Electrolux UltraActive Turbo EL4325A User Manual

FRANÇAIS
POUR OBTENIR LES MEILLEURS RÉSULTATS
Utilisez les suceurs comme ceci :
Planchers Durs : Utilisez le suceur de plancher dur (figure 1)
Moquettes :Utilisezlesuceurturbopournettoyerlesmoquettescourtes
(figure2.)
Réduisezl'aspirationpourlespetitstapisenutilisantlecontrôlemanuel
d'aspirationquisetrouvesurlapoignéedutuyau.
Crevaces, coins, etc.: Utilisez le long suceur (figure 3)
Cadres, bibliothèques, etc.: Utilisez la fonction d'époussetage du
suceur 2-en-1 à plusieurs accessoires (figure 4) )
Rembourrage et escaliers à tapis: Pour les chaises, les divans
et autres tissus durables, utilisez la fonction de rembourrage du
suceur 2-en-1 à plusieurs accessoires (figure 5)
Pour les escaliers à tapis, utilisez le suceur turbo (figure 6)
ESPAÑOL
CÓMO OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS
Use las boquillas de la siguiente manera:
Pisos Duros: Use la boquilla para pisos duros (Fig. 1)
Alfombras :UselaboquillaTurboparalimpiaralfombrasdepelo
corto(Fig.2).
Reduzcalasucciónparatapetespequeñosmedianteelcontrolmanual
desucciónubicadoenlamanijadelamanguera.
Hendiduras, esquinas, etc.: Use la boquilla para hendiduras (Fig. 3)
Marcos, estanterías, etc.: Use la función para quitar el polvo de la
boquilla multi-herramienta 2 en 1 (Fig. 4)
Tapicería y escaleras alfombradas: En sillas, sillones y otras
telas duraderas, use la función de tapicería de la boquilla multi-
herramienta 2 en 1 (Fig. 5)
En escaleras alfombradas, use la boquilla turbo (Fig. 6)
ENGLISH
GETTING THE BEST RESULTS
Use the nozzles as follows:
Hard Floors : Use the hard floor nozzle (Fig.1)
Carpets :Use the Turbo nozzle for cleaning of low pile
carpets (Fig 2.)
Reduce suction for small rugs using the manual suction control
located on the hose handle.
Crevices, corners, etc.: Use the crevice nozzle (Fig. 3)
Frames, bookshelves, etc.: Use the dusting function of the
2-in-1 multi-tool nozzle (Fig. 4)
Upholstery and carpeted stairs: For chairs, couches, and other
durable fabrics, use the upholstery function of the 2-in-1
multi-tool nozzle (Fig. 5)
For carpeted stairs, use the turbo nozzle (Fig. 6)
8
5.
2.
3.
4.
4.
6.
1.

Electrolux UltraActive Turbo EL4325A Specifications

General

Brand	Electrolux
Model	UltraActive Turbo EL4325A
Category	Vacuum Cleaner
Language	English