Evenflo Reversi - Page 43

43
Attaching Eveno SafeMax™ or LiteMax™ Infant Car Seats /
Acoplamiento de los asientos de bebé para el automóvil
SafeMax™ o LiteMax™
ONLY USE EVENFLO SAFEMAX™ INFANT CAR SEATS OR ANY
VERSION OF THE LITEMAX™ INFANT CAR SEAT WITH THIS
STROLLER:
- NEVER use any other manufacturer’s car seats with this stroller.
- ALWAYS CHECK to make sure the car seat is securely latched into
the car seat adapters by lifting up on it.
- AVOID SERIOUS INJURY TO YOUR CHILD FROM FALLING OR
SLIDING OUT OF THE INFANT CAR SEAT :
• Always snugly secure your child in the car seat with the harness.
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
UTILICE ÚNICAMENTE LOS ASIENTOS DE BEBÉ PARA AUTOMÓVIL
EVENFLO SAFEMAX™ O CUALQUIER VERSIÓN DE LOS ASIENTOS DE
BEBÉ PARA AUTOMÓVIL EVENFLO LITEMAX™ CON ESTE
COCHECITO:
- NUNCA use los asientos para automóvil de ningún otro fabricante
con este cochecito.
- SIEMPRE VERIFIQUE para asegurarse de que el asiento para
automóvil esté bien sujeto a los adaptadores del asiento al
levantarlo.
- EVITE LESIONES GRAVES AL NIÑO CAUSADAS POR UNA CAÍDA
O DESLIZAMIENTO FUERA DEL ASIENTO PARA AUTOMÓVIL:
• Siempre asegure a su niño en el asiento para automóvil con el
arnés.
EN/SP