211ALU S V1.1210
ALU S V1.1
SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
BG
Ако шасито се използва с преносим кош:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Никога не използвайте този продукт върху стойка.
• Този продукт е подходящ само за деца, които не могат да седят
без помощ.
• Използвайте само върху здрава, хоризонтална и суха повърхност.
• Не позволявайте на други деца да играят без надзор в близост до
преносимия кош.
• Не използвайте, ако някоя част на преносимия кош е счупена,
износена или липсва.
• Използвайте само резервни части, предоставени или одобрени от
производителя.
• Бъдете информирани за риска от открит огън или друг източник
на силна топлина, като електрически реотани, газови нагреватели
и др. в близост до креватчето за носене.
• Ръкохватките и дъното на креватчето за носене трябва да бъдат
преглеждани редовно за признаци на повреждане и износване.
• Преди носене или повдигане на креватчето за носене, поставете
задната опора в хоризонтална позиция.
• Когато използвате креватчето за носене се уверете, че главата на
детето никога не е по-ниско от неговото тяло.
• Никога не добавяйте друг матрак върху предоставения матрак.
• Уверете се, че регулируемата ръкохватка е в позицията за носене
преди на носите креватчето за носене
Предупреждение съгласно EN 1466:2014
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЪВМЕСТИМОСТ
Ако е необходимо да идентифицирате този продукт, има стикер,
показващ името на модела и серийния номер, който е поставен върху
шасито / седалката / креватчето за носене
ШАСИ
Съвместимост с: ергономична седалка
3.0
, плоска седалка
3.0
,
креватче за носене
3.0
, адаптер за седалка за автомобил, ролер за
малки деца, странична чанта.
Това превозно средство е подходящо само за транспортиране на едно
(1) дете с максимално тегло 22 кг или на възраст до 4 години, което
от двете бъде достигнато първо. Използвайте детската количка само
за броя деца, за който е предназначена. Кошницата за пазаруване има
ограничение за максимално тегло до 5 кг. Винаги поставяйте по-
тежките предмети в центъра на кошницата. Детската количка може
да стане нестабилна, ако теглото върху кошницата е разпределено
неравномерно.
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Този продукт е в съответствие с EN 1888-1:2018, EN1888-2:2018, EN
1466:2014. Не се позволяват продажби или маркетинг на продукта
извън страните в ЕС, ЕАСТ. Моля, посетете www.emmaljunga.
com за най-новата версия на това ръководство преди да използвате
продукта.
ВАЖНО! ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА
БЪДЕЩИ СПРАВКИ. Безопасността на Вашето дете може да
бъде засегната, ако не спазвате тези инструкции. ВИНАГИ
ЧЕТЕТЕ ЗАЕДНО СЪС СЪОТВЕТНОТО РЪКОВОДСТВО
(шаси, креватче за носене, седалка, аксесоари)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Никога не оставяйте детето без надзор
• Уверете се, че всички устройства за заключване са активирани
преди използване
• За да избегнете нараняване, уверете се, че детето е на безопасно
разстояние, преди да разгънете или,сгънете този продукт
• Не оставяйте детето да играе с този продукт
• Да се използва обезопасителен колан, след като детето започне да
сяда без чужда помощ
• Седалката не е подходяща за деца под 6-месечна възраст
• Винаги използвайте системата за задържане
• Преди употреба да се провери дали са правилно задействани
приспособленията за закрепване на кошчето за бебешката
количка, на седалката или на автомобилното детско столче
• Този продукт не е подходящ за тичане или пързаляне
Предупреждение съгласно EN 1888-1:2018, EN1888-2:2018
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Безопасността на детето е Ваша отговорност.
• Децата трябва да бъдат обезопасени с ремъци през цялото време
и никога не трябва да бъдат оставяни без надзор.
• Детето трябва да бъде извън обсега на движещи се части, докато
се извършва регулиране.
• Това превозно средство изисква редовна поддръжка от
потребителя.
• Претоварването, неправилното сгъване и употребата на
неодобрени аксесоари може да причини нараняване на Вашето
дете/деца и/или повреждане или счупване на това превозно
средство.
• Дръжте далеч от огън.
• Прочетете инструкциите.