2
Warning, Cautions, and Notes / Advarsel, forsigtighedsforanstaltninger og beskeder / Vaaratilanne, Varoitukset ja Huomautukset / Advarsler, forsiktighetsregler
og merknader / Varning, Försiktighet och OBS! / Uyarı, Dikkat Notları ve Notlar / Ενδείξεις για Προειδοποίηση, Προσοχή και Σημειώσεις
wc
Safety Instructions
Read all of these instructions before using your printer. Also be sure to follow all warnings and
instructions marked on the printer.
Important Safety Instructions
Do not block or cover the openings in the printer.
Do not insert objects through the slots. Take care not to spill liquid on the printer.
Use only the power cord that comes with the printer. Use of another cord may result in fi re or
electric shock.
Except as specifi cally explained in your documentation, do not attempt to service the printer
yourself.
Unplug the printer and refer servicing to qualifi ed service personnel under the following
conditions: The power cord or plug is damaged; liquid has entered the printer; the printer has
been dropped or the cabinet damaged; the printer does not operate normally or exhibits a
distinct change in performance.
A Few Precautions
When using the printer
Do not put your hand inside the printer or touch the ink cartridges during printing.
Do not move the print heads by hand; otherwise you may damage the printer.
When handling the ink cartridges
Keep ink cartridges out of the reach of children and do not drink their contents.
Store ink cartridges in a cool, dark place.
If ink gets on your skin, wash it off with soap and water. If ink gets in your eyes, fl ush them
immediately with water.
Do not use an ink cartridge beyond the date printed on the cartridge carton.
Use up the ink cartridge within six months of installation for best results.
Do not dismantle the ink cartridges or try to refi ll them. This could damage the print head.
Do not touch the ink supply port or its surrounding area and the green IC chip on the side of
the ink cartridge. Doing so may affect normal operation and printing.
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Warning:
Warnings must be followed
carefully to avoid bodily injury.
Caution:
Cautions must be observed
to avoid damage to your
equipment.
Note:
Notes contain important
information about the printer.
Advarsel:
Advarsler skal følges
omhyggeligt for at undgå
legemsbeskadigelser.
Forsigtighedsforanstaltning:
Forsigtighedsforanstaltninger
skal overholdes for at undgå
beskadigelse af udstyret.
Bemærkning:
Bemærkninger indeholder
vigtige oplysninger om
printeren.
Vaaratilanne:
Vaaratilanteesta kertovaa
ohjetta on noudatettava
huolellisesti loukkaantumisten
välttämiseksi.
Varoitus:
Varoituksia on noudatettava,
jotta laitteen vaurioituminen
voidaan välttää.
Huomautus:
Huomautukset koskevat
tärkeitä tulostinta koskevia
tietoja.
Advarsel:
Advarsler må følges nøye for
å unngå personskade.
Forsiktig:
Forsiktighetsregler må følges
for å unngå skade på utstyret.
Merk:
Merknader inneholder viktig
informasjon om skriveren.
Varning:
Varningar måste följas noga
för att undvika kroppsskador.
Försiktighet:
Följ dessa anvisningar för
att undvika skador på din
utrustning.
OBS!
Innehåller viktig information
om skrivaren.
Uyarı:
Kendinize bir zarar gelmemesi
için uyarılara dikkatle
uyulması gerekir.
Dikkat:
Aygıtınıza bir zarar gelmemesi
için dikkat notlarına uyulması
gerekir.
Not:
Notlar, yazıcı hakkında önemli
bilgiler içerir.
Προειδοποίηση:
Οι προειδοποιήσεις πρέπει να
λαμβάνονται σοβαρά υπόψη
για να αποφευχθούν πιθανοί
τραυματισμοί.
Προσοχή:
Οι οδηγίες με την ένδειξη
Προσοχή πρέπει να
τηρούνται αυστηρά για να
αποφευχθούν ζημιές στον
εξοπλισμό.
Σημείωση:
Οι Σημειώσεις περιέχουν
σημαντικές πληροφορίες για
τον εκτυπωτή.