88
Paper Jam
Bourrage papier
Papierstau
Vastgelopen papier
Paper Jam Messages
Messages de bourrage papier
Papierstau-Meldungen
Meldingen bij vastgelopen papier
Paper jam inside the product. Press OK to see how to remove the paper.
Bourrage papier dans produit. App. OK pour voir comment retirer le papier.
Papierstau. Für Details zum Entfernen des Papiers OK drücken.
Papier is vastgelopen. Druk op OK voor uitleg hoe u het verwijdert.
Paper out or paper jam in the main tray, or paper size is incorrect. Check paper size 
settings or clear the jam.
Plus de papier ou bourrage ds bac principal ou taille de papier incorrecte. Vériez la taille 
papier ou retirez papier coincé.
Papierende, Stau im Hauptfach oder Papierformat nicht korrekt. Formateinstellungen 
prüfen oder Stau beseitigen.
Papier is op of vastgelopen in hoofdlade, of formaat is onjuist. Controleer 
papierinstellingen en verwijder vastgelopen papier.
Paper jam. Remove the Auto Duplexer. Press OK to see how to remove it.
Bourrage papier Retirez chargeur recto verso auto. App. OK pour voir comment le retirer.
Papierstau. Automatische Duplexeinheit entfernen. Für Details zum Entfernen OK 
drücken.
Papier is vastgelopen. Verwijder de automatische duplexer. Druk op OK voor uitleg.
R & 89
R & 90
R & 92
Never touch the buttons on the control panel while your hand is inside the printer.
N’appuyez jamais sur les touches du panneau de contrôle lorsque vos mains se trouvent dans l’imprimante.
Die Tasten im Bedienfeld nicht berühren, wenn Ihre Hand im Drucker ist.
Kom nooit aan de knoppen op het bedieningspaneel wanneer u met uw hand in de printer zit.
w