IT
MANUALE ISTRUZIONI...................................................................................................................7
GB
INSTRUCTION MANUAL...............................................................................................................12
DE
BETRIEBSANLEITUNG.................................................................................................................17
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES....................................................................................................22
FR
MANUEL D’INSTRUCTIONS .........................................................................................................27
CZ
POKYNY K OBSLUZE ...................................................................................................................32
DK
INSTRUKTIONSBOG.....................................................................................................................37
GR
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ-ΟΔΗΓΙΕΣ ...................................................................................................................42
NL
HANDLEIDING ...............................................................................................................................47
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES..........................................................................................................52
PL
INSTRUKCJA.................................................................................................................................57