Tools needed (not included):
Outils requis (non incluse):
Adjustable wrench
Clé à molette
Silicone sealant
Enduit d’etancheite au
silicone
Safety goggles
Lunettes protectrices
Phillips screwdriver
Tournevis cruciforme
This product is engineered to meet the EPA WaterSense ow requirement. The ow rate is governed by
the aerator or ow controller. If replacement is ever required, be sure to replace it with a WaterSense
compliant aerator or ow controller to retain the water conserving ow rate of this product.
Ce produit est conçu pour respecter les exigences de débit d’eau du programme WaterSense de l’EPA. Le
débit est réglé par l’aérateur et le régulateur. Si une pièce doit être remplacée, assurez-vous d’utiliser
un aérateur ou un régulateur de remplacement conforme à WaterSense an de conserver le taux de
débit de ce produit.
FS6A0212
Single Handle Lavatory Faucet
Robinet de lavabo à une manette
Need Help? Please call our toll-free Technical Support line at 1-800-487-8372 for additional assistance or service.
Besoin d’aide? Veuillez communiquer avec notre ligne de soutien technique sans frais à 1-800-487-8372 pour obtenir du service
ou de l’aide additionnels.
Safety Tips
• When installing exible hose, there should be no torsion or deformation; DO NOT fold into V or L
shape; DO NOT use if there are any cracks or deformations.
• The ttings should be installed by a licensed plumber.
• Cover your drain to avoid losing parts.
Conseils de sécurité
• Lorsque vous installez le tuyau exible, il ne doit exister aucune torsion ou déformation;
NE le pliez PAS en V ou L; NE L’UTILISEZ PAS s’il existe des ssures ou déformations.
• Les raccords doivent être installés par un plombier accrédité.
• Recouvrez le drain pour éviter de perdre des pièces.
To Next Page
General