Emos EV020 - Weighing; Maintenance and cleaning; Safety instructions

4
Kompakt függő mérleg PT-506
HU
A PT-506 kompakt függő mérleg csomagok, élelmiszerek stb. mérésére alkalmas.
Használat előtt, kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatót.
Specikáció
Maximális terhelés: 50 kg (0,1–50 kg)
Felbontás: 0,05 kg
Súlymértékegység: kg/Lb
Tápellátás: 1×3V CR2032
Üzemi hőmérséklet: 0–40 °C
Nyomógombok
- bekapcsolás/kikapcsolás
Elemcsere
Ha a kijelzőn megjelenik a „LO“ ikon, elemcserére van szükség.
Az elemtároló rekesz a mérleg hátoldalán található. Az elem cseréje során ügyeljen
a helyes polaritásra.
A használt elemeket környezetkímélő módon, az ország törvényi előírásainak
megfelelően semmisítse meg.
Mérés
1. Tegye be az elemeket, és nyomja meg a gombot.
2. A kijelzőn megjelenik a „8888“, majd a 0.00 kg felirat.
3. Akassza fel a mérlegre a mérni kívánt tárgyat.
4. A kijelzőn megjelenik a mért tárgy tömege.
5. A lenullázáshoz nyomja meg a
gombot.
6. A kívánt mértékegységet (kg, lb) a
gomb nyomogatásával állíthatja be, a
kijelzőn a ‚‘8888“ felirat látszik.
7. A mérleget a
gomb hosszabb lenyomva tartásával kapcsolhatja ki, vagy
magától kikapcsol 1 perc után.
A mérleg teljes maximális terhelése 50 kg.
A maximális terhelés túllépésekor a kijelzőn EEEE felirat jelenik meg.
Vegye le a mérlegről a mért tárgyat, nehogy a készülék meghibásodjon.
Karbantartás és tisztítás
1. A mérleg tisztításához használjon nedves rongyot, és gyeljen rá, hogy a mérleg
belsejébe ne kerüljön víz. Ne használjon vegyi vagy abrazív hatású tisztítószert.
Ne merítse a mérleget vízbe!
2. Ha bármelyik műanyag rész zsíros anyaggal, pl. fűszerrel, ecettel vagy ízesítősze-
rrel érintkezik, azonnal tisztítsa meg. Akadályozza meg, hogy a mérlegre savanyú
citruslé cseppenjen!
3. Tartsa a mérleget mindig vízszintesen.
Biztonsági utasítások
• Ez a mérleg csak háztartási használatra való.
• Ne avatkozzon a termék belső elektromos áramköreibe – kárt okozhat bennük
és a jótállás automatikusan érvényét veszíti.
• A mérést minden elektromágneses eszköztől megfelelő távolságban végezze,
hogy ne tudják egymást zavarni.
• Ne tegye ki a mérleget ütésnek, rázkódásnak és ne hagyja leesni.
• A mérleget csak a jelen tájékoztatóban megadott utasításokkal összhangban
használja.
• Meghibásodás esetén a készülék javítását bízza szakemberre.
A készüléket ne használják csökkent zikai, szellemi vagy érzékszervi képességekkel,
ill. korlátozott tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező személyek (beleértve a
gyerekeket is), amennyiben nincs mellettük szakszerű felügyelet, ill. nem kaptak a
készülék kezelésére vonatkozó útmutatásokat a biztonságukért felelős személytől.
A gyerekeknek felügyelet alatt kell lenniük annak biztosítása érdekében, hogy nem
fognak a berendezéssel játszani.
A készüléket élettartamának lejárta után ne dobja a vegyes háztartási
hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket. A termék
megfelelő megsemmisítésének biztosításával hozzájárul a környezetet és
az emberi egészséget károsító hatások elleni védekezéshez. Az anyagok
újrafeldolgozásával megőrizhetők természeti erőforrásaink. A termék
újrafeldolgozásáról részletesen tájékozódhat a települési önkormányzatnál,
a helyi hulladékfeldolgozónál, vagy a boltban, ahol a terméket vásárolta.
•Kizárólagos felelősséget vállalunk azért, hogy a PT-506 jelű készülék koncepciója és
szerkezete, valamint az általunk forgalmazott kivitelezése összhangban
van a kormányrendelet alapkövetelményeivel és további vonatkozó ren-
delkezéseivel. A készülék velünk nem egyeztetett bármiféle módosítása
esetén fenti kijelentésünk érvényét veszti.
