Ergotron LX2 User Manual

888-45-046M-01 rev.G • 11/06
1 of 13
LX2 LX3
• 5" (127 mm) height range
• Displays tilt +15/-5° forward/
back
• Displays pan ±10° right/left
• Displays slide side-to-side
right/left
• Displays rotate 90° portrait/
landscape
• Total weight capacity:
LX3 adjust to hold displays
between 24 - 48 lbs (10.9 - 22
kg)
LX2 adjusts to hold displays
between 12 - 28 lbs (5 - 13 kg)
• Internal cable management
routes cables neatly along
crossbar
• 5 year warranty
ABCDE
1
2
3
4
4mm
M4 x 10mm
M4 x 10mm
M8x20mm
M6x12mm
1x
1x
1x
2x
2x
29"
(738 mm)
44.25"
(1125 mm)
LX2
LX3
or
2x
or
3x
2x
1x
8x
or
12x
M4x25mm
2x
or
3x
8x
or
12x
8x
or
12x
Ergotron Desk Stand
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
NOTICE D’ASSEMBLAGE
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
USA 1-800-888-8458
Europe +31 (0)33-45 45 600
• Rango de ajuste en altura: 5”
(127 mm)
• Inclinación del monitor +15/-
5° adelante / atrás
• Giro del monitor ±10°
derecha / izquierda
• Desplazamiento lateral del
monitor izquierda/derecha
• Rotación del monitor 90°
formato vertical / apaisado
• Soporta monitores con un
peso comprendido entre LX3:
24 - 48 lbs (10.9 - 22kg), LX2: 12
- 28 lbs (5 - 13 kg)
• Guía para cableado en la parte
inferior del brazo que permite
su organización efi ciente
• 5 años de garantía
• 5” (127 mm) de amplitude de
altura
• O ecrã inclina-se +15/-5° para
a frente/para trás
• O ecrã gira em ±10º direita/
esquerda
• Monitores deslizam lado a
lado da esquerda para a direita
• O ecrã pode rodar 90° vertical/
horizontal
• Capacidade de ajuste de peso
para suportar ecrãs entre LX3:
10,9 - 22kg, LX2: 5 - 13 kg
• Passagem de cabos interna
que permite aos cabos fi carem
colocados sob o braço, fora da
vista
• Garantia de 5 anos
• Ajustement en hauteur sur
127 mm (5”)
• Inclinaison de l’écran +15/-5°
• Orientation droite/gauche de
l’écran sur ±10°
• Displays slide side-to-side
right/left
• Mode portrait/paysage 90°
• Supporte les écrans pesant de
LX3: 10,9 à 22 kg (24 - 48 lbs)
LX2: 5 à 13 kg (12 - 28 lbs)
• Passage de câbles intégré
dans le bras
• Garantie de 5 ans

Ergotron LX2 Specifications

General

Brand	Ergotron
Model	LX2
Category	Racks & Stands
Language	English