19
Folding Stroller without seat / Pliage de la poussette sans siège
To fold the stroller, lift up on the fold latch
as shown.
2
CLICK!
CLIC!
Squeeze the levers on handles and pull
stroller frame up.
Push down on stroller until it latches
closed.
Stroller will stand on its own when folded.
1
3
Appuyer sur les leviers situés au niveau
des poignées et replier le châssis de la
poussette en position verticale.
Appuyer sur la poussette jusqu’à ce
qu’elle se replie complètement.
Celle-ci reste en position verticale
lorsqu’elle est pliée.
Pour plier la poussette, soulever le levier
de pliage, comme illustré.
To remove the seat:
• press the tabs on each side of the
seat TOWARD THE CENTER OF THE
STROLLER (see page 11).
• pull the seat o of the frame.
IMPORTANT: DO NOT pull tabs away
from stroller.
Pour retirer le siège :
• appuyer sur les languettes situées de
chaque côté du siège VERS LE CEN-
TRE DE LA POUSSETTE (voir page 11);
• retirer le siège du châssis.
IMPORTANT : NE PAS retirer les
languettes de la poussette.
EN/FR
To Next Page
Loading...
