EUFAB 16309 - Operating Instructions; Intended Use; Scope of Delivery; Specifications

4
5. ASSEMBLY INSTRUCTIONS
4. SAFETY NOTES
Choose the mounting location such that you can remove the safe from the mounted base frame without any problems and that it
is not visible from outside when the vehicle is locked. The safe should be accessible at all times, even with the vehicle fully laden.
Remove the safe from the base frame. The base frame is fastened onto the base with the side where the holes with indentations
are located. The indentations allow removing the safe from the base frame without being blocked by the screw heads. Mark the
fastening points on the base using these holes. Use the tapping screw provided if you want to fasten the safe onto the body of a
vehicle. Drill holes with 2.70 mm dia. for fastening on the marked mounting points. Screw down the safe through the holes on the
base frame upper surface using the tapping screws. If you mount the safe onto other bases, use other screws that are suitable for
this purpose.
• Read these Assembly Instructions carefully before starting the assembly in order to avoiding serious mistakes!
• Do not drill load-bearing parts, such as cross and side members or cant rails for mounting the safe.
• Make sure not the damage any concealed cables or lines during drilling.
• Keep children away and do not allow children to operate this device!
• Only use this product as intended!
• Do not manipulate or dismantle the device!
• For your own safety, only use accessories and spare parts that are stated in these Instructions or are recommended by the
manufacturer!
8. CONTACT INFORMATION
7. NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION
Please dispose of this device via the recycling bin or the public/municipal collection points.
The materials can be recycled- You make an important contribution to protecting our environment by recycling, material utilisation
or other forms of reusing waste equipment!
6. MAINTENANCE AND CARE
Grease the safe lock regularly with graphite or WD-40. Never use any other oils or greases.
EAL GmbH
Otto-Hausmann-Ring 107
42115 Wuppertal
Germany
+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160
info@eal-vertrieb.com
www.eal-vertrieb.com
SOMMAIRE
MINISAFE
AVERTISSEMENT
Lisez attentivement le mode d‘emploi avant la mise en service et respectez toutes les consignes de
sécurité ! Conservez l‘emballage d‘origine, la preuve d‘achat ainsi que ces instructions pour les
consulter ultérieurement ! Le non-respect de ces consignes peut entraîner des dommages corporels,
endommager l‘appareil ou vos biens !
Vériez l‘intégrité et l‘intégralité du contenu de l‘emballage !
1. UTILISATION CONFORME ___________________________________________________________5
2. CONTENU DE LA LIVRAISON _________________________________________________________5
3. SPÉCIFICATIONS ________________________________________________________________5
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ___________________________________________________________5
5. ASSEMBLY INSTRUCTIONS __________________________________________________________5
6. ENTRETIEN ET MAINTENANCE ________________________________________________________ 5
7. CONSIGNES POUR LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT ______________________________________5
8.
CONTACT ________________________________________________________________5