259ALU S V1.1258
ALU S V1.1
SE
EN
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LT
LV
NL
NO
PL
RO
SVK
ML
PT
RS
RU
SL
TR
per duobes, įsibėgėjimas ir kt.), dėl kurių jis nebuvo išbandytas
pagal galiojantį standartą EN1888. Vadovaukitės rekomendaci-
jomis bei instrukcijomis dėl saugaus vežimėlių įtvirtinimo vežant
– viešojo transporto operatoriai privalo tokias rekomendacijas ir
instrukcijas pateikti.
• Šio gaminio negalima naudoti kaip medicininio gydymo prie-
monės. Šis gaminys sukurtas ir pagamintas pagal standartą
EN1888 / EN1466. Jeigu jūsų vaikas vežimo metu turi specialių
medicininių reikmių, pasitarkite su gydytoju.
Stovėjimas / Suskleidimas / Laikymas
• Kai vežimėlis / sportinukas stovi, visada įjunkite stabdžius.
• Stabdys turi būti visada užksuotas, kai vaiką įkeliate arba iškeli-
ate iš vežimėlio.
• Niekada nepalikite vežimėlio stovėti ant kalvos arba ant nely-
gaus paviršiaus.
• Prieš suskleisdami vežimėlį, visada iškelkite vaiką.
• Jeigu reguliuojate vežimėlį / sportinuką, pasirūpinkite, kad vai-
kai būtų atokiai nuo judamųjų dalių.
• Nenaudojamą vežimėlį / sportinuką laikykite vaikams nepasieki-
amoje vietoje.
• Besiliečiančios padangos gali pakeisti PVC grindų arba kitų
plastikinių medžiagų spalvą. Jeigu laikote vežimėlį / sportinuką
ant lengvai pažeidžiamo paviršiaus, visada uždėkite ratų apsau-
gas.
Priežiūra ir atsarginės dalys
• Vadovaukitės priežiūros instrukcijomis.
• Niekada nenaudokite gaminio, jeigu kuri nors dalis neveikia
arba yra pažeista.
• Prieš naudodami patikrinkite, ar visi užtrauktukai gerai užtraukti
ir visi spaustukai užspausti.
• Naudokite tik gamintojo tiekiamas arba patvirtintas originalias
atsargines dalis.
• Gamintojo nepatvirtintų priedų ir atsarginių dalių naudoti nega-
lima.
• Pripučiamose padangose gali būti nedidelis kiekis poliaroma-
tinių angliavandenilių (PAH). Su padangomis elkitės atsargiai,
remontuoti arba keisti padangas ar vidines kameras leiskite tik
specialistams. Niekada neleiskite vaikams žaisti su vežimėliu /
sportinuku arba padangomis.
• Nevežkite daugiau vaikų arba krepšių šiuo sportinuku.
• Vežimėlis / sportinukas skirtas tik gabenimui. Niekada nenau-
dokite vežimėlio kaip lovelės vaikui.
• Neatsistokite ir nesėskite ant pakojos. Pakoją galima naudoti tik
kaip atramą vieno (1) vaiko kojoms ir pėdoms. Mėginant naudo-
ti kaip nors kitaip gali įvykti rimtas kūno sužalojimas. Maksimali
pakojos apkrova yra 3 kg.
• Bet koks ant vežimėlio / sportinuko uždėtas svoris (pvz., ant
rankenos, atlošo arba ant vežimėlio šonų) mažina vežimėlio
stabilumą. Nenaudokite nepatvirtintų priedų.
• Į nešiojamąjį lopšį nedėkite papildomų čiužinukų. Naudokite
tik originalų „Emmaljunga“ čiužinuką, kurį gavote kartu su šiuo
gaminiu.
• Į pirkinių padėklą sudėti daiktai negali būti išsikišę pro šonus,
nes jie gali įsivelti į ratukų stipinus.
• Sėdimosios dalies arba lopšio NEGALIMA naudoti kaip auto-
kėdutės.
• Kai autokėdutė naudojama kartu su važiuokle, šis vežimėlis
neatstoja lovelės arba lovos. Kai vaikui reikia miegoti, perkelkite
jį į tinkamą vietą, pavyzdžiui, lovelę arba lovą.
• Niekada netraukite vežimėlio / sportinuko taip, kad sukinėja-
mieji priekiniai ratukai būtų už jūsų. Vežimėlis / sportinukas gali
pats pasisukti ir dėl to gali kilti pavojus, jeigu nebūsite atsargūs
ir dėmesingi.
• Niekada nevažiuokite vežimėliu / sportinuku laiptais aukštyn
arba žemyn. Į kitą aukštą arba lygį visada važiuokite liftu. Jeigu
neturite kitos išeities, kaip tik naudotis laiptais arba laiptine, bū-
tinai iškelkite vaiką iš vežimėlio / sportinuko ir užtikrinkite, kad
sportinuke arba šalia vežimėlio / sportinuko nebūtų nė vieno
vaiko.
• Niekada nenaudokite vežimėlio / sportinuko ant eskalatorių.
• Nenaudokite šio gaminio pučiam stipriam vėjui arba per audrą.
• Turėkite omenyje, kad netoli traukinio arba metro bėgių gali
susidaryti staigių ir stiprių oro slėgio pokyčių (vėjas arba vakuu-
mas). Jeigu pastatote šį gaminį netoli bėgių, būtinai laikykite
rankeną abiem rankomis, nes stabdys pats vienas gali saugiai
neišlaikyti sportinuko vietoje.
• Neikite per bėgius, kai vaikas yra sportinuke arba vežimėlyje.
Ratai gali įstrigti!
• Važiuojant viešuoju transportu (autobusu, metro, traukiniu ir kt.)
nepakanka vien naudoti vežimėlio stovėjimo stabdį. Vežimėlį
gali imti veikti jėgos (staigus stabdymas, posūkiai, trankymasis