2
A
B
Windows
Mac
Windows
Mac
Do not connect the USB cable until you are instructed to do so.
Ne connectez pas le câble USB tant que vous n’y êtes pas invité.
.
USB
. USB
Wait for about 20 minutes.
Patientez environ 20 minutes.
. 20
. 20
Press for 3 seconds to start charging ink.
Appuyez 3 secondes pour démarrer
le chargement de l’encre.
. 3
. ۳
Q
R
If the Firewall alert appears, allow access for Epson applications.
Si l’alerte de pare-feu s’ache, autorisez l’accès aux applications Epson.
. Epson
. Epson
Connecting to the
Computer
Connexion à l’ordinateur
Insert.
Insérez le CD.
.
.
A B
Check and proceed.
Cochez la case et passez à la page
suivante.
.
.
A
B
Windows
Mac
Select and follow the instructions.
Cochez les cases souhaitées
et suivez les instructions.
.
.
Select and follow the instructions.
Cochez les cases souhaitées et suivez
les instructions.
.
.
Q
Windows 7/Vista: AutoPlay
window.
Windows 7/Vista : fenêtre
du démarrage automatique.
:Windows 7/Vista
.
. :Windows 7/Vista
Q
Only the software with a selected check box is installed. Epson Online Guides
contain important information such as troubleshooting and error indications. Install
them if necessary.
Seuls les logiciels cochés sont installés. Les Guides en ligne Epson contiennent des
informations importantes pour le dépannage et la résolution des erreurs. Installez-
les si nécessaire.
Epson .
. .
Epson .
. .
Getting More
Information
Informations
complémentaires
See the Basic Guide for basic information.
Consultez le Guide de base pour obtenir les informations essentielles.
.
.
For information on connecting a phone cable for sending or
receiving faxes, see the fax section of the Basic Guide.
Pour des informations sur la connexion d’un câble
téléphonique pour envoyer ou recevoir des télécopies,
consultez la section concernée du Guide de base.
.
.
Now install CD and follow the instructions.
À présent, installez le CD et suivez les
instructions.
.
.
You can see three online manuals. See the User’s Guide for detailed information.
Vous pouvez consulter trois manuels en ligne. Consultez le Guide d’utilisation
pour obtenir des informations détaillées.
. .
. .
User’s Guide (PDF le)
Guide d’utilisation (chier PDF)
(PDF)
(PDF)
Epson Connect guide (PDF le)
Guide Epson Connect (chier PDF)
(PDF) Epson Connect
(PDF) Epson Connect
Network Guide (HTML le)
Guide réseau (chier HTML)
(HTML)
(HTML)
K
Connect and plug in.
Connectez le câble d’alimentation
et branchez-le sur une prise.
.
.
Select a language.
Sélectionnez une langue.
.
.
M
Turn on.
Mettez le produit sous tension.
.
.
L
Select a country/region.
Sélectionnez un pays ou une région.
./
./
N
Set the date and time.
Régler la date et l’heure.
.
.
O
Wait.
Patientez.
.
.
P