118
Setting/Changing
Time and Region
Impostazione e
modica dell’ora e
dell’area geograca
Ajuste y cambio de
hora y región
Congurar/Alterar a
hora e a região
A B C
E FD
Select Setup.
Selezionare Setup.
Seleccione Cong.
Seleccione Conf.
Select Printer Setup.
Selezionare Impost. stampante.
Seleccione Cong imprsra.
Seleccione Conf. Impres.
Select Date/Time.
Selezionare Data/Ora.
Seleccione Fecha/hor.
Seleccione Data/Hora.
Set the date.
Impostare la data.
Congure la fecha.
Introduza a data.
Select the time format.
Selezionare il formato dell’ora.
Seleccione el formato de hora.
Seleccione o formato da hora.
Select the date format.
Selezionare il formato della data.
Seleccione el formato de la fecha.
Seleccione o formato da data.
Press r until Date/Time is
displayed.
Premere r no a visualizzare
Data/Ora.
Mantenga pulsada r hasta que
aparezca Fecha/hor.
Pressione r até aparecer Data/
Hora.
Q