVÃÊÕÊ>ëÀ>ÌiÕÀÊiVÌÀÕÝ°Ê
vÊ`iÊÌÀiÀÊiÊiiÕÀÊ«>ÀÌÊ`iÊÛÌÀiÊ
1ÌÀ>"i]ÊÕÃÊÛÕÃÊVÃiÃÊ`iÊ
ViViÀÊ«>ÀÊÀiÊiÊ`iÊ`½i«ÊiÌÊ`iÊiÊ
VÃiÀÛiÀÊDÊÌÕÌiÃÊvÃÊÕÌiðÊ
ESPAÑOL
À>V>ÃÊ«ÀÊii}ÀÊÕ>Ê>ëÀ>`À>ÊiVÌÀÕÝ°Ê
ÊvÊ`iÊÕÌâ>ÀÊ`iÊ>ÊiÀÊ>iÀ>Ê«ÃLiÊ`iÊ
ÃÕÊ1ÌÀ>"i]ÊiÊÀiVi`>ÃʵÕiÊViViÊ
iÞi`ÊiÃÌ>ÃÊÃÌÀÕVViÃÊÞʵÕiÊVÃiÀÛiÊ
iÃÌiÊ>Õ>Ê`iÊÃÌÀÕVViÃÊVÊÀiviÀiV>Ê
futura.
Numéros de pièces de réparation
SAC À POUSIÈRE S-BAG™
½1ÌÀ>"iÊÕÌÃiÊÕÊÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê}Ê
*iÀvÀ>ViÊiVÌÀÕÝ°Ê,jv°ÊÓ££®
6iiÀÊDÊÌÕÕÀÃÊÀi«>ViÀÊiÊÃ>VÊDÊ«ÕÃÃmÀiÊ«>ÀÊ
ÕÊÛjÀÌ>LiÊÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê}Ê*iÀvÀ>ViÊ
iVÌÀÕÝ°
,i«>ViÀÊiÊÃ>VÊDÊ«ÕÃÃmÀiÊÃL>}ÒÊki
ýÊ½iÃÌÊ«>ÃÊ«iÊÊ«iÕÌÊkÌÀiÊV>Ìj®°Êi
Ài«>ViÀÊj}>iiÌÊ>«ÀmÃÊ>ÛÀÊÕÌÃjÊ`iÊ>
«Õ`ÀiÊ`iÊiÌÌÞ>}iÊ«ÕÀÊµÕiÌÌiðÊ6iiÀ
DÊ½ÕÌÃiÀʵÕiÊ`iÃÊÃ>VÃÊDÊ«ÕÃÃmÀiÊÀ}>ÕÝ
iVÌÀÕÝÊÃL>}Ò
FILTRE DE SORTIE D’AIR
ÌÀiÊ`½jV>««iiÌÊä£ÓÊ`iÊÀiV>}i]
Ài«>ViÀÊiÛÀÊÌÕÃÊiÃÊÈÊð
LE FILTRE MOTEUR
ÃiLiÊ`iÊvÌÀiÊÌiÕÀÊ`iÊÀiV>}i°Ê
,jv°ÊÈ£ÓÈΰÊvviVÌÕiÀÊViÌÌiÊ«jÀ>ÌÊÌÕÃÊiÃÊÎÊ
Ài«>ViiÌÃÊ`ÕÊÃ>VÊDÊ«ÕÃÃjÀiÊÃL>}Ò
COURROIE DE REMPLACEMENT
äÇ]ÊÀi«>ViÀÊÃiÊiÃÊLiÃð
Servicing Part Numbers
DUST BAG, S-BAG™
/iÊ1ÌÀ>"iÊÕÃiÃÊ>ÊiVÌÀÕÝÊÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê
}Ê*iÀvÀ>Vi°ÊÓ££®
Be sure to always replace the dust bag with a
}iÕiÊiVÌÀÕÝÊÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê}Ê
*iÀvÀ>Vi°Ê
,i«>ViÊÌiÊÃL>}ÒÊiÛiÊvÊÌÊÃÊÌÊvÕÊÌÊVÕ`
LiÊLÃÌÀÕVÌi`®°ÊÃÊÀi«>ViÊ>vÌiÀÊÛ>VÕÕ}
V>À«iÌVi>}Ê«Ü`iÀ°ÊiÊÃÕÀiÊÌÊÕÃiÊÞÊ>
À}>ÊiVÌÀÕÝÊ`ÕÃÌÊL>}ÃÊÃL>}Ò
EXHAUST FIILTER
,i«>ViiÌÊÝ>ÕÃÌÊÌiÀÊä£Ó]ÊÀi«>Vi
>««ÀÝ>ÌiÞÊiÛiÀÞÊÈÊÌð
MOTOR FILTER
,i«>ViiÌÊÌÀÊÌiÀÊÃÃiLÞÊ,iv°ÊÈ£ÓÈή
,i«>ViÊÌiÊÌÀÊvÌiÀÊÜiÊ`ÀÌÞÊÀÊ>vÌiÀÊiÛiÀÞÊ
ÎÀ`ÊÃL>}Á
REPLACEMENT BELT
äÇ]ÊÀi«>ViÊ>ÃÊii`i`°
Números de partes de servicio
BOLSA S-BAG™
>Ê>ëÀ>`À>Ê1ÌÀ>"iÊÕÌâ>ÊÕ>ÊLÃ>
ÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê}Ê*iÀvÀ>ViÊ`iÊiVÌÀÕÝ°Ê
,iv°Ê¨ÊÓ££®
Ãi}ÖÀiÃiÊ`iÊÀii«>â>À
>ÊLÃ>Ê«>À>Ê«ÛÊVÊÕ>ÊLÃ>Ê«>À>Ê«Û
ÃL>}ÒÊ1ÌÀ>Ê}Ê*iÀvÀ>ViÊ`iÊiVÌÀÕÝÊ
original.
Ì>\ÊV>LiÊ>ÊLÃ>ÊÃL>}ÒÊ>ÕµÕiÊÊiÃÌj
i>Ê«`À>ÊiÃÌ>ÀÊLÃÌÀÕ`>®°Ê-Ê>ëÀ>Ê«ÛÊ`i
«iâ>Ê«>À>Ê>vLÀ>ÃÊÌ>LjÊ`iLiÀ?ÊV>L>À
>ÊLÃ>°ÊÃi}ÖÀiÃiÊ`iÊÕÌâ>ÀÊÖV>iÌi
>ÃÊÃ}ÕiÌiÃÊLÃ>ÃÊ«>À>Ê«ÛÊÀ}>iÃÊ`i
iVÌÀÕÝÊÃL>}Ò
EL FILTRO DE ESCAPE
ÌÀÊ`iÊÃ>`>Ê`iÊÀii«>âÊä£Ó]ÊÀii«>â>ÀÊ
>«ÀÝ>`>iÌiÊV>`>ÊÈÊiÃið
EL FILTRO DEL MOTOR
ÕÌÊ`iÊvÌÀÊ`iÊÌÀÊ`iÊÀii«>â°Ê
,iv°Ê¨ÊÈ£ÓÈΰÊ>}>ÊiÃÌÊV>`>ÊÛiâʵÕiÊ>Þ>Ê
V>L>`Ê>ÊLÃ>Ê«>À>ÊiÊ«ÛÊÃL>}ÒÊ«ÀÊÎÊÛiâ°ÊÊ
CORREA DE REEMPLAZO
äÇ]ÊÀii«>â>ÀÊÃi}ÖÊiViÃ`>`ið