eta 7760 - Page 17

17
CT 7760 FDE 465600 10 16.07.2018
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58 Var
902 Var (3x)
Montage des mécanismes de calendrier et de
compteur d’heures
(Liste des fournitures par ordre d’assemblage)
Zusammenstellen des Kalender- und
Stundenzählermechanismus
(Bestandteilliste in Montagereihenfolge)
Assembling of the date and hour counter
mechanisms
(Parts listed in order of assembly)
Lubrification - Schmierung - Lubrication
Graisse
Fett
Grease
Molykote D
X
Huile épaisse
Dickflüssiges Öl
Thick oil
Moebius
HP-1300
Ne pas laver. Si la pièce est très sale ou
rouillée, l’échanger par une fourniture
d’origine livrée prélubrifiée par ETA SA.
Nicht waschen. Sollte das Stück sehr ver-
schmutzt oder rostig sein, ist es gegen ein
von ETA SA vorgeöltes Original-Stück zu
tauschen.
Do not wash. If the part is very dirty or rusty,
it should be exchanged for an original part
which is lubricated and delivered by
ETA SA.