Kompaktna viseča tehtnica PT-506
SI
Kompaktna viseča tehtnica PT-506 je namenjena tehtanju prtljage, živil itn.
Pred uporabo si preberite ta navodila.
Specikacija
Maksimalna obtežitev: 50 kg (0,1–50 kg)
Ločljivost: 0,05 kg
Enota mase: kg/lb
Napajanje: 1×3V CR2032
Delovna temperatura: od 0 do 40 °C
Tipke
- vklop/izklop
Menjava baterij
Če se na zaslonu pojavi „LO“, je potrebno zamenjati baterijo.
Prostor za baterije je na zadnji strani tehtnice. Pri menjavi baterije upoštevajte
njeno polarnost.
Porabljene baterije odstranite na okolju prijazen način, kot to določa zakonodaja
vaše države.
Tehtanje
1. Vstavite baterijo in pritisnite tipko .
2. Na zaslonu se prikaže besedilo „8888“ in potem 0.00 kg.
3. Predmet, ki ga želite stehtati, obesite na tehtnico.
4. Na zaslonu se prikaže teža tehtanega predmeta.
5. Za ponastavitev vrednosti stisnite tipko
.
6. Želeno mersko enoto (kg, lb) nastavite z večkratnim pritiskom na tipko
, ko je
na zaslonu izpisana vrednost „8888“.
7. Tehtnico lahko ugasnete z daljšim pritiskom na tipko
ali pa se bo ta v 1 minuti
izklopila samodejno.
Najvišja nosilnost tehtnice je 50 kg.
Pri prekoračitvi najvišje obremenitve tehtnice se na zaslonu prikaže EEEE.
Da ne bi prišlo do poškodbe tehtnice, z nje odstranite tehtane predmete.
Vzdrževanje in čiščenje
1. Za čiščenje tehtnice uporabite navlaženo krpo, pri čemer pazite, da voda ne pride
v notranjost naprave.
2. Ne uporabljajte kemičnih/abrazivnih čistilnih sredstev. Ne potapljajte tehtnice
v vodo!
3. Tehtnico med tehtanjem vedno ohranjajte v visečem položaju.
Varnostni napotki
• Tehtnica je namenjena le zasebni uporabi.
• Ne posegajte v notranja električna vezja izdelka – lahko jih poškodujete in s tem
bo prekinjega veljavnost garancije.
• Tehtanje izvajajte v zadostni oddaljenosti od naprav z elektromagnetnim poljem,
da bi preprečili vzajemno motenje.
• Tehtnice ne izpostavljajte udarcem, pretresom in je ne spuščajte na tla.
• Tehtnico uporabljajte le v skladu z napotki iz teh navodil.
• V primeru okvare popravilo zaupajte samo usposobljenemu strokovnjaku.
Ta naprava ni namenjena za uporabo osebam (vključno z otroki), ki jim zične, sen-
zorične ali duševne motnje ali pomanjkanje izkušenj in znanja onemogočajo varno
uporabljanje naprave, brez nadzora oz. predhodnega ustreznega pouka glede uporabe
te naprave s strani osebe odgovorne za njihovo varnost. Nujno je treba poskrbeti, da
otroci naprave ne bodo uporabljali kot igrače.
Po končani življenjski dobi izdelka ne odstranite, kot da bi šlo za nerazvrščen ko-
munalni odpadek, ampak uporabite zbirna mesta za ločene odpadke. Z ustrezno
odstranitvijo izdelka boste preprečili negativne vplive na človeško zdravje in
življenjsko okolje. Reciklaža materialov prispeva k varovanju naravnih virov. Več
informacij o recikliranju tega izdelka vam lahko ponudijo na občinski upravih,
organizacijah za ravnanje z odpadki ali na prodajnem mestu, kjer ste izdelek kupili.
Izključno na lastno odgovornost potrjujemo, da ta naprava z oznako PT-506 na podlagi
njene zasnove in konstrukcije, kot tudi izvedbe, ki smo jo poslali na trg, ustreza
osnovnim zahtevkom in drugim ustreznim odredbam vlade. S spremembami
na napravi brez našega vnaprejšnjega soglasja to potrdilo izgubi svojo veljavo.