Ergotron MXV - Page 29

9 of 20
888-45-364-W-00 rev. F • 03/19

0°
4x
4x
M4 x 10mm
M4 x 10mm
WARNING
M3 x 6mm
1x
OBSERVERA: VESA-plattan passar endast för VESA-mönster på 75 mm eller 100 mm.
ATTACHDISPLAY
WARNING! StoredEnergyHazardThearmmechanismisundertensionandwillmoveuprapidlyonitsownassoonas
a achedequipmentisremovedForthisreasonDONOTremoveequipmentunlessthearmhasbeenmovedtothehigh
estposition!Failuretofollowthisinstructionmayresultinseriouspersonalinjuryand/orequipmentdamage!
NOTA: la piastra VESA accoglierà solo schemi VESA da 75 mm o 100 mm.
FISSAREILDISPLAY
AVVERTENZA!Gevaardooropgeslagenenergiehethefmechanismevanhetwerkoppervlakstaatonderspanningen
verplaatstzichzelfstandigsnelomhoogwanneerdebevestigdeapparatuurwordtverwijderdVerwijderapparatuur
daaromALLEENnadatdearmindehoogstestandisgezet!Alsudezeinstructienietopvolgtkandittoternstigpersoon
lijkletselen/ofbeschadigingvandeapparatuurleiden!
LET OP: bij een VESA-plaat kunnen alleen VESA-patronen van 75mm of 100mm gebruikt worden.
BEVESTIGBEELDSCHERM
WARNUNG!GefährdungdurchgespeicherteEnergieDerArmMechanismusderArbeitsfl ächestehtunterSpannung
undbewegtsichvonalleinundschnellnachobensobalddasbefestigteGerätabgenommenwirdEntfernenSieaus
diesemGrunddieGerätenurwennsichderArmaufderhöchstenPositionbefi ndet!EineMissachtungdieserAnweisung
kannzuernstha enVerletzungenund/oderBeschädigungenamGerätführen